The passage tells us that the cup is just a tool for drinking.
文章告诉我们杯子只是用来装我们喝的东西的工具。
In fact, the cup itself adds no quality to the coffee. It is just a tool to contain what we drink.
事实上，杯子本身并不会影响咖啡的质量。它只是盛饮品的工具。
Money is just a tool that can help us solve problems or enable us to live a comfortable life.
钱只是一个工具，可以帮助我们解决问题或使我们能够过舒适的生活。
Money is just a tool that can help us solve problems or enable us to live a comfortable life.
钱只是一个工具，可以帮助我们解决问题或使我们过上舒适的生活。
So are the people who say technology automatically connects you to others. Technology is just a tool.
而那些认为科技自动连接了你和其他人的说法也是错的。
When the painting is just a tool used to carry material movement, the essence behind it begins to show.
当绘画只是用来承载某一运动的材料工具时，它背后的本质就开始凸显。
Ultimately, the phone is just a tool that may augment the relationship but doesn't substitute for it, he said.
他说，归根结底，手机只是一种或许能增强关系、但无法取代亲子关系的工具。
Language is just a tool. It's valuable to know a language deeply, but it's also valuable to be learning new things.
语言只是一个工具，当然掌握一门语言意义非凡，不过学习新事物也是同等重要。
As I mentioned before, Google Analytics is just a tool that you can use to measure the performance of your business.
正如我前面所说的，Google分析只是一个工具，你可以用它来对你的业务进展进行衡量。
GTD is just a tool, but it is a very useful tool, and I highly recommend it for anyone trying to make dreams a reality.
GTD仅仅是一个工具，但它是一个非常有用的工具，我强烈推荐所有想要实现梦想的人们都来用它。
"He told me that English is just a tool. Studying law as a minor subject can improve my chances in job hunting," she says.
她说：“学长告诉我英语只是一个工具。辅修法律可以增加就业优势。”
But the most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
但最先进的开发工具是“可教的代理”——一个计算机化的会学习、尝试、犯错和提问的角色，就像一个真实世界的学生。
The most cutting-edge tool under development is the "teachable agent"— a computerized character who learns, tries, makes mistakes and asks questions just like a real-world pupil.
正在开发的最前沿的工具是 “可教的代理”——一个计算机化的角色，它像现实世界中的学生一样学习、尝试、犯错和提问。
I agreed, of course, that we live in a kind of sick "PowerPoint culture," but that PPT is, after all, just a tool.
我当然同意，我们生活在病态的“演示文稿文化”当中，但PPT(演示文稿)毕竟，只是一个工具。
But I, like many, believe social media is just a new tool that's making PR more effective - and weeding out the truly great PR executives from the not-so-great.
与许多人一样我也认为，社交媒体是一种新工具，它使得公关更为高效，不仅如此，我们还可以通过社交媒体从普通人中筛选出真正的公关经理。
Here, the program will fall from the conceptual model, and the UI is just a convenient tool in developing that conceptual model.
这里，程序将从概念模型中产生，而UI仅仅只是开发那个概念模型的便利工具。
As we mentioned earlier, one of the Eclipse artifacts present within the composition tool is a new editor that provides just this capability.
如前所述，复合工具中出现的一个Eclipse工件是一个新编辑器，它就提供了这种功能。
Just using dmesg | grep is a useful troubleshooting and system discovery tool.
只要使用dmesg |grep，您会发现这是一个有用的故障检修和系统发现工具。
In just about any development effort, one of the questions I ask myself and my team is, 'Can we leverage a tool like Rational Rapid Developer?'
在所有的开发工作之后，我问我的团队的问题之一就是，‘我们能否利用一个类似Rational Rapid Developer的开发工具？’
The experimental tool is straightforward to use; just type in a website and Google will come back with Suggestions for how to improve that website's speed.
这款实验性的工具简单易用；只要输入一个网址，Google就会给出提升网站速度的建议。
The jarsigner tool can also verify a signed jar file; this operation is considerably simpler than signing the jar file. Just execute the following command.
jarsigner工具还可以验证一个签名的jar文件，这种操作比签名jar文件要简单得多，只需执行以下命令。
Gojko: Focusing on a tool is certainly a big mistake that people commonly make, which doesn't improve collaboration and just creates more problems.
Gojko：把精力放在一个特定工具上是很多人都会犯的一个严重错误，因为这并不会提高协作能力，反而会造成更多的问题。
This process must be supported by a tool that makes this cooperation possible in a simple but structured fashion, because all that happens in the process is important, not just the final result.
该进程必须得到工具的支持，这种工具可以以一种简单但是实用的方式支持这个协作过程，因为进程中所发生的一切都是很重要的，而不仅仅是最终的结果。
Television is more than just an electronic system, however. It is a means of expression, as well as a vehicle for communication, and as such becomes a powerful tool for reaching other human beings.
但是，电视不仅仅是一个电子系统，它还是一种表达工具和传播渠道因此，电视成了一个对其他人发生影响的强大工具。
The toughest part of working with XML is often just knowing which tool is best for a specific application.
使用XML时最困难的部分通常就是了解哪个工具最适合于某个特定的应用程序。
All it takes is the realization that XSLT isn't just a tool for producing pretty displays and printouts — it's a very general document processor.
要认识到的全部内容是，XSLT不仅仅是一个用于生成良好显示和打印输出的工具—它是一个非常通用的文档处理器。
Purchasing a tool is just a starting step towards automating the testing procedures.
购买一个工具，只是自动化测试步骤的第一步。
This tutorial will show you how easy it is to create a GUI for almost any command-line tool just by replacing a few lines of codes, and as a result, perhaps help scratch your own itch.
本指南将展示为几乎任意命令行工具创建GUI是多么轻松的事情——只要替换几行代码即可，而且结果可能对我们大有好处。
This tutorial will show you how easy it is to create a GUI for almost any command-line tool just by replacing a few lines of codes, and as a result, perhaps help scratch your own itch.
本指南将展示为几乎任意命令行工具创建GUI是多么轻松的事情——只要替换几行代码即可，而且结果可能对我们大有好处。
应用推荐