"Well then, Mastro Geppetto," said the carpenter, to show he bore him no ill will, "what is it you want?"
“好啦,杰佩托,”木匠为了表示他并没有恶意,说道,“你要什么?”
"What is it you want me to do?" Adams asked suspiciously.
“你要我去干的是什么?”亚当斯怀疑地问道。
It was your people and your chief priests who handed you over to me. What is it you have done?
你本国的人和祭司长把你交给我,你做了什么事呢?
And tell me, people of OrphaIese, what have you in these houses? And what is it you guard with fastened doors?
告诉我,奥佛里斯的人们,你们的房屋中有什么呢?你们拴紧屋门,要守护什么呢?
"What is it you see?" asked the Fox a little anxiously.
“你看到的是什么?”狐狸有点焦急地问。
Who is it you have insulted and blasphemed?
你辱骂谁?亵渎谁?
"What is it you are petitioning for?" asked Araktcheev.
“您有何请求?”阿拉克切耶夫问道。
What is it you want me to do? "Adams asked suspiciously."
亚当斯满腹狐疑地问道:“你到底要我做什么?”
What is it you wanted to talk to me about? Thank you very much for your time.
你想和我谈什么?多谢你抽空和我谈话。
Liu: Being someone so interested in life, how is it you can get away without a TV?
柳:你那么关注生活的人,没有电视怎么行呢?
You say you can foretell the fortunes of others; how is it you did not foresee your own?
你说你能预知其他人的命运,那你怎么不能预见自己的命运呢?
Why is it you think we failed? Because we were leading separate lives? Or was it all the lying that did us in?
你觉得我们为什么失败?因为我们各过各的?还是谎言毁了一切?
I wonder sometimes if it is your mother you run from. So many years, so many miles between you. What is it you fear?
有时我真怀疑,你是不是在逃避你的母亲。你逃了这么多年,这么远的路,你到底在害怕什么?
'Jane Eyre, is it you and your magic?' he asked. 'Have you put a spell on me again? Did you intend to drown me this time?'
“简·爱,是你和你的魔法吗?”他问。“你是不是又对我念了咒语?这次是想淹死我吗?”
What is it you have to know about this object that was thrown, I claim, is the initial location of the object and the initial velocity.
关于这个物体,我们需要了解什么,我要强调的,就是这个物体的初位置和初速度。
How is it you don't understand that I was not talking to you about bread? But be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees.
我对你们说,要防备法利赛人和撒都该人的酵,这话不是指着饼说的。你们怎么不明白呢。
Signore. - Is it you, Maestro?
先生-是你吗,大师?
Oh, my God, Miranda. Is it you? What a surprise! How do you know that I'm back? I was thinking of giving you a call.
噢,天哪,米兰达。是你吗?这可真是个惊喜呀!你怎么知道我回来了?我确实想给你打电话来着。
If there's a time for taking action, initiating new projects, and pushing personal plans ahead, this is it. You are gutsier, braver, and more energetic in March.
如果想采取行动,开展新的项目,推进个人计划,现在是最好的时机。
Krishnamurti: that is it! You must remember that we once discussed and knew that background has nothing to do with knowledge.
克:没错,你记不记得我们讨论过,那个背景和知识是毫不相干的。
We might be able to, you know, figure out 'is it a virus?' 'Is it, ' you know, 'a ship strike?' 'Is it a harmful algal bloom?'
她说,“我们可能会发现,死因也许是病毒?或者是撞船?或是有害藻华?”
We might be able to, you know, figure out 'is it a virus?' 'Is it, ' you know, 'a ship strike?' 'Is it a harmful algal bloom?'
她说,“我们可能会发现,死因也许是病毒?或者是撞船?或是有害藻华?”
应用推荐