So many customers feel dizzy even without drinking in that crooked house, is it true or false?
许多顾客有时还没喝酒，就已经产生了头晕眼花的感觉。这会是真得吗？
I have no idea if this story is true or false, parable or memoir - but it has stuck with me ever since I read it years ago.
我不知道这个故事是真实的还是虚构的，是寓言还是传纪，但在数年前看到这个故事时深深震撼着我。
But the point to think about for next time is just, is it really true that all three of the premises are true, or might one or more of them be false?
但下次要思考的关键是，那三个前提是否的确全部为真，或许一个或几个为假呢。
The challenge, he admits, is to explain why it is that mathematical statements can be definitively true or false, not subject to taste or whim.
他承认，挑战在于如何解释数学陈述的真假与口味或者一时兴起无关。
It is the voice which tells you whether everything else is true or false, right or wrong, good or bad as you have defined it.
这声音教你分辨真伪、错对、好坏，如同你临事时所做那般。
It answers true when the object below the mouse pointer is a node representing a CMIS repository or a CMIS folder; otherwise, it answers false.
当鼠标指针下的对象是一个表示CMIS知识库，或者CM IS文件夹的节点，它就返回true；否则，就返回false。
The accessors stereotype property is set to true if the event has its accessors (add or remove); otherwise, it is set to false.
如果事件有它的存取器(add或remove)的话，将accessors原型属性设置为true，否则将其设置为false。
If $userchoice is false (see Table 1), then Perl checks the value of $systemchoice and so on until it gets to the last value, which is always used, whether it's true or not.
如果 $userchoice 为假（请参阅表1），那么Perl就需要检查 $systemchoice的值，依此类推，直到最后一个值，这个值通常都会被使用，不管它是真还是假。
Words are separated by hyphens, and the function's name ends with a question mark, indicating it is a predicate in that it returns true or false.
单词均以连字符分隔，并且此函数的名字是以一个问号结尾的，用以表示此函数是一个断言，因它会返回true或 false。
This method returns true if the file or directory is successfully deleted. Otherwise it returns false.
若文件或目录被成功删除，此方法将返回true，否则返回false。
The is validated predicate returns true if the XML document is already validated against any specific schema or against any registered schemas, else it will return false.
如果已经根据特定的模式或任何已注册模式验证了XML文档，IS VALIDATED谓词将返回true，否则返回false。
The parameter is set by our custom code to False when the report is viewed on screen and True when it is printed or exported.
我们的自定义代码会在报表是在被显示在屏幕上时将该参数设置为False，而当报表是在被打印或输出时，将其设置为True。
The is not validated predicate returns true if the XML document is not validated against specified schema or any of the registered schemas, or else it will return false.
如果还没有根据特定的模式或任何已注册模式验证了XML文档，IS NOT VALIDATED谓词将返回true，否则返回false。
Predicate, which evaluates to a Boolean value of true or false. (in fact, it is declared as interface Predicate extends Expression.)
其计算为布尔值true或false(事实上，它被声明为interfacePredicateextends Expression)。
For it is not sure true or false tickets, passengers can also help refund the ticket Windows machine, or ask staff for help, "positively identified".
对于实在吃不准真假的车票，旅客们还可借助退票窗的验票机，或者请工作人员帮忙“验明正身。”
It is a well known fact that one comes, finally, to BELIEVE whatever one repeats to one's self, whether the statement be true or false.
一个众所周知的事实是，一个人对自己反复诉说一件事时，他最后会相信这件事，无论诉说的是真是假。
Crowning news with "positive"or"negative"is disadvantageous to the discrimination of facts, and makes it difficuct to get rid of the false information and retain the true one.
将新闻冠以“正、负”不利于多种声音语境下的事实辨析，不利于使信息在媒体和社会公众的共同关注下去伪存真。
The solution to a paradox should expound laws of a true or false paradox, but not determine whether it is specifically true or false.
解悖方案应当阐释悖论的真假规律，但确定悖论的具体真假却不是它的任务。
Life is not all is choice questions or true-false, most of the word is, want us to every bit of argumentation, the process of choice, do wrong, it doesn't matter.
人生并非都是选择题或是是非题，大部份是应用题，要我们一点一滴的论证，取舍的过程，做错了也没关系。
Life is not all is choice questions or true-false, most of the word is, want us to every bit of argumentation, the process of choice, do wrong, it doesn't matter.
人生并非都是选择题或是是非题，大部份是应用题，要我们一点一滴的论证，取舍的过程，做错了也没关系。
应用推荐