If the youth also have shortcomings, that is it gone too soon. — La Lowell some people get old before the first experience of his youth. —.
如果说青春也有缺点,那就是它消逝得太快。——拉·洛威尔有些人到了老年才第一次体验自己的青春。——保。
I won't know how successful it is until an accountant has gone over the books.
我要等到会计仔细查看了账目后才会知道盈利状况如何。
The events recently have gone extremely well and the hotel is beginning to get a very good reputation, so we need to keep it up.
最近的活动进行得非常顺利,酒店也开始有了很好的声誉,所以我们需要继续保持下去。
The old man continued, "What's gone is gone. What's to come is to come. You can't change it. But you can decide to enjoy this very moment that you truly have."
老人继续说:“过去的都过去了。该来的就来吧。你无法改变。但你可以决定享受真正拥有的这一刻。”
Microsoft was early to recognize the importance of handhelds, but whatever first-mover advantage it had is long gone.
微软很早就认识到了便携式终端设备的重要性,但是移动是第一位优点的时代已经远去了。
It will continue to be as it is long after you’re gone. Accept that, because otherwise, you’re in for a world of frustration.
等你离去以后,世界还在继续,接受这一点,要不,你将沉浸在挫败感的世界里。
Your change is like a broken string. No matter how it is connected again but the sound has gone wrong.
断了的弦再怎么连,我的感觉你已听不见,你的转变像断掉的弦,再怎么接音都不对,你的改变我能够分辨。
It is art in it's most transitory form. It is gone within an instant, and therefore, extremely precious.
它是最短暂的艺术形态,瞬间就会消失,因此,万分珍贵!
When we process out the root of all these fears, the subtle pressure they put on us is gone. It starts to fall apart like a house of CARDS.
当我们分析出所有这些恐惧的根源时,恐惧带来的微妙压力就随之离开了,就好像用纸牌搭起来的房子一样,一碰就全倒了。
However, if the message is deleted from the queue before the expiration of the visibility timeout, it is gone forever and will not appear in the queue again.
但是,如果在可见性超时周期过期之前从队列中删除了消息,消息就永远消失了,不会再次出现在队列中。
Realization that the person is gone (in death) that it is not their fault, they didn't leave you on purpose.
实现中人已经走了(或死亡),这不是他们的错,他们并没有离开你的目的。
Some of the initial fascination is gone, but it becomes a super important part of your life.
最初的一些心动虽然已经消失了,但是你会发现,它已经成为了你生命中重要的一部分。
Then you can empty the recycle bin, and it appears that the document is gone for good.
然后您可以清空回收站,这样一来该文档似乎就会长期消失了。
The benefit of this is it quickly shows how long it has been since you’ve gone to the gym.
这么做的好处是对于已经进行多长时间体育锻炼了,你可以一目了然。
"It was one of those moments," he says, "when we could have been gone together." It makes you think how precious life is.
他说:“很多时候我们本可以一起走掉,那一刻让你觉得生命是多么珍贵!”
Having been identified as the forest's owners, up to a point, these locals cannot profit from it until it is gone.
这些当地居民已被视为一定意义上的森林所有者,但除非林地被毁,否则他们无法从中获利。
Most people who live in rich countries assume the disease is long gone and that it doesn't kill or paralyze children anymore.
在有钱国家的大多数人于是就认为这种病永远消失了,再也不会杀死和导致孩子瘫痪。
For him not to be around, that he's gone, is just surreal. It cannot sink into my psyche.
如同做梦一般,迈克尔就不在我们身边,离我们远去了,但是他在我的心中是不朽的,他是真正的天才。
Let's say you have built your system, all has gone well and it is ready for deployment to the business on Monday morning.
你完成了你的系统,所有的一切都很好的渡过了,而且准备好了在周一早晨部署到企业。
A blurred image appears, he adds a brushstroke and another, and it is gone; but something was there, and he will not rest till he has captured it.
一个朦胧的形象出现在作家的脑海里,他左添一笔,右添一笔,形象反而消逝了;可是,好像还有什么东西存在着,不把它捕捉到,作家是不会罢休的。
What it shows you too is that, remember when we looked at, did I erase it? I guess it's gone.
它告诉我们的是,回忆一下,我们看这里,我把它擦掉了吗?我想他已经没有了。
A blurred image appears; he adds a brushstroke and another, and it is gone; but something was there, and he will not rest till he has captured it.
一个朦胧的形象出现在作家的脑海里,他左添一笔,右添一笔,形象反而消逝了;可是,好像还有什么东西存在着,不把它捕捉到,作家是不会罢休的。
It might have happened when you were a child and now it [the infectious agent] is long gone, but it sets you up for a problem later in life.
你也许在小时候受过一次感染,而现在它(那个感染源)已经不复存在,但它为你后来的某个疾病埋下了病根。
In homing in on the cosier parts of the Britain of yesteryear, it is easy to ignore the horrors that have gone.
在选择性追忆英国往昔的美好部分时,已经过去的恐惧则很容易被忽视掉。
The logo is important because it is the first thing that visitors pay attention to, and usually it is also the image that will stick on their mind once they are gone.
网标非常重要,因为它是访问者最先注意到的,而且即使访问者离开,网标也会在访问者心中留下记忆。
If it has passed it is gone, and our unknown remaining supply will only reduce further.
如果它消逝了就无可挽回,而我们无法预估的剩余供应只会进一步减少。
If it has passed it is gone, and our unknown remaining supply will only reduce further.
如果它消逝了就无可挽回,而我们无法预估的剩余供应只会进一步减少。
应用推荐