Now when you select various elements of the UI, is it far more revealing, as shown below.
现在当您选择用户界面的各种元素时,它们是不是提供了更多信息,如清单6所示。
It stretched from Rome to China, which is from the West to the Far East.
它从罗马延伸到中国,也就是从西方延伸到远东。
It is Coulthard who is calling the tune so far this season.
本赛季到目前为止一直是库特尔哈德发号施令。
Competition can be healthy, but if it is pushed too far it can result in bullying.
竞争可以是良性的,但如果被推向极端,就会导致恃强凌弱。
While the news, so far, has been good, there may be days ahead when it is bad.
虽然到目前为止都是好消息,但是可能过几天就有坏消息了。
The academy is far more inclusive now than it used to be.
该学院如今比过去更为兼收并蓄。
So far it looks like Warner Brothers' gamble is paying off.
就目前情况来看,华纳兄弟公司的冒险一博似乎要赢了。
Being dyslexic does not mean that one is unintelligent. Far from it.
诵读困难并不意味着人不聪明。绝非如此。
Now, it sounds far-fetched, venom is the basis for human drugs.
现在,这听起来很遥远,毒液是人类药物的基础。
Yet so far, scientists haven't proved it is true and some say they are just bears.
但到目前为止,科学家们还没有证明这是真的,一些人说它们只是熊。
It's a trivial matter, by looking at what is the weight and how far does it drop, to say OK, how much work is done by the paddlewheel.
这是一个很简单的问题,通过观察重量是多少以及它下降了多远,来确定桨轮做了多少功。
In the far north, it is tundra, which gives way to forest as you move southward.
最北面是苔原地区,接下来往南是森林带。
Another critical issue and it's related to the first, to the size issue, is how far from the water should it go to get trees.
另一个关键的问题与第一个问题——即树木的大小问题有关:它需要到离水多远的地方获得木材?
The reason it is prohibited is that it leads far too easily to stereotyping and sex discrimination.
它被禁止的原因是它很容易导致刻板印象和性别歧视。
In the West at least, most food is now far cheaper to buy in relative terms than it was in 1960.
至少在西方,相对于1960年来说,现在大多数食品的价格要便宜得多。
There are many varieties and grades of paper materials, and whilst it is fairly easy to spot the varieties, it is far more difficult to spot the grades.
纸张材料有许多品种和等级,虽然很容易分辨它们的种类,但要分辨它们的等级就困难得多了。
This policy is far from being ideal, but it is at least an acknowledgement of the inadequacy of our language in treating half of human race equally.
这一政策并不理想,但至少承认了一个事实,即在平等对待他人方面,我们的语言仍有不足。
While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植,但目前大多数专家认为,我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
It has now reached a point where a growing number of people believe that it is far too high, and that bringing it down will be one of the great challenges of the twenty first century.
现在,到了越来越多人认为它太高了的程度,而且使它降低将是21世纪最大的挑战之一。
It is basically beyond control, as far as expecting to view the night sky anywhere near city, I mean.
这基本上是无法控制的,我的意思是,就像期望在城市附近的任何地方看到夜空一样。
Even though the forest park is far away, a lot of tourists visit it every year.
尽管森林公园很远,但每年还是有很多游客去那里观光。
Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000 (7.9 percent) from its year-ago level.
非自愿兼职的员工人数仍远高于经济衰退前的人数,但较上年同期减少了64万人,下降了7.9%。
Anyway, as I were saying, by analyzing these echoes, the bat can determine, say, if there is wall in a cave that it needs to avoid, and how far away it is.
总之,就像我刚才讲的,通过分析这些回声,蝙蝠可以确定,比如说,洞穴里是否有需要避开的墙壁,以及它的距离有多远。
In fact, shy students often choose the back row because it is far away from the teacher and they don't want to answer questions.
事实上,害羞的学生通常选择后排,因为后排离老师远,而且他们不想回答问题。
It is far more likely that some sort of amicable settlement would be reached if the recalcitrant son or daughter knows that the alternative is a public trial.
如果不听话的儿子或女儿知道另一种选择是公开审判,那么更有可能达成某种和解。
Break the "I'm tired" or "It is too hard" or "It is too far" cycle.
打破“我累了”、“太难了”或“太远了”的怪圈。
It is far from the central area to the farthest boarding gate.
从中心区到最远的登机口的路很长。
How far is it from Lanzhou to Lasa?
从兰州到拉萨有多远?
How far is it from Liupanshui to Guiyang?
六盘水到贵阳有多远?
How far is it from Haikou to Sanya?
从海口到三亚有多远?
应用推荐