Or is it all one problem to awaken the flame in the whole of the school?
还是说一切问题其实只是一个问题——唤醒学校里所有人内心的火焰?
Is organic food actually healthier than genetically modified fare, or is it all just hype?
有机食品是不是真的比基因改造过的食品更健康?或者那仅仅是个广告宣传的噱头?
So is it all just the slick semantics of the marketeer keen to take advantage of an already nonplussed would-be suit purchaser, or actually a positive new development in men's wear?
那么,这只是商人们为了对本已困惑的潜在买家大加利用而编出的漂亮言辞,还是男装领域真的出现了一个积极的新动向?
Despite the various forms which magic has taken, the age-old question remains. Is it real or is it all just a trick of the mind?
尽管魔术的样貌多变,但老问题永远是:魔术到底是真的还是玩弄人心的把戏?
Q12: Dear Bhagavan, I'm 56 years old. Does the process of awakening in this age go more difficult or more easy. Or is it all up to the individual?
问题12:亲爱的巴关,我已经56岁了,对我这个年纪来说,觉醒的过程会更难还是更容易,还是完全取决于个人?
Is the phantasmagoria of sound and noise and color really passing or is it all an illusion here in my brain?
那千变万化的声响、噪音、及色彩是否真的存在,抑或只是我脑中的一丝幻象?
Is it all over? She asked, looking down at my face. Have you cried your grief away?
“全都过去了吗?”她俯身瞧着我的脸问。“把伤心都哭光了?”
I can book you on American Airlines Flight 144 at 9:30 Saturday morning. Is it all right?
我可以给您订星期六上午9点30分美国航空公司144班机的机票吗?
Is it all in the mind, or do real changes take place in the brain with the passing of time?
这到底是你的思想在作怪还是时间的流逝造成了你大脑的改变?
Swallowing hard, he mumbled to the coach, "My father died this morning. Is it all right if I miss practice today?"
他拼命忍住哭泣,对教练说:“我父亲今天早上去世了,我今天可以不参加训练吗?”
Well, when arbitration is to take place in France, I suppose we can submit it to a standing French arbitration commission. Is it all right with you?
那么如果仲裁地点在法国,我想我们就可以交付法国常设仲裁委员会进行仲裁了,您看是这样吗?
If you like this Distro and would like to help it improve and grow you can always donate, it doesn't matter how small the amount is, it all helps.
如果你喜欢这个发行版并且愿意帮助它成长和改进,你可以捐赠,数量多少没关系,都能给予帮助。
No matter what you want to accomplish in life. And no matter how long you think the journey is, it all begins with a single step.
不管你在人生中想达到什么样的目的,不管你认为旅途有多长,一切都始于足下。
No matter what you want to accomplish in life. And no matter how long you think the journey is, it all begins with a single step.
不管你在人生中想达到什么样的目的,不管你认为旅途有多长,一切都始于足下。
应用推荐