The physical stamina required for this sport is intense but the psychological demands are even more overwhelming.
这项运动需要很强的身体耐力,但对心理上的要求更是压倒性的。
The humiliation meted out to Mr McCain is intense.
麦凯恩先生蒙受的羞辱是相当强烈的。
Ito is intense, thoughtful and energetic, with a sunny demeanour.
Ito是个热情、周到和精力充沛的人,给人很阳光的感觉。
Bankers retort that rivalry for corporate brokerships is intense and switching is common.
投资银行反驳道,公司经纪业务竞争很激烈,并且换经纪商的现象很普遍。
The pressure from the media is intense and there is little privacy out of the spotlight.
来自于媒体的压力令人窒息,而且他(她)们必须生活在镁光灯下,没有隐私。
The competition in our company is intense. I won't let someone take my place because of child.
我们公司竞争很激烈。我可不想我的职位因为生孩子被别人替代了。
Yes, the situation is intense, but you have an innately optimistic attitude to pull you through.
虽然情况很激烈,但是你与生俱来的乐观态度将使你度过难关。
Moreover, the cost of the country's bankers remains high, and competition for the best is intense.
除此之外,中国银行家的成本仍然很高,争夺最好的人才的竞争异常激烈。
Many of the world's volcanoes are found at the edges of plates, where geologic activity is intense.
在板块的边缘发现世界上多数的火山,那儿的地质活动很剧烈。
For example, there is intense heat coming from our competitors, more rapidly than we ever expected.
例如,来自于竞争对手的强大压力,它比我们想象来得要快。
During such times, the pain is intense, the fear is beyond comprehension and the confusion is great.
有时候,痛是如此强烈,恐惧包围着你,混淆了一切!
Managers pursuing this strategy should be aware that competition is intense in most local Chinese markets.
采取这一战略的经理人应该清楚,中国大部分本土市场的竞争都十分激烈。
When training is intense, glycogen stored within your muscles provides most of the energy for contractions.
当训练激烈,你肌肉提供糖原储存大部分的精力收缩。
Most colleges are businesses after all, and the pressure to attract new students (and more money) is intense.
毕竟,大部分大学还是商业机构,吸收新生(以及更多钱)的压力很大。
There is intense reluctance by so many participants that any move to reveal the truth to the public is sabotaged.
如此之多参与者施加种种阻碍,以至于任何向公众揭露真相的活动都会被破坏。
The competition for that new job or promotion is intense and other applicants have similar skills and experience to you.
新工作或升职的竞争很激烈,别的候选人和你有着相似的技能和经验。
The pressure to get it right is intense: the group is to travel to London in April to perform at Sadler's Wells theatre.
可以理解,他们的压力很大,这个组合将于四月前往伦敦·沙德勒之井剧院演出。
Most shuttle missions take astronauts to the space station for two weeks or so, during which every working day is intense.
大部分穿梭机任务都将宇航员带到空间站工作2周左右,这两周里的每一天都很忙碌。
Trains have taken growing numbers of passengers away from flying and competition between the rail and airline industry is intense.
火车带走飞机的更多乘客,使得铁路和航空公司之间的竞争更加激烈。
The glare from the laser is intense enough to make it impossible to aim weapons like AK47s or RPGs, but doesn't have a permanent effect.
激光发出的眩光很强,足够瞄准像ak47或RPG之类的武器,但不具有永久效果。
First, there is intense public pressure, after the taxpayer-funded bailouts of Banks, for the financial sector to pay something back to society.
首先,在纳税人资金救助银行之后,公众强烈要求金融业回报社会。
Hypnosis is intense focused concentration where a subject is in a receptive mood to the Suggestions given by the person inducing the trance.
催眠是一种强度很高的精神高度集中的状态。在这种状态中,被催眠者对将其导入到催眠状态中的催眠师的指令有着很高的接受性。
There is intense pressure on researchers and residents in Argentina not to speak out about the dangers of glyphosate and other agrochemicals.
阿根廷研究者与居民受到巨大的压力不得谈论有关草甘膦与其他农业化学品的事。
Theoretically, the result is intense emission from regions near the supermassive black holes, creating the some of the most luminous objects in the universe.
理论上,其结果是超大质量黑洞附近区域强烈的发射,创造出宇宙中最明亮的物体。
But the competition from iPhone and Android is intense, and it has to do something to be seen as a "next gen" smartphone supplier if it wants to regain its luster.
但来自iPhone和Android的市场竞争非常激烈,想要重获往日的光彩,它必须做一些事情,从而被视为“下一代”智能手机的供应商。
"Many people don't understand how difficult it is for courts at the grass-roots level," the judge said tearfully. "There are so many cases, and the pressure is intense."
“人们根本就不明白基层法院的困难”这位法官声泪俱下,“这里案件如此之多,我们压力很大。”
"Many people don't understand how difficult it is for courts at the grass-roots level," the judge said tearfully. "There are so many cases, and the pressure is intense."
“人们根本就不明白基层法院的困难”这位法官声泪俱下,“这里案件如此之多,我们压力很大。”
应用推荐