This course for bridge players with some experience is intended as a follow-on to the Beginners' course.
这门课程面向的是有一定经验的桥牌玩家，是初级课程的延续。
The title of the course is intended as a three-way pun.
这课程的名称表示三关语。
This article is intended as an introduction to rock climbing only.
本文旨在向大家介绍一下攀岩运动。
This course is intended as an introductory use for non-medical majored students.
本课程专为非医学生设置，着眼于对免疫学基本原理的重点讲述；
It is intended as a colorful sculpture offering a landscape changing over its course.
它的目的是通过丰富多彩的雕塑提供景观来改变在它的路线。
This crossover is intended as an SUV version of the compact and fuel-efficient Versa hatchback.
这种跨界车相当于一辆紧凑而省油versa掀背的越野车(SUV)版本。
This article is intended as a general introduction to the concepts of IP networks and subnetting.
本文旨在对IP网络和子网的概念进行一般性介绍。
This is intended as an overview, so some level of detail will remain outside the scope of this section.
因为本节只进行概述，所以某些细节超出了本节的范围。
An American National Standard is intended as a guide to aid the manufacturer, the consumer, and the general public.
各项美国国家标准旨在指导帮助厂商，消费者，和广大群众。
We do not believe that this Nobel Peace Prize is intended as a commendation for matters that have happened and passed.
我们认为这个诺贝尔奖不只是为了表扬已经发生并成为过去的事情。
However, in the Directive the country-of-origin rule is intended as a rule of national supervision, not as a conflict rule.
然而，指令所在的国家的原产地规则是作为一个国家监督准则，而不是作为一个冲突规则。
The DAO implementation class used in this article is intended as an example implementation; other implementations do exist.
本文使用的DAO实现类旨在作为示例实现，实际上还存在其他实现。
It is intended as a reference point and reflects the latest information available from our headoffice for use by researchers.
这是打算作为一个参考点，反映了我们的最新资料，供研究人员使用区域代理发售。
This course is intended as an introduction to the geology of limestones and dolomites as it applies to the petroleum industry.
该课程作为用于石油工业的石灰岩、白云岩地质学引言。
This news item is intended as a progress report and to assure you that Live for Speed will be better when you do get the update!
这则新闻只是作为进度报告，向你保证，为尽早将更好地活当你取得更新！
This book is intended as an introduction to the ideas of Mahayana Buddhism, and also to some of the recent scholar work in the field.
因此，（像我这样）试图用一本书的篇幅来介绍大乘佛教的行为可能显得有些轻率。 不过，我还是斗胆写下了这本书。
This explanatory note, which does not form part of the Maritime Labour Convention, is intended as a general guide to the Convention.
本解注旨在作为对海事劳工公约的一般性指导，不构成公约的组成部分。
Let me say, I am by no means convinced that the idea for the philosopher-king is an impossibility or is intended as a kind of absurdity.
我要声明，我决不采信，哲学家国王概念，不可能的说法，或说那是种荒谬的说法。
The chapel is intended as a landscape scene and is handled like an austere space with a single material, to highlight the lake and mountains.
小礼拜堂被设计成一个观景台，它用材单一，风格朴素，是为了凸显湖泊和山脉。
That it is intended as a kind of joke to, in many ways, discredit the idea of the just city or at least to indicate its extreme implausibility.
目的是要用作戏谑，在很多方面，使人怀疑正义之城的概念，或至少是要指明其极难令人置信。
A single shaft of daylight shown permeating through the centre of the building is intended as the only natural light source within the monument.
显示的单光束在作为纪念碑内唯一的自然光源，通过建筑中心渗入内部空间。
This volume is intended as a systematic introduction to gauge field theory for advanced undergraduate and graduate students in high energy physics.
这卷被当成为一个有系统的介绍为在高能物理方面的先进的本科生和研究生估计领域理论。
The information on this wechat site is intended as a sharing of knowledge and information from the research and experience of Wellness Expert Studio.
本微信号所发布的信息仅作为知识以及菲宝迪健身专家工作室研究和经验的分享。
Sales Intelligence CRM is similar to Analytical CRM, but is intended as a more direct sales tool. Features include alerts sent to sales staff regarding.
销售情报类CRM和分析性CRM类似，但是主要作为一个更直接的销售工具。
Upstart is being developed for the Ubuntu distribution by Scott James Remnant but is intended as a general replacement for init with any Linux distribution.
upstart正在由ScottJamesRemnant进行开发，用于Ubuntu发行版，不过它想要成为任何Linux 发行版上init 的通用替代程序。
The project is intended as a response to the local vernacular architecture through the basic comprehension of environment, social and building conservation.
该项目意在通过对环境，社会和建筑节能的基本理解和实践，来回应当地本土建筑形式。
The Buddhist revival in modern China is much owned to the influence from Japan. This article is intended as an inquiry into the course of Buddhism study concerned.
中国近代佛教复兴所受日本之影响至深，本文是就其中佛学研究事业兴起过程所做的探讨。
A ceramic object that is intended as a subversive comment on the nature of beauty is more likely to fit the definition of contemporary art than one that is simply beautiful.
一件被寄望于对美的本质具有颠覆性评价的陶器似乎更符合当代艺术而不仅仅只是美丽的定义。
A ceramic object that is intended as a subversive comment on the nature of beauty is more likely to fit the definition of contemporary art than one that is simply beautiful.
一件被寄望于对美的本质具有颠覆性评价的陶器似乎更符合当代艺术而不仅仅只是美丽的定义。
应用推荐