One of the implications of the intuitive style of executive management is that "thinking" is inseparable from acting.
直观的执行管理风格的含义之一是“思考”与行动是分不开的。
Life is inseparable from the sauna in Finland.
芬兰人一生都离不开桑拿。
This is inseparable from the line decoration and ornaments.
这个是离不开装修线和装饰品的。
New rural construction is inseparable from the input of funds.
新农村建设离不开资金的投入。
But that family, the West family is inseparable from Shiloh Baptist Church.
而我们一家，和Shiloh浸信会教堂是分不开的。
The manifestation of modern Chinese painting is inseparable from aesthetic imago.
现代中国画艺术的表现离不开审美意象。
Each achievement of Solid Stone is inseparable from vast friends' care and support.
坚石企业前进的每一个脚步都与广大朋友的关心、支持密不可分。
Pushkin is inseparable from the life of friendship, but to be true friendship is not easy.
普希金人的生活离不开友谊，但要得到真正的友谊却是不容易的。
Perhaps this is the fate of people's lives is inseparable from the environment around him.
也许这就是命运，人的生活离不开他周围的环境。
All this is inseparable from the cultural heritage of classical music and folk music influence.
这一切离不开古典音乐文化的传承和民间音乐的影响。
It is well known that human civilization is inseparable from the cultural, aesthetic, is one of them.
众所周知，人类的文明离不开文化，审美就是其中的一种。
There is a difference between love and rely on, rely on is inseparable from, and love is not to leave.
爱和依赖是有区别的，依赖是离不开，而爱是不离开。
Socrates' method is known as the dialectic, and it is inseparable from his conception of what philosophy is.
苏格拉底的方法被称为“辩证法”，它和其哲学概念不可分割。
The good situation in China-Malaysia relations today is inseparable from the positive efforts made by Mahathir.
中马关系有今天这样的大好局面，离不开阁下的积极努力。
Especially electronic speciality, is inseparable from the higher mathematics the basic disciplines of education.
尤其是电子类专业，更是离不开高等数学这一基础学科的教育。
As one of the greatest essayist of the 19~(th) century, Charles Lamb's works is inseparable from his tragic life.
作为19世纪英国的最伟大的散文家之一，查尔斯。兰姆的散文与他的孤独凄惨的身世戚戚相关，血肉相联。
Enterprises are carrying out propaganda image, a total of HSBC cause is inseparable from the efforts of marketing.
企业搞形象宣传、创丰共伟业，都离不开营销人士的努力。
Nuclear power, many people think, is inseparable from a volatile, invariably lime-green, mutant-making radioactivity.
在很多人眼中，核电站总是和易扩散、暗绿色、可致变异的放射性联系在一起。
The sound situation in bilateral relations today is inseparable from remarkable contributions of the Cambodian royal family.
中柬关系能有今天这样大好的局面，与柬王室的卓越贡献是分不开的。
Intellectual is the most important feature of Bian Zhilin's poetry, which is inseparable from the poet's work on wording.
智性化是卞之琳诗歌的重要特征，而智性化的实现离不开诗人对诗歌语言的把握。
But if the over reliance on the phone will let oneself is inseparable from the phone, anytime, anywhere to see the phone.
但是如果过分依赖手机就会让自己离不开手机，随时随地都得看手机。
The perfect wedding will often have a moderator to his audience, a good wedding is inseparable from good wedding hosts word.
完美的婚礼往往都会有一个主持人来统领全场，好的婚礼主持人离不开好的婚礼主持词。
The basic theory of law is inseparable from practice, while law practice is in turn an important test for the theory of law.
法学实践又是对法学理论的重要检验，有些法学理论的修正也来源于法学实践。
The domestic popularity of TV talk show is inseparable from its function of social reconciliation with an up-to-date background.
国内电视谈话节目的兴盛与其切合时代背景地充分发挥了社会调解功能是密不可分的。
Biochemist James Lovelock writes of this embrace, "the evolution of a species is inseparable from the evolution of its environment."
生物化学家詹姆斯·洛夫·洛克就这种相拥状况写道：“物种的进化与其所处环境的演变密不可分。”
As any language is inseparable from culture, the translation between English and Chinese involves transmission of culture information.
语言同文化是不可分割的，因此，英汉翻译中涉及到中英文化信息的传递。
I love music, my life is inseparable from the music everywhere, it's like I grew up the beacon on the road, let me no longer sad, hesitation.
我爱音乐，我的生活可以说是处处都离不开音乐，它就像我成长路上的指明灯，让我不再忧伤、彷徨。
Efficient study is inseparable from good methods and motivation, a man of a strong sense of responsibility and full of ambition is insatiable in learning.
有效的学习是与好的方法与动机分不开的。责任心强且有抱负的人会学而不厌。
Efficient study is inseparable from good methods and motivation, a man of a strong sense of responsibility and full of ambition is insatiable in learning.
有效的学习是与好的方法与动机分不开的。责任心强且有抱负的人会学而不厌。
应用推荐