Unfortunately, pieces of science journalism can also oversimplify and generalize their subject material to the point that the basic information conveyed is obscured or at worst, obviously wrong.
不幸的是，一些科学新闻也会过度简化、概括他们的主题材料，以至于模糊了所传达的基本信息，或者最糟糕的是，传达明显错误的信息。
Too much or too little information is another common pitfall, but it involves more art than science to resolve.
太多或者太少的信息是另一种常见的陷阱，但是在决策方面它包含的艺术多于科学。
The harnessing of science, technology and advanced forms of organisation and information to compassionate ends is by no means automatic.
利用科学、技术和组织、信息的高级形式来对死亡表示同情，这绝不是自然而然的。
In the Information Age, as everybody knows, writing is essential in just about every profession — business, law, science, education, media, etc.
在信息时代，众所周知，写作能力在各行各业——商业、法律、科学、教育、媒体等——依然是从业者的基本素质。
A key idea in Venkatasubramanian's theory is a new interpretation of entropy, used in science to measure disorder in thermodynamics and uncertainty in information theory.
文卡塔萨布拉曼尼亚的理论的一个重要意义是重新诠释了熵，熵本来用于科学地测量热力学的无序性和信息理论的不确定性。
The company concludes: "Ultimately, consumers will decide what is acceptable in the marketplace based on the best science and public information available."
公司总结道：“最终，消费者会在最佳科学及公开信息都现成的情况下决定市场中什么是自己可接受的。”
Dr Julie Sharp, senior science information manager at Cancer research UK, said: 'Overcoming drug resistance is a key challenge for our researchers.
英国癌症研究中心的资深科学信息经理JulieSharp博士指出，对他们的研究人员来说，克服抗药性是一个关键的挑战。
Information retrieval, or simply "search" for short, is now a fairly fundamental field of computer science.
信息检索或简称为“搜索”，目前是计算机科学中的一个非常重要的领域。
There is no baby universe branching off (inside a black hole)， as I once thought. The information remains firmly in our universe. I＇m sorry to disappoint science fiction fans.
(黑洞里)没有我曾设想过的子宇宙分支，物质信息仍然牢牢地保存在我们这个宇宙里。我很遗憾这让科幻迷们失望了。
It is based on a course for postgraduates reading physics, electronic engineering, telecommunications engineering, information technology and computer science.
它是基于一个看物理，电子工程，通信工程，信息技术和计算机科学的研究生课程。
Applying the method to library and information science, the experiment results show the method is effective and feasible.
把该方法应用于图书情报学科领域行试验，试验结果表明该方法是可行的。
The corporate governance is a science concerning proxy problem under modern enterprise system, which is caused by the separation of ownership and operation, as well as the information dissymmetry.
公司治理是研究现代企业制度下由于所有权和经营权分离及信息不对称而产生的代理问题的科学。
Reference checking tool is an important tool for science workers and also an important source for them to obtain scientific information.
文献检索工具是科技人员研究活动的重要文献调研工具，是获取科技信息的重要来源。
The Herbalist Doctor's Expert System is an all-around advanced management method, which includes the science of management, information, system and computer techniques.
中医专家系统是一种融合中医学、管理科学、信息科学、系统科学、电子计算机技术为一体的综合性先进管理系统。
The Multi -media database system about the Yangtze River's humane information is a project subsized by the national society and science fund committee.
长江三峡人文信息多媒体数据库系统是受国家社会科学基金委员会资助项目。
Quantum information is a new subject that is a combination o quantum mechanics, information science and computer science, which includes quantum communication and quantum computation.
量子信息是量子力学与信息科学、计算机科学相结合而形成的新兴的交叉学科，包括量子通信和量子计算两个主要方面。
This paper discusses the methods for reforming the teaching of the information and computing science specialtys computer basic courses, and the practice shows that the effect is good.
本文从三个方面探索总结了信息专业计算机基础课程的教学改革的方法，实践证明了该教学方法的教学效果良好。
Quantum information theory is an inter-discipline of quantum mechanics and information theory, which is competent in some of impossible task within the conventional information science.
量子信息技术是量子力学和信息科学结合的产物，它可以解决许多经典信息论所不能够完成的问题。
A classical debate in cognitive science is about how information is represented in the human brain.
在认知科学中一个经典的争论是知识在人的头脑中是如何表征的。
Six is a data broadcast function, can free watch news information and agricultural meteorology, science and technology, and farmer comprehensive information service.
六是具有数据广播功能，可以免费收看新闻资讯以及涉农的气象、科技、农贸综合信息服务。
In contrast to quantum communication, quantum computing is also the focus of quantum information science.
与量子通信相对应地，量子计算目前也是量子信息科学的重点研究对象。
Purpose is for integration of product assembly information, optimization on working procedure time of product assembly and realization on science management of product assembly.
目的是集成产品装配信息，优化产品装配工序时间，实现产品装配的科学管理。
The photonics is a novel science which investigates the photon as information carrier and its application, and is a strong pillar of information science in today and future.
光子学是研究以光子为载体及其应用的一门新兴科学，是当今和未来信息科学的重要支柱。
The photonics is a novel science which investigates the photon as information carrier and its application, and is a strong pillar of information science in today and future.
光子学是研究以光子为载体及其应用的一门新兴科学，是当今和未来信息科学的重要支柱。
应用推荐