Less than half of the money that students receive is in the form of grants, and loans have made up the difference.
学生们获得的有不到一半的钱是助学金形式的,贷款补上了不足的部分。
The website is in the form of a blog and is updated very frequently.
这个网站以博客的形式发布,并且更新速度十分快。
Subsequent content is in the form of a list or additional paragraphs.
随后的内容都是以列表或附加段落的形式出现。
Sometimes that content is in the form of games or a productivity application.
某些情况下,内容的表现形式为游戏或一个生产力应用程序。
In the island of Trinidad the oil is in the form of asphalt, a substance used for making roads.
在特立尼达岛,石油以沥青—即用作铺路的物质—形式存在。
Remember that although an XML namespace is in the form of a URL, it is used only as an identifier.
请记住,虽然XML名称空间的形式是URL,但它只用作标识。
Whether your "giving" is in the form of entertainment, services, products or motivation does not matter.
无论你的“奉献”是通过娱乐、服务他人、给予他人产品、给予他人鼓励等形式。
"And of that, about 120 calories is in the form of sodas and other sugared food and beverages," he said.
他说:“250卡中大约有120卡,是透过汽水或含糖饮食的形式所摄取。”
Much of what is imported is in the form of raw materials—oil, copper, gas, timber—to feed the China boom.
进口大多数都是原材料——石油、铜、天然气、木材——来满足中国的繁荣。
That water signature is in the form of oxygen isotopes, atoms of oxygen with different Numbers of neutrons.
这个特征就是氧的同位素,它是由氧原子和不同数量的中子组成的。
Data passed through the business process is in the form of business items which are described as XML schemas.
在业务流程中传递的数据采用以xml模式描述的业务项的形式。
That policy is in the form of an XML document, and includes a specific policy element identified as BasicPolicy.
该策略采用的形式是XML文档,包含一个标识为Basic Policy的特定策略元素。
This is because the radioactivity emanating from polonium-210 is in the form of highly energetic alpha particles.
这是因为钋—210的放射性是以高能阿尔法粒子的形式存在的。
The client linkage code is in the form of a stub class, which always extends the axis2 org.apache.axis2.client.Stub class.
客户机链接代码采用存根类的形式,始终从axis2 or g . apache . axis2 . client . stub类进行扩展。
This code is in the form of instructions for the JVM, generally called bytecode, which is one of the topics for the next section.
用JVM的指令形式表示该代码,一般称为字节码,这是下一节要讨论的主题之一。
The API is in the form of several hundred services, all of which are accessed through a single MDM Server stateless session bean.
API 以上百个服务的形式存在,所有服务均通过一个MDMServer无状态会话 bean 获得访问。
After all, we've created a system wherein most of the compensation executives receive is in the form of stock-based incentive compensation.
毕竟,在我们创造的体系中,高管们得到的大部分薪酬都是以股权激励形式发放的。
The first message is in the form of a string sent from client to server; from this, you can gather information on timing and message overhead.
第一条消息以字符串形式从客户机发往服务器;在这个过程中,您可以收集到有关时间开销和消息开销的信息。
About 80 percent of the fusion energy released is in the form of those neutrons, so the reaction isn't very healthy (or useful) for a starship.
大约80百分之的聚变能以中子的形式释放出来,所以这个核反应不是很大(或有用)对于一个星际飞船。
The simplest diagnostic collection plan is in the form of plain, written documentation that lists all the detailed manual steps that must be taken.
最简单的诊断收集计划可以采用简单的、手写文档的方式,该文档列出了必须采取的所有手工步骤的细节信息。
While the example is in the form of a standalone web service, the technique using XML maps can also be used in your own mediations and BPEL processes.
因为本例是以单独的Web服务形式出现的,所以还可以在您自己的仲裁和BPEL流程中使用这项利用xml映射的技术。
This may yield some benefit, though it is likely that most of the hardware support is in the form of modules that won't be loaded if they are not required.
这可以产生一定的优势,尽管以模块形式存在的硬件支持在不需要时不会加载到系统中。
The capital it put into its Banks is in the form of promissory notes, essentially IOUs. Much of the rest was issued recently and will not mature for a while.
资金是以期票的形式注入银行(也就是借据),余下的多数期票也已在最近发行,到期期限久远。
Ireland is unusual in that a large chunk of what it owes is in the form of equity (all those American-owned factories and offices) and so does not need to be refinanced.
爱尔兰是个特例,因为它的欠款中有相当一部分是股份的形式(全都是美国人所有的工厂和办公楼),因此不需要再融资。
The metadata is in the form of an EBA-level APPLICATION.MF file which describes the content of the application and whether the application exposes any external services and references.
这种元数据采用一个EBA 级的 APPLICATION.MF文件形式,该文件描述应用程序的内容以及应用程序是否公开任何外部服务和引用。
In the sentence 'They live in the country', the plural form of the verb 'live' is in agreement with the plural subject 'they'.
在Theylivein thecountry一句中,动词复数形式live与复数主语they一致。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
应用推荐