Burning preparation is in progress. It usually takes a few minutes.
准备刻录。这将会花费一定时间。
Anna: is it good luck or bad luck if it rains while the proposal is in progress?
安娜:这是好运气还是坏运气当正在求婚的时候下雨?
Placeholdertext indicating that documentation is in progress or yet to be completed.
表明文档编辑中或还未完成的预留文本。
And the dialogue between the saying of writer and the sound of society is in progress.
而文本所代表的“作家话语”又同文本之外的各种“社会声音”进行了对话。
If you ever get an error while a migration is in progress, just keep in mind how migrations work.
如果在迁移过程中出错,只要记住迁移的工作方式即可。
But first it calls CanaryHandler with a parameter of — running to show that the build is in progress.
但是,首先它带一个——running参数调用CanaryHandler,以显示构建正在进行。
Click Finish to start the build process, which displays a message dialog that the build is in progress.
单击Finish以启动构建过程,这样会显示一个消息框,指示正在进行构建。
Unable to place a data call while a voice call is in progress. When the voice call has ended, try again.
语音电话正在进行时无法拨打数据电话。请在语音电话结束后重试。
Import is in progress, please try start import later. You could stop import now, then restart it if you wish.
导入正在进行,请稍后再尝试启动导入操作。您可以立即停止导入,然后重新启动导入。
While verbose GC can show you that a leak is in progress, it cannot tell you which objects are causing that leak.
虽然详细GC可能显示存在泄露,但它没有告诉您是哪个对象引起的这个泄露。
If the progress bar is visible, it means that the project build is in progress and you must wait for it to finish.
如果进度条可见的话,那么这就意味着项目构建正在进行当中,而您必须等到它完成为止。
The documentation is currently limited to RDoc and an Apache Rakefile example, but a complete guide is in progress.
这篇文档目前仅限于RDoc和一个ApacheRakefile示例,但有个完整的指南正在编写中。
And that raises a bigger management question-how institutions can resist the pressure to grow when a boom is in progress.
这就出现了一个更大的管理问题:繁荣时期,机构怎能承受增长的压力呢?
What happens when the primary server fails while logs are staged at RS secondary during external backup operation is in progress?
在正在执行外部备份操作期间,如果主要服务器失效而日志被暂存在RS次要服务器上,会出现什么情况?
Why not record your dictation-on our Stenogram-and save this time for other jobs he can be doing while dictation is in progress?
那么为什么不让我们的速记机来记录你口述的信而让他把这一段听写的时间节省下来去做当时他可能该做的其他工作呢?
User import is in progress, no import related update is allowed. You have to either stop the import or wait until import finishes.
用户导入正在进行,不允许执行任何与导入相关的更新。您可停止导入或等到导入完成。
Further research is in progress to establish the exact role of insects and other factors in the transmission of the disease to humans.
正在进行进一步研究以确定昆虫和其它因素在将该病传播给人类方面的准确作用。
For offline backup, the exclusive use is required to do a backup whereas online backup allow users to connect while backup is in progress.
对于脱机备份,需要排它地进行备份,联机备份则允许用户在备份过程中连接数据库。
When Enterprise replication is active and data replication is in progress, the following alter operations are supported for replicated tables.
当EnterpriseReplication在运行,并且正在进行数据复制时,对复制表的以下alter操作是受支持的。
You can specify who can modify the required steps in your Static Workflow and you can also limit who can edit the document while it is in progress.
您可以指定谁可修改静态工作流中的必需步骤,也可以限制谁在运行时可以编辑文档。
Inside that subdirectory is a status.txt file that indicates the current build status; for example, whether a build is in progress or waiting to be run.
该子目录中有一个status .txt文件,指示当前的构建状态;例如,某次构建是正在进行还是在等待运行。
Offline backup requires that all applications disconnect from the database, whereas online backup allows transactions to carry on while backup is in progress.
脱机备份要求所有应用程序断开与数据库的连接,联机备份允许在备份的过程中继续执行事务。
In the current implementation, a checkpoint only occurs when the NameNode starts up. Work is in progress to support periodic checkpointing in the near future.
在当前实现中,checkpoint只发生在Namenode启动时,在不久的将来我们将实现支持周期性的checkpoint。
She added: 'Further research is in progress to try to understand more about how the amygdala and other brain regions are involved in social behaviour in humans.'
她接着说:“我们目前正在进行更深层次的研究,来进一步了解杏仁核和其他脑部区域如何影响人类的社会行为。”
The updated is compatible as far as client connectivity is concerned; that is, client requests can be routed to either revision of the application when update is in progress.
只要考虑了客户机连接性,就能保证更新后的兼容性;即在进行更新过程中,可以将客户机请求路由到应用程序的两个修订版本之一。
Temporarily disables the automatic configuration synchronization option on the node, ensuring that the configuration is not synchronized accidentally when the command is in progress.
临时禁用节点上的自动配置同步选项,以确保在执行该命令时不会意外地对配置进行同步。
Temporarily disables the automatic configuration synchronization option on the node, ensuring that the configuration is not synchronized accidentally when the command is in progress.
临时禁用节点上的自动配置同步选项,以确保在执行该命令时不会意外地对配置进行同步。
应用推荐