"How tall we are now is strongly influenced by the environment we grew up in," he said.
“我们现在的身高很大程度上受到我们成长环境的影响。”他说。
The boy is not very tall, but he runs very fast.
这个男孩个子不高,但他跑得很快。
Although Nick is tall and strong now, he weighed only two kilograms at birth.
虽然尼克现在又高又壮,但他出生时只有两公斤重。
Kate's favorite is the one where he plays the tall, sad policeman; he was so lovable in that.
凯特最喜欢的一部影片是他扮演一个高大、忧郁的警察,他在里面那么可爱。
It can grow up to 15 meters tall and is "fundamentally changing" the forest architecture, he says, altering the hydrology and nutrient balance.
这种植物能长到15米高,改变了水文和营养物质的平衡而从根本上改变了森林组成结构。
"He is now in primary school. He was born in 1999 and is already 1.86 metres (6ft 1in) tall," said Li, of Shanghai's Nanyang Model High school.
“他现在还在读小学。他出生于1999年,但现在已有1.86米(6英尺1英寸)的身高,”上海南阳模范中学的李章明说道。
A romantic chap hoping to surprise his young lady with a bunch of red roses on Valentine's Day would have trouble hiding these behind his back. Unless, that is, he happened to be ten feet tall.
情人节这天,浪漫的小伙总希望拿出一大束火红玫瑰给他的姑娘带来惊喜,但相信这样的巨型玫瑰他无法藏在身后玩儿浪漫,除非他身高3米。
Even the tall Teutonic blond fellow who gave me an unsteady smile as I took the mat next to him is frightened - once I'd sat down, I could see he was shaking.
甚至那个当我要拿起他旁边的一个坐垫时对我颤抖着微笑的高大的日耳曼的金发家伙也很害怕。有一次我要坐下,就看到他正在发抖着。
I went to high school with him for four years. He is the same size now as he was then - very tall and quite skinny.
我与哲科在高中四年同窗,而且他那会就和现在的模样差不多,高高的,而且有些皮包骨头。
The job he has undertaken is difficult beyond imagination and the good he has accomplished against tall odds bodes well.
他工作上遇到的困难超乎我们的想象,而且他如此艰难取得的成功也是一个好兆头。
Eventually he gave them to me - I was tall, blond and blue-eyed. He said 'I'll give them to your interpreter because I know he is a true Aryan.
最后他还是把报纸给了我 –我是个高个子,金发碧眼,他说他‘看得出’我是个纯血统的雅力安人(而不是犹太人)。
He is still beloved nearly a millennium later and his tall, slim headstone is one of the most celebrated attractions in Hangzhou, a city of great history and spectacular beauty.
时间差不多过去一千年了,他还是广受爱戴,而他细高的墓碑是杭州最有名的景点之一。杭州历史悠久,景色优美。
Sometimes just a few centimetres high, sometimes 1.5m tall, he is skating, parachuting, doing the twist and brandishing a frying pan - simultaneously belting out carols and jingling all the way.
有的只有几厘米高,有的个头却达1.5米,他们有的在溜冰、有的跳伞,有的在摇摆着跳舞,还有的在挥舞着煎锅——与此同时还在高唱着圣诞颂歌,或者“一路响叮当”。
Because he is so tall, sometimes if he looks less impressive in one situation, people make a definite negative judgement.
因为他太高了,有的时候,如果他在某种情形下看起来不大令人印象深刻,人们就会做出一定的负面评价。
Why not marry my friend Robert Dudley,the Earl of Leicester?He is a tall,strong man.
为什么不嫁给我的朋友莱斯特伯爵罗伯特达德利呢?
He is a tall Scotsman with dark curly hair, beautiful dark eyes and is almost too handsome.
他是一个高大的苏格兰人深色卷发,美丽的黑眼睛,实在是太帅气。
The barrier around the pen is about 5 feet tall, but on the other side is a drop of 9 to 10 feet, and Zhang says he could not climb out.
围栏周围的栅栏大概有5尺高,但那对面的熊猫池足足有9-10尺深,Zhang说他根本没法爬出去。
It is easy to find my husband in a crowd. He stands almost two meters tall.
在人群中很容易找到我丈夫,他身高近2米。
My father is tall and thin. He is a handsome man. He has big eyes. His hair is straight. He likes to watch TV and movies and read books.
我的爸爸又高又瘦,是个英俊的男子。他有一双大眼睛,他的头发是直的,他喜欢看电视,电影和阅读书籍。
He is as tall as Griff now. Three days ago he knocked Duck into a horse trough.
他现在和格里夫一样高了。三天前他还把鸭子撞进了马槽。
She remembered, when I got married, she was proud of him, he is tall, stalwart, she likes like a kitten nestled in his arms.
她想起来,刚结婚时,她以他为自豪,他高大、伟岸,她喜欢像小猫一样偎依在他怀里。
My father is not very tall, but he is strong, he is very kind to hellos patients and he loves hellos work.
我爸爸是不是很高,但他强壮,他长短常热肠看待他的病人,他也很是热爱他的事情。
My father is not very tall, but he is strong, he is very kind to hellos patients and he loves hellos work.
我爸爸是不是很高,但他强壮,他长短常热肠看待他的病人,他也很是热爱他的事情。
应用推荐