It is hard for people to move forward with a strong wind blowing hard.
强风吹拂时，人很难前进。
It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.
这是一个很好的规定，因为小学生很难抵制手机的诱惑。
The next time you stand at the supermarket checkout, spare a thought for the farmers who helped fill your shopping basket as life is hard for them right now.
下次你站在超市收银台前的时候，想想那些让你能把购物篮装满的农民，因为他们现在的生活很艰难。
The life is hard for my father: my mother died years ago, and now his children are far from home, our selfish choices taking us from one end of the country to the other.
我父亲的生活很艰难：我母亲多年前就去世了，现在他的孩子们远离家乡，我们自私的选择把我们从国家的一端带到另一端。
It is hard for firms to know what the "right" prices are in two-sided markets.
对公司来说知道双边市场中“正确”的价格是很难的。
Facebook is hard for us and we haven't cracked creating the conversation there yet.
在脸谱上很难做，我们还没有突破创建谈话这一过程。
Until now, it is hard for me to understand and know why all of these must be happened.
直到现在，我都很难理解为什么这一切会发生。
He also mentioned that it is hard for a JUG to participate because of the fee involved.
他还提到由于经费的原因导致JUG很难参与到其中。
Sometimes it is hard for us to extract ourselves from coding and then see the “big picture”.
对程序员来说，将自己从代码中抽身出来，以整体的眼光看待问题有时很难。
"It is hard for investors to know the rules of the game because they keep changing," he says.
“投资者很难了解游戏规则，因为它们总在变，”他说。
It is hard for him to ask for privacy as he did when divorcing and remarrying while in office.
他很难寻求隐私保护，因为他在任职期间离婚并且再婚。
At times, it is hard for you to make sense of what is happening to you and to others around you.
你有时不易意识到周围发生的事情。
At the moment, it is hard for doctors to tell which young women may be headed for early menopause.
目前，对医生们来说分辨出那些正朝着绝经期早期迈进的女性是困难的。
It is hard for journalists on a battlefield to discern more than they can see with their own eyes.
记者们在战场上很难发现双眼所及以外的事物。
Ever since, I have thought about him constantly, especially when life is hard for me or I'm lonely.
从那之后，我一直在惦记着他。特别是当生活不如意，或者当我孤独的时候。
IT IS hard for some people to see the small cluster of cells known as a blastocyst as a human being.
人们很难将一小串胚泡(blastocyst)细胞看作是一个人。
This is hard for human beings to achieve continuously when carrying out complex, multi-step processes.
对人们来说，不断成功的执行复杂的、步骤众多的流程的目标是非常难以达到的。
Even in countries where the syndrome is recognised among children, it is hard for women to be treated for ADHD.
即使在那些认为此病症存在于儿童的国家中，妇女也仍然难以得到对此病症的治疗。
Since it is hard for such people to move home, this not only causes misery, but also clogs up America’s labour market.
因为对这些人来说搬出房屋是艰难的，这不仅感情上是痛苦的，而且也扰乱了美国劳动力市场。
Since it is hard for such people to move home, this not only causes misery, but also clogs up America's Labour market.
因为对这些人来说搬出房屋是艰难的，这不仅感情上是痛苦的，而且也扰乱了美国劳动力市场。
Once people get fat, it is hard for them to get thin; once they are used to breakfasting on chips and Coke, that's hard to change.
—旦人们发胖，'就很难瘦下来。一旦他们习惯于早餐吃炸土豆条和可乐，就很难改变过来。
It is hard for any country to bear the financial burden of this kind of litigation, but most especially so for small countries.
任何国家都难以承担此类诉讼的财政负担，对小国尤甚。
It is no surprise that joining the German mainstream is hard for children of manual labourers who were once expected to return home.
劳工曾经希望能回家，对于他们孩子来说，难以融入德国主流社会没什么稀奇的。
It is hard for parents to keep their children away from the television or the computer and the consequences of that are visible.
父母让孩子离开电视或电脑很难，并且结果是显而易见的。
It is hard for older workers to compete with younger ones for new jobs in which the older workers have no specific human capital.
年纪大的工人很难与年轻人竞争新的职位，因为年纪大的人缺少特定的人力资本。
It is hard for older workers to compete with younger ones for new jobs in which the older workers have no specific human capital.
年纪大的工人很难与年轻人竞争新的职位，因为年纪大的人缺少特定的人力资本。
应用推荐