Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.
人们是这样想的：茶对皇帝来说是好的，所以对人民来说也一定是好的。
The built-in zlib module helps in handling gzip files and is good enough for most cases.
内建的zlib模块可帮助处理gzip文件，对于大多数情况它都够好。
I always had this philosophy that only the best is good enough for those who serve girls.
我一直秉持的一个理念是，只有各领域最好的人士才有资格为女孩们提供服务。
Intermediate accountant qualification certificate for all courses is good enough for the End.
中级会计师资格证书的所有课程学完就非常够用了。
So if a cluster is capable of processing a file of size 15GB, it is good enough for Big Data.
因此，如果一个集群能够处理15GB大小的文件，那这对于处理大数据来说便足够了。
Though this simple schema is good enough for the present purpose, it could be made more efficient.
尽管这个简单的模式对于我们现在的意图来说已经很好了，但是还可以让它更高效。
It's not because you're not good enough for anyone, but it means no one is good enough for you yet.
你单身不是因为你不够好，而是说明目前还没有人配得上你。
Some folks think that BPMN is good enough for it and it should be good enough for business professionals.
有些人认为，因为BPMN对IT已足够好，所以对业务也应该足够好。
Later, you can always spend more, a little at a time, but whatever you've got is good enough for now.
日后，你会花费更多的，一次一点，但是你从中收获的会物有所值。
Ginger: So laying eggs all your life and then getting plunked, stuffed and roasted is good enough for you, isn't it?
金杰：所以你就下一辈子的蛋，然后给人拔毛、填料、烘烤，这对你来说就很不错了，是不是？
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4,500 to 2,500 next spring.
这对于英军来说再好不过了，他们加快了撤退的速度，打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
That is good enough for Britain to accelerate its withdrawal, drawing the number of troops down from 4, 500 to 2, 500 next spring.
这对于英军来说再好不过了，他们加快了撤退的速度，打算明年春天把驻伊英军的人数从4,500人减少到2,500人。
It doesn't matter! "I broke in," Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me.
我打断她说，就是有人用过也不要紧，反正我是用它铺工作台，只要油布没有窟窿就行。
"It doesn't matter!" I broke in, "Anyway, I just want to spread it on the work table; an oilcloth without hole is good enough for me."
我打断她说，就是有人用过也不要紧，反正我是用它铺工作台，只要油布没有窟窿就行。
Your dad and best friend are only looking out for your best interests and it is difficult to convince them that somebody is good enough for you.
你的爸爸和最好的朋友是唯一为你的切身利益考虑的人，而且很难说服他们那个人对你而言足够好了。
Teams that adhere to Agile principles build software in such a way that they can easily tell when the product is good enough for their customers.
坚持agile原则的团队以一种轻易知道什么时候到了对顾客最好的时候的方式，构建系统。
As the Old Testament said, "I am a loving God, I am a jealous God, I am an angry God, etc." — if it is good enough for God, it is good enough for me!
正如《旧约》上说的：“我是个充满爱心的神，我是个爱妒忌的神、我是个爱发怒的神等等——如果神也觉得好的话，对我也是好的！”
The most important thing for Rajko and his future is for him to get this panel hearing because I think his talent is good enough for the Premier League.
对拉伊和他的未来最重要的事情是这次听证会，因为我相信他的才华足以胜任英超的比赛。
In the early mapping of risks to iterations you don't need to create a detailed plan of project activities; just mapping risks to iterations is good enough for now.
在为迭代早期进行风险绘图时，您不必为项目的活动创建一个详细的计划，目前只需要为迭代绘制风险就足够了。
Wenger also stated his belief that his outfield squad is good enough for this season's campaign and that other than a keeper, he would not be looking to strengthen his team.
温格也表明了相信现有的球队阵容足以应付一个赛季的比赛，除了门将这个位置，他不会试图加强球队阵容。
Lingling:I I think I've achieved a lot. hope my English is good enough for the exams, anyway. it's also the subject that l'm best at, although my spoken English is not that good.
玲玲：我觉得我已经取得了很大进步。 不管怎样，我希望我的英语足够好，能够考试顺利。它也是我最擅长的科目，尽管我的英语口语不是那么好。
Imagine that, someday, our technology is good enough for people to live to 120, but a new treatment or method comes along that enables a lot of people to live to 150. Our expectations will also rise.
想象一下，有一天，我们的技术可以让人们活到120岁，但是又出现了一个新的疗法或方法能够让人们活到150岁，我们的期望也会提升。
A part-time job is a good way to balance costs while ensuring there is enough time left over for both academic subjects and after-class activities.
在确保有足够的时间用于学术科目和课外活动的同时，兼职是平衡成本的好方法。
Life is good for Ding women. If they are attractive enough, they have a good chance of marrying upwards into Bing families in the city.
生活对丁等女人还是很好的，因为如果她们足够有吸引力，她们就有机会高攀嫁给城市里的丙等男人。
Mr Netanyahu’s announcement in November of a partial and temporary freeze, welcomed by the Americans, is still not good enough for the Palestinians.
内塔尼亚胡在去年十一月有关不完全和暂时冻结的声明受到美国的欢迎，但对巴勒斯坦人来说依然不够好。
Mr Netanyahu's announcement in November of a partial and temporary freeze, welcomed by the Americans, is still not good enough for the Palestinians.
内塔尼亚胡在去年十一月有关不完全和暂时冻结的声明受到美国的欢迎，但对巴勒斯坦人来说依然不够好。
Mr Netanyahu's announcement in November of a partial and temporary freeze, welcomed by the Americans, is still not good enough for the Palestinians.
内塔尼亚胡在去年十一月有关不完全和暂时冻结的声明受到美国的欢迎，但对巴勒斯坦人来说依然不够好。
应用推荐