Antipattern: Target-specific data is entered into configuration files in each environment.
反模式：把与目标相关的数据输入每个环境中的配置文件。
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
因为那进入安息的，乃是歇了自己的工，正如神歇了他的工一样。
If a group name is entered into any of the fields, the group will be expanded into individual members.
如果将群组名称输入到任何域中，群组将被扩展成个人成员。
The Agreement is entered into on the day of by duly authorized representatives of the Parties in.
本协议于年月日由甲、乙双方授权代表在市签署。
The sum of money to be paid is entered into a small electronic keypad, looking like a calculator .
顾客所需支付的金额被输入一个状如计算器的袖珍电子键盘。
Whenever a requirement is entered into the backlog, ensure that the related customer need is properly understood.
只要向待办事项列表中添加了新的需求，我们就需要确保正确地理解了相关的客户需求。
China is entered into the 3g era accompanying with all three major communication operators running 3g businesses.
随着三大运营商全部运营3g业务，我国全面进入了3g时代。
When write enable (WE) is low the word is entered into the address location and it remains transparent to the data.
当写使能(我们)是低字输入到地址的位置，它仍然是透明的数据。
Ensure that the sample testing information produced during analysis is entered into LIMS system correctly and completely.
确保将分析过程中所产生的样品分析信息准确完整地输入LIMS系统。
Data quality can be corrupted when inaccurate data is entered into a database. For example, someone could create a record for "Ms."
当在数据库中输入不准确的数据时，数据质量就会受损。
When a particular language is entered into a box on the ad signup form, the approximate reach of the selection will appear at the bottom.
在广告注册表格中，选择某个特定语言后，在表格底部马上显示接收人数。
Then the solid geometry model is entered into ANSYS to do the pre-treatment of FEA. It is disassembled by ten-noded tetrahedron elements.
将几何模型导入到有限元分析系统ANSYS做有限元分析的前处理，构建了以十节点四面体单元为基本单元的有限元计算模型。
It is for this reason that checking the "secondary causes" box in FRAX does not alter the risk scores once BMD is entered into the algorithm.
基于此原因，在FRAX系统中，只要BMD进入系统，继发性因素单元的改变并不能改变风险评分。
If the measured value does not meet the requirement under any case, the same is entered into the defect tracking system and tracked to closure.
假如测量值在任何情况下都不符合需求，那么同样要进入缺陷跟踪系统并被跟踪直到终止。
For death is come up into our Windows, and is entered into our palaces, to cut off the children from without, and the young men from the streets.
因为死亡上来，进了我们的窗户，入了我们的宫殿。要从外边剪除孩童，从街上剪除少年人。
The infraction slip will be turned into the office where this information is entered into a computer that manages the data for The Honor Level System.
记有违规条款的纸条将被上交到行政处，上面的信息随之被输入电脑中等级荣誉制度的数据库。
When a zip code is entered into the search field, a request is passed to the Web server, which USES a PHP ODBC connection to the backend Informix database.
当向搜索字段输入某一个邮政编码后，一个请求就传向一个使用PHPODBC与后台Informix数据库连接的Web服务器。
More information becomes available, it is entered into the program, the calculations are modified, and the process continues (in that thread in the background).
更多信息出现了，它被输入程序，计算被修改，进程继续(因为那个线程是在后台)。
Article 140 If the buyer has already possessed the targeted matter before the contract is entered into, the time at which the contract becomes valid is the time of delivery.
第一百四十条标的物在订立合同之前已为买受人占有的，合同生效的时间为交付时间。
The crushed material is entered into the catcher automatically under the effect of rotating centrifugal force, the dust is filtered recovered by dust collector through a bag.
粉碎好的物料经旋转离心力的作用，自动进入捕集袋，粉尘由吸尘箱经布袋过滤回收。
After receiving the truckload and placing it in the designated warehouse location, the information is entered into the computer to be used for production scheduling and finance.
货物存放在仓库中后，有关的信息输入电脑，进入生产安排的计划和财务部。
The conventional methods for oilfield development are hard to meet the demands of economic benefit, after the mid-high permeability reservoir is entered into high water-cut stage.
中高渗油藏进入高含水开发阶段后，常规方法在经济效益等方面已很难适应油田开发的需要。
A image is a digitized image of the index finger. It is entered into a computerized system that links the image to the at person's bank account, credit or debit card or even food stamp account.
其指纹图像是食指的数字化图像，把它输入一个将其与个人的银行帐户、信用或借方卡，或与食品券帐户相连接的计算机系统。
CHP is a new phosphate fertilizer that is got at the liquid phase reaction on condition that the chlorine is entered into the coal which contain the humic acids and the powdered rock phosphate.
氯化腐磷，是含腐殖酸的煤粉和磷矿粉在液相反应中通氯气制取的一种新型磷肥。
The judges' decision is final and no correspondence will be entered into.
法官们的判决为终审判决，所以再写信也不会付以审议。
Once such authorization number is obtained and entered into the system, at what point should this process be restarted or continued?
一旦该认证码被获得并输入到系统中，这个流程应该从何处重新开始或继续呢？
This helps clarify to users what the form is for and what should be entered into this form.
这能帮助用户明确表单的用处和应该输入什么。
Filtering on the input side is less effective because dynamic content can be entered into a Web site database via methods other than HTTP.
对输入端进行过滤的效率比较低，因为通过除了 HTTP 以外的其它方法也可以将动态内容输入到网站数据库中。
When the returned product is re-entered into the inventory ledger, it starts incurring inventory carrying costs, and takes up warehouse space.
当退货产品重新进入库存总账，就会发生库存占用成本，且占用仓库容积。
When the returned product is re-entered into the inventory ledger, it starts incurring inventory carrying costs, and takes up warehouse space.
当退货产品重新进入库存总账，就会发生库存占用成本，且占用仓库容积。
应用推荐