Please rest assured that repayment is ensured.
请您放心，还款是有保障的。
The uniqueness is ensured on the NOT NULL values.
确保NOT NULL 值的惟一性。
The safety and stability of the heating furnace is ensured.
保证了加热炉的安全、稳定运行。
Furthermore, a high degree of measuring accuracy is ensured.
此外，有高度的测量精度得到保证。
Continuity is ensured by using the same props in successive scenes.
在连续的场景中使用同样的道具以确保前后衔接。
Continuity is ensured by using the same props in successive scenes.
的场景中使用同样的道具以确保前后衔接。
By the implementation of these measures the product quality is ensured.
通过这些措施的实施，确保了产品质量。
The systematic network security is strengthened too, dependability is ensured.
系统的网络安全性得到增强，可靠性得到保障；
Local Ethernet is used widely so that the data transmission channel bandwidth is ensured.
广泛使用的局域以太网，使数据传输通道带宽得到了充分保障。
Noncompliance issues are objectively tracked and communicated, and resolution is ensured.
发现的问题要客观地被跟踪、沟通并解决。
This way it is ensured that you can access the produced files through the group membership.
这样就能够通过组成员关系访问产生的文件。
The identity condition between the class and table names is ensured here thanks to the when keyword.
这里关键词when保证了类和表的名字的同一性。
However, the full value of SOAP can only be realized if interoperability between toolkits is ensured.
然而，只有确保实现工具包之间的互操作性，才能体现出SOAP的全部价值。
In England, that enterprises participate vocational education is ensured by relevant laws and policies.
在英国，企业参与职业教育得到相关法律与政策的明确保障。
The openness is ensured by an explicit OpenContent license that's assigned to all MusicBrainz information.
开放性由一个明确的 OpenContent许可证来确保，所有MusicBrainz信息都被授予了此许可证。
The switch frequency is increased and the output harmonic is decreased while the overcurrent protection is ensured.
保证过电流保护的同时，还提高了开关频率，减小了输出谐波。
That is because Google considers that quality is ensured through "an act of prevention" rather than one of detection.
这是因为，Google认为要保证质量，预防胜于检查。
Insurant, be with its belongings, life or the body serves as insurance mark, the person that is ensured by insurance contract.
被保险人，是以其财产、生命或者身体作为保险标的，受到保险合同保障的人。
The bonding strength is ensured by the correct choice of substrate material, surface preparation, adhesive and process parameter.
粘合强度可以通过选择正确的基体材料、表面处理、胶粘剂和工艺参数得以保证。
This method is ensured to calculate the tensile stress in the recoiling process under the variable coil diameter and speed conditions.
这种方法计算的卷机功率可在卷径、卷取速度变化的工况下，保证卷取过程中的张力。
The new system can combine with smelting arc current model, so optimum is ensured for performance of regulator in each smelting stage.
由于新系统可以与冶炼弧流模型紧密结合，因此保证了在各冶炼阶段调节器性能的最优。
By searching for the parameter in more sections and using regression diagnosis, the established parameter is ensured to be more suitable.
提出了通过多搜索几个区间和回归诊断来更大限度地保证所确定出的参数是合用的。
Because the scripts must know each other's addresses and they must collaborate between themselves to agree on a protocol, trust is ensured.
由于脚本必须了解彼此的地址并且它们自身之间必须协作以取得对协议的一致遵守，因此要确保信任。
But antipain specificity is ensured by allowing it to enter via the TRPV1 channel, a capsaicin receptor found only in pain-sensing neurons.
但通过允许它经TRPV1通道（一种辣椒素受体）进入细胞可保证其止痛特效，这个通道在细胞中只在痛觉神经元中表达。
Due to the lack of thermal mass in the wood construction, the required cooling by means of overnight ventilation is ensured by cross ventilation.
由于木结构缺乏保温特性，所需的冷却需要通过隔夜通风来确保交叉通风。
Due to the lack of thermal mass in the wood construction, the required cooling by means of overnight ventilation is ensured by cross ventilation.
由于木结构缺乏保温特性，所需的冷却需要通过隔夜通风来确保交叉通风。
应用推荐