It is enjoyed by young people and makes classics "alive".
它深受年轻人喜爱，也让经典“活了起来”。
This delicious breakfast food is enjoyed by people in several countries.
这种美味的早餐受到好几个国家的人喜爱。
Qingming day is enjoyed by people of activities.
也是清明时节人们所喜爱的活动。
Disneyland is enjoyed by millions of people from allover the world.
世界上数以百万的人们都喜欢迪斯尼乐土。
Disneyland is enjoyed by millions of people from all over the world.
世界上数以百万的人们都喜欢迪斯尼乐园。
Internet access, although spreading, is enjoyed by only 1.2% of Indians over the age of 12.
互联网在印度日益普及，但12岁以上的印度人中只有1.2%使用互联网。
In college English teaching, it is important to select an appropriate project which is enjoyed by students.
在大学英语教学中，选择适宜的、学生感兴趣的项目可以有效地提高教学效果。
Bryce dolls this was born in 1972, is enjoyed by many people and collections, today after the reconstruction of it, and set off a new trend.
这个诞生于1972年的布莱斯娃娃，被众多人所喜爱并收藏，如今改造过后的它，又将掀起一股新的潮流。
It has a rich smell, diethylene glycol, unique flavor, rich nutrition, and other features, is enjoyed by people of a kind of low-alcohol liquor.
它具有香气浓郁、酒体甘醇、风味独特、营养丰富等特点，是人们所喜爱的一种低度酒。
As a treasured artistic form of Chinese culture, Chinese calligraphy is enjoyed by people throughout the world and is becoming more and more popular.
作为传统的艺术瑰宝，中国书法被全世界人民所喜爱，且越来越受到欢迎。
Baby Mum Mum is a healthy, easy to digest baby rice snack that is enjoyed by babies and moms around the world for its portability, gluten free ingredients and great taste.
“妈妈宝贝”是一种轻便易带，不含麸质，口感好，健康，易消化的儿童米类食品，是全世界妈妈和宝贝们的最爱。
Silver since ancient times is enjoyed by people, one of the precious metal combination, already announced the Chinese traditional culture, but also promoted the product flavor.
纯银自古以来是人们所喜爱的贵重金属之一，二者结合，既宣扬了中国的传统文化，又提升了产品的风味。
One theory, dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged, is that the rot sets in early.
姓氏排在字母表后半部分的人在享受闲暇时凭空想出一套理论，说这种糟糕的情况其实很早就开始了。
Net revenue / Gross Revenue would be in the 15% range, as opposed to the 30-40% range that is currently enjoyed by the market.
与当前这个市场所享有的净收入与收入总额之比在30%到40%的区间相比，这一比例将在15%的区间内徘徊。
Since virtual worlds are mostly places for entertainment and make-believe, identity flexibility, a salient feature enjoyed and favored by many, is a way of (life) play there.
由于虚拟世界主要是娱乐和创造奇迹的地方，身份灵活性(很多玩家都喜欢和支持的重要特性)是那里的一种娱乐(生活)方式。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the "entrepreneurial spirit" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
I think most would agree that one advantage enjoyed by business startups is the power of the \ "entrepreneurial spirit \" - the ability to act quickly and take advantage of special opportunities.
我想大部分人都会认同的就是创业可以享受的一个优势就是创业精神的力量，也就是迅速把握有利时间的能力。
"If the experience is custom-tailored to — and enjoyed by — the recipient, it will be remembered and reflected on for years to come," Deyette says.
如果这种经历专为受赠人量身定制且为受赠人所喜欢，这种礼物就会被人铭记于心，甚至在未来几年内还会让人回味无穷。
Mr Saran says that the only limit India will accept on greenhouse-gas emissions is the same per-person amount enjoyed by citizens of developed countries.
Saran表示，在温室气体排放问题上印度所能接受的唯一限制就是享有和发达国家居民相同的人均气体排放量。
"This is the new golden age of entertainment software. Our products are now being enjoyed by over two-thirds of Americans, " said Michael D. Gallagher, CEO of the ESA.
“娱乐软件新的黄金时代已然来临，超过2/3的美国人都在享受我们的产品所带来的乐趣，”ESA的CEOMichael D.Gallagher这样说道。
Tea is the beverage most commonly enjoyed by centenarians.
茶是百岁老人所享用的最普遍的饮料。
Pittsburgh is in relatively good shape because it largely missed the housing and dotcom booms enjoyed by the rest of the county.
匹兹堡表现不俗很大程度上是因为该是没有经历美国其他城市的房地产和科技泡沫。
The trouble is, with margins near pre-crisis levels again for products like rates and forex, the free lunch enjoyed by the smaller boys is being taken away.
问题是，随着利率与外汇等产品的利润率重新接近危机前的水平，小型银行的免费午餐正被抢走。
Pittsburgh is in relatively good shape because it largely missed the housing and dotcom booms enjoyed by the rest of the county. Indeed, it is currently building a new sports arena and a new hospital.
匹兹堡今天的幸运来自于它在很大程度上躲过了席卷全国其它地区的房地产和互联网泡沫，比如当下它就在建设实实在在的体育场和医院。
Pittsburgh is in relatively good shape because it largely missed the housing and dotcom booms enjoyed by the rest of the county. Indeed, it is currently building a new sports arena and a new hospital.
匹兹堡今天的幸运来自于它在很大程度上躲过了席卷全国其它地区的房地产和互联网泡沫，比如当下它就在建设实实在在的体育场和医院。
应用推荐