付款期限为10月1日。
Tunisia is due on October 23rd to hold an election to a constituent assembly.
突尼斯预计在10月23日举行制宪会议选举。
The completed paper is due on the same day as session 21, at the beginning of class.
第21堂课时一开始就必须缴交完成的学期报告。
I'm writing to tell you that I am unable to pay next month's rent which is due on Sunday.
我写信是想告诉您我本月不能按时支付周日就该支付的下月房租。
Each payment is due on or before the date set forth on the first page of this Agreement.
每笔款项应在合同首页所述日期的当天或前几天支付。
My rent is due on the first of the month, but I rarely pay my other bills until the 15th.
我的房租定于每个月的第一天交,但我很少在15号之前付其他帐单。
MORE evidence of the strength of America’s economic recovery is due on Friday May 7th, with the release of jobs numbers for April.
关于美国经济复苏势头的更多证据将于5月7日星期五出炉,届时将公布4月分的职位数量。
The first alpha version of Oneiric Ocelot is due on June 2, according to the software's release schedule, with the final release due in October.
OneiricOcelot的第一个alpha版在6月2日发布,根据软件的发布计划,最终版将在10月份发布。
If a report is due on Friday, an American would be waiting for that report to be received before end of business day. The Chinese would not worry if it showed up several days later.
如果报告上交时间是周五,美国人就会在当天下班前等到该报告送达为止,而中国人不会在意晚几天拿出报告。
He is due to face a court martial on drugs charges.
他将因毒品指控面临军事法庭的审判。
He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.
他今天绕道前往约旦,也将很快到达埃及。
Mr. Carter is due in Washington on Monday.
卡特先生预计周一到达华盛顿。
He is due to attend the opening of the Asian Games on Saturday.
他定于星期六出席亚运会的开幕式。
It is also highly popular due to the individualized effects on stress and anxiety.
由于对压力和焦虑具有因人而异的影响,它收到了很多人的欢迎。
Maybe it is due to timing and economics, or maybe it is due to the Internet's impact on programming models.
这也许是由于时间选择和省钱的原因,或者也许是因为因特网对编程模型的影响。
The latest hurdle is an Environment Ministry report due this month on the impact of the Posco project.
最新的一个阻碍是本月环境部门针对浦项公司项目的影响所作出的报告。
A consultation on the plan is due to end on 31 August, and, if agreed, shipments will begin next year.
一项对此计划的磋商预期将于八月31日结束。并且,如果被批准,运输将于明年开始。
The Senate is due to begin hearings on a climate change bill later this month.
该参议员参加了在本月晚些时候开始的对气候变化提案的听证。
The portrait is due to go on display in an exhibition in Sweden next year.
这幅画像预定于明年在瑞典的一个展览会上展出。
Next month a federal court is due to hold a hearing on the agreement, which will help shape the future of the digital publishing.
下个月联邦法院将会对这项协议举行听证,这将会有助于塑造电子出版业的未来。
The European Commission is due to issue concrete proposals on the subject in the autumn.
欧洲委员会因此在秋季于该问题上采取共同的建议。
Now that the interest rate is due to reset on these loans, millions will not be able to afford their mortgage and will likely lose their homes to foreclosure.
一旦利率根据贷款条件到期要恢复正常水平,数百万人将付不起抵押贷款而很可能因丧失抵押品赎回权而失去房屋。
But closer inspection of the scheme, which is due for a parliamentary hearing on March 13th, reveals it is nothing of the sort (see article).
但是随着对这个计划的进一步调查发现根本不是这么回事(该计划在议会的听证会安排在3月13日)。
Atlantis is due to blast off on Friday from the Kennedy Space Center in Florida, bound for the International Space Station.
亚特兰蒂斯号航天飞机将于周五在佛罗里达州肯尼迪太空发射中心发射升空,前往国际空间站。
The UN Security Council is due to hold closed-door consultations on Syria in New York shortly.
不久之后,联合国安理会将在纽约召开闭门会议,商讨叙利亚问题。
The UN Security Council is due to hold closed-door consultations on Syria in New York shortly.
不久之后,联合国安理会将在纽约召开闭门会议,商讨叙利亚问题。
应用推荐