I see your handicap is down from 16 to 12.
我注意到你的差点从16降到了12。
The program seems to be working: crime is down and our citizens report that they feel more secure.
这个项目似乎正在发挥作用：犯罪率下降了，我们的公民说，他们感到更安全了。
And the program seems to be working: crime is down and our citizens report that they feel more secure.
这个项目似乎正在发挥作用：犯罪率下降了，而且我们的公民报告说，他们感到更安全了。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded trucks a day, compared with a high of 200 a day.
从约旦到伊拉克的车辆少的时候1天有一打满载的卡车，高峰时一天则有200辆之多。
He thinks it is a good way to express his feelings when he is down.
他认为这是情绪低落时表达情绪的好方法。
We choose this hotel because the price for a night here is down to $20, half of what it used to charge.
我们选择这家酒店是因为这里一晚的价格已经降到了20美元，是以前价格的一半。
Don't be upset because opportunity comes in different ways and if your head is down, you might not see it.
不要沮丧，因为机会以不同的方式出现，如果你低下头，就可能看不到它。
Involuntary part-time employment is still far higher than before the recession, but it is down by 640,000 (7.9 percent) from its year-ago level.
非自愿兼职的员工人数仍远高于经济衰退前的人数，但较上年同期减少了64万人，下降了7.9%。
RENN is down 59 cents or 11.6%, to $4.49.
人人网股价下跌59美分，至4.49美元，跌幅达到11.6%。
The Nasdaq composite index is down 54 at 2, 444.
纳斯达克综合指数下降54点，至2444点。
Employment is down about 7.5 million since December 2007.
自从2007年12月以来，就业人数已经下降了750万。
Consumer spending is up and the trade deficit is down.
消费开支上升而贸易赤字下降。
Enrolment is down sharply and four schools are still closed.
入学人数急剧下降，有四所学校仍然关闭。
While Nymex futures are down 30% since April 29, Brent is down 18%.
但是自4月29日以来，纽约商品交易所期货价格下跌了30%，而布伦特原油只下跌了18%。
Some of this is down to a plunge in sterling and will prove temporary.
这种情况将会是暂时的，因为一部分归结于英镑汇率的暴跌。
The stock of loans to developers is down from $630 billion to $380 billion.
批给开发商的贷款从6300亿美元降到了3800亿美元。
Supply is up, demand is down, and cash offers are a seller's dream come true.
在供给增加需求下降的局势下，现金收购对卖房人而言是梦想成真。
This means that while one server is down, the other is running uninterrupted.
这意味着当一台服务器关闭时，另一台就在不间断地运行。
A major part of the App Store's success is down to its simplicity and pricing.
应用商店的成功很大一部分是由于它的简单性和定价策略。
Spain is down two places, to 14th, below South Korea and just ahead of Russia.
西班牙滑落两位，至第14，落后于韩国，仅仅领先于俄罗斯。
That is down sharply from 70% in late 2008, though still up from zero before the crisis.
这比08年底的70%显著下降了，但比起危机前的零水平仍保持上升趋势。
But as we recently noted, traffic is down about 26% since the launch of the new Digg.
但正如我们最近提到的，自从新版Digg发布以来，Digg的流量已经跌了26%。
Consult the next section for the code block that sets each frame when the mouse is down.
参考下一节中的代码块，它会在鼠标按下时设置各帧。
If the network or database is down, the oltpqc client continues to wait for a response.
如果网络或数据库出故障，oltpqc客户机会继续等待一个响应。
The Wilshire 5000, a broad measure of the U.S. stock market, is down 18% from its 2007 high.
威尔夏5000指数（Wilshire 5000是美国股票市场的全市场指数）从2007年的高位下跌了18%。
The Dow Jones industrial average is down more than 50 percent from its peak of October 2007.
到目前为止，道琼斯工业平均指数已经从2007年10月的最高点下跌了超过50%。
Managers can be the point of contact to other departments to explain why a system is down.
管理人员可以是其他部门的联络点，用以解释系统停止的原因。
应用推荐