What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.
更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。
Vitamin C is destroyed when overheated.
维生素c受热过度就会被破坏。
破坏可重复性。
Nina realizes that her trace is destroyed.
尼娜意识到，她追踪的装置被毁了。
1755 - The second Eddystone Lighthouse is destroyed by fire.
1755年的今天，第二座埃迪斯通灯塔被大火烧毁。
It will be automatically freed when the accept BIO is destroyed.
在销毁接收BIO之后，它会自动被释放。
When the story is destroyed, the feeling of historicity disappears as well.
当故事被摧毁了，历史的真实感也就一同消失。
1703 - the first Eddystone Lighthouse is destroyed in the Great Storm of 1703.
1703年，第一座埃迪斯通灯塔在1703年的大风暴中被毁。
When the mock object is destroyed, it checks that all expectations on it have been satisfied.
当mock对象销毁时，系统会检查其上的期望是否都满足了。
If the count becomes zero, the object is destroyed and the memory is returned to the heap.
如果计数为零，该对象就会被销毁，其占用的内存也会返回给堆。
In an 18-month siege, much of Mostar is destroyed-including its cherished 16th-century bridge.
在长达18个月的包围后，莫斯塔的很多地方被摧毁——包括16世纪建造的珍贵桥梁。
Mr Calderón's spokesman has said that with the capture of the Monkey, La Familia “is destroyed”.
卡尔德隆的发言人表示，“猴子”被逮捕说明“大家庭”已经“破碎”。
The man on the radio says that much of the east coast is destroyed, along with Detroit and Chicago.
收音机上的男人说，东海岸的很多地方遭到破坏，连同底特律和芝加哥。
When a part of the brain stem known as the pons is destroyed, people no longer experience REM sleep.
当病人大脑脑干的“脑桥”部分被废，快速眼部活动(REM)睡眠不再出现。
Through the blessing of the upright a city is exalted, but by the mouth of the wicked it is destroyed.
城因正直人祝福便高举，却因邪恶人的口就倾覆。
When the ticket is destroyed, the user will be prompted for his password again, when running a sudo command.
销毁票据之后，在运行sudo命令时会再次提示用户输入密码。
These descriptor handles remain associated with the corresponding statement handle until it is destroyed.
这些描述符句柄一直与相应语句句柄相关联，直到被销毁。
For example, an X.509 certificate that's bound to an XKMS key is destroyed when this operation is called.
例如，当调用这个操作时，绑定到一个XKMS密钥的X . 509凭证将被销毁。
ServletContextListeners have two methods, one invoked when a context is created, the other when one is destroyed.
ServletContextListeners有两个方法，一个在创建上下文时被调用，另一个在终止上下文时被调用。
Old crust is destroyed as tectonic plates return to the depths from which those volcanoes ultimately draw their fire.
当构造板块移回到海底深处(这些火山的最终喷发就是源于海底深处)时，旧地壳便被摧毁。
At this point, it is irrelevant whether or not someone can retrieve the document because the data itself is destroyed.
至此，是否有人可以重获文档已经变得不重要了，因为数据本身已经被摧毁。
One approach is to recreate the view mode again from scratch, which means the dijit is destroyed and initialized again.
一种方法将从头开始重建查看模式，这意味着销毁并再次初始化dijit。
After a harrowing journey through the patient's body, the scientists succeed: the clot is destroyed and the patient cured.
在穿越病人身体的艰苦旅程之后，科学家们成功了：血块被清除，病人得救了。
The White Dragon Society and its Allies are appealing for calm and a negotiated solution before the planet earth is destroyed.
白龙会及其同盟恳请双方冷静，并在地球被毁灭前协商出一个解决方案。
Aided by the enzyme, the viruses then penetrate the next layer of bacteria, repeating the cycle until the biofilm is destroyed.
在酶的帮助下，噬菌体侵入下一层细菌，如此循环直到生物膜被完全破坏。
Where a squatter occupies derelict land and continues in uninterrupted possession for 12 years, the owner’s title to land is destroyed.
如果一个擅自占用者占用弃耕地，并连续不断长达12年，原土地所有人的产权将消灭。
WebSphere Application Server authentication session information is destroyed by directing the user to the ibm_security_logout URL.
WebSphereApplicationServer身份验证会话信息是通过将用户定向到 ibm_security_logoutURL 销毁的。
Otherwise, the buffer will either be deleted when MemBufFormatTarget is destroyed or it will be reset when the reset function is called.
否则，该缓冲区会在破坏MemBufFor matTarget时被删除，或者在调用reset函数时被复位。
Furthermore, when all the editors within a TAB folder are closed or moved to a different TAB folder, the old TAB folder is destroyed.
另外，当一个标签组中的所有编辑器全部关闭或被移动到一个不同的Tab文件夹上时，原来的Tab文件夹就会被销毁。
If a business component is destroyed, three phases exists: First the business component is pre-deleted, then deleted and finally post-deleted.
如果要销毁一个业务组件，需要3个阶段：首先预删除组件，然后删除，最后是后删除。
应用推荐