This is in perfect harmony with the museum's function, since the approach is dedicated to seeking out and conserving 'authentic', 'original', readings of the exhibits.
这与博物馆的功能达成完美和谐，因为该方法致力于寻找和保存对展品“真实的”、“原始的”解读。
Lay down a mat that is dedicated to just your shoes.
铺一张由你鞋子独享的垫子。
Our today's showcase is dedicated to summer photography.
我们今天的展示以夏季摄影为主题。
Etc (often pronounced "etsee") is dedicated to system configuration.
etc(常常发音为“etsee”)专门用于系统配置。
Her mother, to whom her biography of Dickens is dedicated, was a musician.
她的母亲是位音乐家，这本狄更斯传记就是献给她的母亲。
The efskeymgr command is dedicated to all key management operations needed by an efs.
efskeymgr命令专门用于efs所需的所有密钥管理操作。
Phase B is dedicated to detailed work on the architecture of the business domain.
阶段B用于详述关于业务领域架构的工作。
In a typical Gome store, half the floorspace is dedicated to special product displays.
在典型的国美商场里，有一半的面积是被用于展示特殊的产品。
Now it seems that only a small percentage of mobile usage is dedicated to voice calls.
但是现在人们已经很少只用手机来打电话了。
It is dedicated to animals seen from the different Angle literary on some pictures: -.
它以动物为主角，从各个不同视角来呈现它们(在某些照片上是艺术化地呈现)。
This list is dedicated to developers working on GTK + itself (as opposed to applications).
此邮件列表专门提供给那些从事gtk +本身(而不是应用程序)开发的开发人员使用。
An upgraded version of the Risat-1 weather satellite, Risat-2 is dedicated to military use.
作为Risat - 1气象卫星的升级版，Risat—2专用于军事目的。
This article is dedicated to Ben, who passed away in his room at Hampton House last year.
仅以此文献给Ben，他去年在汉普顿旅社的房间中去世。
Metronome guarantees that a percentage of processing time is dedicated to the application.
Metronome保证应用程序可以获得一定百分比的处理时间。
It is dedicated to providing a forum for communicating on an equal footing between cultures.
它致力于为文化间的平等交流提供论坛。
Batlle said that Uruguay is a small nation, but is dedicated to the cause of domestic justice.
巴特列说，乌拉圭是一个小国，但正在努力实现国内正义。
The remaining space on the card is dedicated to a third extended file system (ext3) partition.
卡上的剩余空间分配给一个thirdextendedfilesystem (ext3)分区。
Mr Kirk is dedicated to his hobby, often travelling up to 500 miles a day to capture storms on film.
柯克先生一直致力于他的业余爱好，经常一天行程500多英里，去捕捉风暴的镜头。
Second Wives [like flashy brands] because they have to display that their man is dedicated to them.
二奶喜爱豪华品牌，因为她们必须显示她们的男人对其很上心。
A museum is dedicated to his life's work at an old mill that houses about 2, 000 of his vintage images.
一座旧磨坊被改造成展示他作品的博物馆，里面收藏了他的经典照片约2000张。
When a whole physical processor is dedicated to a single logical partition, it is called a dedicated processor.
当整个物理处理器专用于单个逻辑分区的时候，将其称为专用的处理器。
This post is part of our ReadWriteCloud channel, which is dedicated to covering virtualization and cloud computing.
这篇文章是我们“ReadWriteCloud”频道专用于虚拟化覆盖和云计算的。
Nairobi to Shenzhen is dedicated to her, as well as to his younger brother David, who died in a motorcycle accident.
《从内罗毕到深圳》是献给母亲的，也是献给弟弟戴维的。他弟弟死于摩托车事故。
A major part of the coding effort is dedicated to creating these object wrappers around the applications business data.
编程工作的一个主要部分就是为应用程序业务数据创建这些对象包装器。
In a topology, you can make this virtualization seamless by creating a diagram that is dedicated to the virtual system.
在拓扑中，您可以创建一个分配为虚拟机系统的拓扑图，来使得虚拟化更加接近完美。
The size of the body's parts show how much of the brain is dedicated to processing the sensory information from each body part.
所以身体各部位尺寸的大小可以反应用于处理该部位感觉信息所需要大脑的多少。
ICompositions is dedicated to music created with Mac's Garage Band software. You'll need to register in order to download songs.
iCompositions专注于那些由苹果电脑GarageBand软件制作的音乐，在下载之前你需要注册。
ICompositions is dedicated to music created with Mac's Garage Band software. You'll need to register in order to download songs.
iCompositions专注于那些由苹果电脑GarageBand软件制作的音乐，在下载之前你需要注册。
应用推荐