This is currently the most efficient way to transmit certain types of data like electronic mail.
这是目前传输电子邮件等某类数据最有效的方法。
In Teruvia, the quantity of rice produced per year is currently just large enough to satisfy domestic demand.
在特鲁维亚，目前每年生产的大米数量刚好能满足国内需求。
Huangyan is currently the most important local mandarin base in China and is exported to the world in large quantities every year.
黄岩是目前中国最重要的本地造蜜橘基地，每年大量出口全球。
Better irrigation can dramatically improve crop yield and about 40% of the world's food supply is currently derived from irrigated land.
更好的灌溉可以显著提高作物产量；目前，全球约40%的粮食供应都来自于灌溉地。
When you do come, the tutor recommends bringing a small recorder with you just so you can listen again later, and the cost for five classes is currently 40 pounds.
如果你真的来上课，导师建议你带一个小录音机过来，这样之后你就能重新再听录音了，还有目前五节课的学费是40英镑。
Frank is currently domiciled in Berlin.
弗兰克目前正在柏林居住。
The Queen Mary 2 is currently docked at the shipyard.
“玛丽女王２号”现在停泊在修船厂。
He is currently standing trial for alleged malpractices.
他被指控营私舞弊，正在受审。
She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca."
她目前正在写达夫妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦》续集。
The house is currently run as a country inn, but could easily convert back into a private residence.
这栋房子目前被当作一家乡村客栈用，但可以容易地改回成一所私用住宅。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名，目前他正在写一本新书。
The use of e-mail is very widespread, and it is currently impossible to unify it into any kind of structure.
电子邮件的使用分布非常广泛，目前不可能将其统一为任何一种结构。
High Mountain is currently offering a rate of 6.4% on the 13 weeks account with the minimum deposit of only 12,000 dollars.
高山公司目前提供利率为6.4%的存款，为期13周，最低存款额仅为12000美元。
2 percent of budgetary money for the National Institutes of Health is currently being spent on research to tackle this problem.
目前，美国国立卫生研究院把 2%的预算资金用于解决这一问题。
The Houston-based environmental services company is currently trying to fill 1,500 positions—from software developers to garbage truck drivers.
这家总部位于休斯顿的环境服务公司目前正试图填补1500个职位空缺——从软件开发人员到垃圾车司机。
Gabriel was a student here in this class two years ago, when we came and presented on the program and he is currently a student in the MAPP program.
加布里尔两年前是这门课的学生，当时我们来做这个项目的演讲，现在他是MAPP 项目的学生。
Matt Buongiorno is currently serving as a Scoville Fellow at the Federation of American Scientists.
马特·波恩基诺目前是美国科学家联盟的研究员。
The targeted elimination of astrocytes that form astrocyte end-feet in experimental animals is currently not possible.
目前尚不可能在实验动物中靶向消除形成星形胶质细胞终末脚的星形胶质细胞。
She is currently appearing at the Liverpool Playhouse.
她目前正在利物浦剧院演出。
BPMN is currently adopted as a modelling notation.
BPMN目前被作为一种建模符号使用。
Depp is currently filming Tim Burton's Dark Shadows.
德普现在正在拍摄蒂姆·伯顿的《黑暗阴影》。
Running stored procedures is currently not supported.
目前还不支持运行存储过程。
Su Dabao is currently writing the texts of sand painting.
苏大宝现在正写一篇关于沙子绘画的文章。
The team is currently expanding the Numbers of participants.
这个研究小组目前扩大了参加者的数量。
An icon indicates that the requirement is currently checked out.
图标指示该需求当前被核对。
Lin is currently exploring partnerships and licensing arrangements.
林教授现在在寻找合作者和经营许可。
Refactoring support is currently lacking in all of the IDE plug-ins.
目前，所有的IDE 插件中都还缺乏对重构的支持。
It's useful for operating on the item the user is currently working with.
这对于操作用户当前正在处理的项目是非常有用的。
The pancreas which produces hormones is currently under construction.
产生激素的胰腺现在正牌建设之中。
Overall, one third of the world's population is currently infected with TB.
目前，世界上总共有三分之一的人口已感染结核杆菌。
应用推荐