It is curious that Stephen Koziatek feels almost as though he has to justify his efforts to give his students a better future.
不寻常的是,斯蒂芬·科齐亚特克几乎觉得他必须证明自己为给学生一个更好的未来而做的努力是合理的。
It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others.
让人奇怪的是,和别人的过错比起来,我们自身的过错往往不是那样的可恶。
It is curious that this extraordinary man should have got no recognition from his countrymen even after his death.
令人奇怪的是,这位卓越的人物,纵然直到死后也没有得到他的同胞的赏识。
It is curious that the computer has become an almost indispensable piece of equipment, even for the most determined downshifter.
很奇怪,电脑几乎成了必需品,即便对那些决心追求简单生活方式的人来说也似乎如此。
The Royal Society, Britain's science academy, is curious as to why British youngsters seem to be going off studying computing at school.
英国皇家学会正在密切注意为什么学校里的年轻人似乎不愿意学习计算机课。
LemonTea is curious about it but yet afraid. Look at the way he observed it, so funny!
柠檬茶比较胆小,看牠好奇又害怕的样子,好有趣呢!
Newton discovered the law of universalgravitation because he is curious about why apple fall to the ground.
牛顿发现了万有引力定律是因为他好奇为什么苹果会落地。
Fletcher is curious as to whether huge hurricane-like storms rage, similar to what has been observed in Saturn's polar regions.
弗莱彻博士想知道,是否会出现像飓风一样的暴风雨,就像在土星的两极地区观察到的那样。
3: Kingdom of the Blind: Spencer is curious about why Garrett is her moms client, so she investigates and uncovers a family secret.
第3集:盲人王国:斯宾塞好奇为什么加勒特是她妈妈的客户,所以她调查揭示了一个家庭秘密。
Since it is curious, I turned around, had a look along his eyesight and found that a wave was made up of yellow working uniforms and black hair.
出于好奇,我回过头来,顺着他的目光望去,眼前是一片由黄色工作服与黑色头发构成的人海。
It is curious how easily satisfaction finds its temporary fulfilment and one holds onto it, though it soon fades and the wanting more comes back again.
很奇怪,满足感是那么容易被暂时抚平,然后你抓住它不放,尽管它很快就会消逝,那个想要更多的感觉又回来了。
George eis a little monkey. He lives in a deep forest. He likesjumping and climbing trees. He is happy every day. But he has ashortcoming. He is curious.
乔治是一只小猴子。他住在大森林里。他喜欢在树上跳来跳去,爬上爬下。他整天都乐呵呵的。但是他有个毛病,就是太好奇。 。
What is curious about this game is that, in order to punish the first player for his selfishness, the second player has deliberately made himself worse off by not accepting the offer.
此游戏令人好奇的是,为了惩罚第一位玩者的自私,第二位玩者通过不接受这笔钱故意使自己处境更差。
Indeed, it is curious how instinctively one protects the image of oneself from idolatry or any other handling that could make it ridiculous, or too unlike the original to be believed in any longer.
说来也真奇怪,人们总是本能地保护自己的形象,不让偶像崇拜或是什么别的处理方式使它显得可笑,或者使它变得和原型太不相像以至于人们不相信它。
Indeed, it is curious how instinctively one protects the image of oneself from idolatry or any other handling that could make it ridiculous, or too unlike the original to be believed in any longer.
说来也真奇怪,人们总是本能地保护自己的形象,不让偶像崇拜或是什么别的处理方式使它显得可笑,或者使它变得和原型太不相像以至于人们不相信它。
应用推荐