The port is crowded with ships coming and going.
港口一片繁忙景象，来往船只风樯林立。
The station is crowded with passengers on holidays.
每逢假日车站总是挤满了乘客。
The place is crowded with hotels, villas and shops.
这地方到处是旅馆、别墅和商店。
The pavement on each side is crowded with pedestrians.
每边的行人道上挤满路人。
Bali's best, the strip of sand is crowded with hundreds of vendors.
虽然这海滩是巴厘岛最好之一，但是沙子的长条挤满数以百计厂商。
The waiting room is crowded with passengers waiting for the bus to come.
候车室里挤满了等着车来的乘客。
The street is crowded with people on horseback, wheel carts and sedan chairs.
路上， 驮队、挑夫、骑马坐轿的人物正匆匆进城。
The internet is crowded with testimonies of their efficacy and helpful intervention.
网上关于他们的效能和助益的证据随处可见。
In America and Europe and China, almost every road is crowded with cars, trucks and buses.
在美国和欧洲或中国几乎每条路都塞满了各种汽车。
But for ten days each summer, part of the Mall is crowded with unusual sights, sounds and smells.
但是每年夏天有十天广场的一部分充满了独特的情景、声音和气息。
Although this beach is one of Bali's best, the strip of sand is crowded with hundreds of vendors.
虽然这海滩是巴厘岛最好之一，但是沙子的长条挤满数以百计厂商。
The factory has gone bankrupt and its front gate is crowded with creditors asking for their money.
工厂破产了，大门口堵满了前来要债的债权人。
The factory has gone bankrupt, and its front gate is crowded with creditors asking for their money.
工厂破产了，大门口堵满了前来要债的债权人。
Because it is crowded with people and their vehicles, the environment is not as clean as I would like it to be.
因为挤满了人和车辆，所以它的环境没有我所希望的那么干净。
Although the town is crowded with people on almost every occasion, Chinese New Year is the event to look forward to here.
虽然城市是挤满了人，几乎每一个场合，中国新的一年，是活动期待著在这里。
The wellhead area is crowded with metal pipe work, metal walkways above and below, together with other metal obstructions.
井口地区遍布金属管，金属管道与其它金属障碍物一起或在上方或是下方。
So this year’s agenda is crowded with conservative concerns that might seem marginal in light of the state’s whopping budget deficit.
这样一来，保守派关注的问题相比德克萨斯州巨大的财政赤字本来显得微不足道，而如今却蜂拥挤到年度日程上来。
So this year's agenda is crowded with conservative concerns that might seem marginal in light of the state's whopping budget deficit.
这样一来，保守派关注的问题相比德克萨斯州巨大的财政赤字本来显得微不足道，而如今却蜂拥挤到年度日程上来。
The exhibition and conference building is very fire risk bearing due to that it has large area with high height and is crowded with people.
会展中心建筑具有面积大，层高高，人员密集，火灾危险大的特点。
The centre of the Milky Way is crowded with stars; so crowded, in fact, that astronomers think that one must plunge into this black hole every 100, 000 years or so.
银河系的中心挤满了星星；而事实上，这样的拥挤让天文学家认为每100,000年左右就会有一颗星星跳入黑洞中。
Though the room is crowded with various flavors on this definition, we will opt for the commonly held version of the definition for the purposes of this article
尽管大多数人都认可这个定义，但在本文中，我们将选择最常见的定义版本
The market for driving instruction is crowded with part-timers looking to make a little extra income from their car, perhaps to defray the increasing cost of gas.
驾驶培训行业中有许多兼职人员，试图用他们的车子赚些额外的收入，或许是为了支付日益增涨的油价。
The city is crowded with museums, has many excellent cultural events, even more good restaurants and is ideally placed for quick hops to the Swiss and French Alps.
这座城市博物馆云集，它拥有众多有声有色的文化活动，还有更多的好餐馆，并且城市坐落的理想位置可以让游客快速游览瑞士和法国阿尔卑斯山。
Bergen, , a port lying in the southeast of the country, is crowded with brightly coloured houses, which belonged to German traders of the powerful Hanseatic League.
卑尔根，挪威东南港城，布满了许多颜色鲜艳的小房子，它们属于汉萨联盟的德国商人们。
On most work nights, Evolution Fitness is crowded with young Chinese professionals spinning on bikes, doing laps in the pool or striking a triangle pose in yoga classes.
在大多数的工作日晚上，进步健身中心总是挤满了年轻的职业人士，他们要么骑着自行车，在游泳馆长泳，要么做瑜伽三角姿势。
The field is crowded with efforts to build open source software for cell phones; the players would get more mileage-and better compete with Apple and microsoft-by working together.
业界充斥着建立移动电话开源软件的努力和尝试；通过共同合作，参赛者将走得更远，更好地与苹果和微软展开竞争。
The recent tracks of the fox or otter, in the yard, remind us that each hour of the night is crowded with events, and the 28 primeval nature is still working and making tracks in the snow.
院子里雪地上，狐狸和水獭所留下的足迹犹新，这使我们想起：即使在冬夜最静寂的时候，自然界生物没有一个钟头不在活动，它们还在雪上留下痕迹。
When the Spring Festival is around the corner, airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
春节快要来临了，机场、火车站和长途及车站都挤满了要回家的人。
When the Spring Festival is around the corner, airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.
春节快要来临了，机场、火车站和长途及车站都挤满了要回家的人。
应用推荐