This does not prove causality but is consistent with it.
这并不能证明因果关系，但与因果关系是一致的。
This is consistent with young children's usual tendency to look longer at things that aren't familiar.
这与小孩子通常花更多时间去看不熟悉的东西是一致的。
This result is consistent with the findings of Garnett & Tobin.
该结果与加尼特和托宾的发现相符合。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
This is consistent with test-driven development practices.
这与测试驱动的开发实践是一致的。
This proposed sale is consistent with those objectives.
这项提议销售符合这些目标。
This is consistent with results from earlier clinical trials. 6.
结果同之前的实验结果一致。
This finding is consistent with “human spontaneous combustion”.
这一结果与所谓的“人体自燃”完全相同。
This behavior is consistent with other created objects such as tables.
这种行为与其他创建对象(例如表)是一致的。
This is consistent with the Rational software mixed-modeling approach.
这与Rational软件混合建模的方法相一致。
Our analysis of historical secular bear markets is consistent with this.
我们对历史上熊市的分析也符合这一点。
I'm sure whatever salary you're paying is consistent with the rest of the market.
我敢肯定你们的薪水一定和市面上其他公司基本一致。
This is consistent with the sector's huge shift into deficit between 1992 and 2007.
这与1992年至2007年间家庭部门明显转向赤字是一致的。
Unless otherwise stated, all code shown is consistent with both Axis2 1.1.1 and 1.2.
除非专门说明，否则所显示的所有代码对Axis21.1.1和1.2都完全一样。
This is a rational amount that is consistent with other affiliate marketing programs.
这是一个比较合理，与其他类型的联属网络营销(affiliate marketing)项目相一致的值。
Current growth is consistent with a painfully slow reduction in the unemployment rate.
现在的增长通过失业率痛苦缓慢的减少而持续着。
The poll is consistent with the trend in others published today and over the last few days.
这份民意调查同前几天及今天发布的其他民意调查相一致。
This announcement, when you think about it, is consistent with the pricing strategy of the past.
仔细考虑这份声明就可以发现，它和过去的计价策略是一致的。
The finding is consistent with polls showing that countries tend to become happier as they get richer.
这一调查结果与国家越富人民越幸福的民调显示一致。
Familiarity (for the XML programmer) : XML processing in XJ is consistent with open XML standards.
熟悉(对于XML程序员)：XJ中的XML处理与开放式XML标准相一致。
This hypothesis is consistent with another psychological theory called the “ironic process model.”
这个假说和另一个称为“讽刺程序模型”的心理学原理相符。
However, she says her work reading meaning into clients' birth dates and names is consistent with math.
不过她说，她为顾客的生日和姓名赋予意义的工作，与数学是相通的。
Genetic sequencing confirms that the virus is consistent with an importation from Angola, of Indian origin.
基因排序确认与起源于印度的从安哥拉输入的病毒相一致。
Some of what is advocated in the tiger mothering book is consistent with good science, but some of it isn't.
这本虎妈育儿的书中有些内容是与科学有效的方法相一致的，有些则不是。
This is consistent with a recent drop in property sales growth across the country and falling house price inflation.
这与最近全国房屋销售下滑及房价增幅下降的情况是一致的。
Such cooperation is welcome and is consistent with the International Health Regulations, which soon come into force.
此类合作是值得欢迎的，符合将迅速生效的《国际卫生条例》。
If it doesn't, we're not going to accept some declaration that we don't feel is consistent with their obligations.
如果没有，我们将不会接受某种我们觉得与他们义务不相符的申报。
I volunteer because I find something incredibly satisfying about acting in a way that is consistent with my principles.
我去做志愿者是因为我发现有些行为能够难以置信地满足我与我的原则保持一致的需要。
I volunteer because I find something incredibly satisfying about acting in a way that is consistent with my principles.
我去做志愿者是因为我发现有些行为能够难以置信地满足我与我的原则保持一致的需要。
应用推荐