B. Human height is conditioned by the upright posture.
人类身高由于直立行走的姿势决定的。
The interaction of antibiotics is conditioned by many factors.
抗菌素的相互作用受许多因素制约。
The interaction of antibiotics is conditioned by many factors .
抗菌素的相互作用受许多因素制约。
All the cultural and spiritual eminence of man is conditioned by the accumulation of capital.
人类一切文化和精神的卓越成就都是以资本积累为其前提条件的。
They never go beyond a narrow, mind-made, personalized sense of self that is conditioned by the past.
他们从未超越过一个受过去制约的、狭小的、人为的、贴上个人标签的自我感。
What kind of legal effect may be caused by the powerless agency is conditioned by different situations.
无权代理发生何种法律效果 ，要区分不同情形而定。无权代理包括狭义的无权代理和表见代理。
Occurence of this disease is conditioned by suitable climate, husk-100sing and upward ear, damaging by birds and insects and so on.
该病的发生与品种、气候条件、果穗着生状态，鸟及昆虫的取食等有关。
The question that arises is whether the application of third tone sandhi rule is conditioned by syntactic factor or prosodic factor.
由此就产生了这样一个问题：上声变调规则的应用是取决于句法因素还是韵律因素。
As John Berger has rightly stated, the way we see is conditioned by our history, and so it is that we may look at nature in terms of loss.
正如约翰·伯杰恰当陈述的那样，我们理解的方式受到我们历史的限制，因此我们应该依据损失看待自然。
In both cases, however, the marriage is conditioned by the class position of the parties and is to that extent always a marriage of convenience.
但是，在这两种场合，婚姻都是由当事人的阶级地位来决定的，因此总是权衡利害的婚姻。
The brain is ancient and it is conditioned by centuries of evolution, by every kind of experience, by recent accumulations of increased knowledge.
头脑是非常古老的，它被许多世纪的进化所局限，被每一种经验局限，被新近积累的知识进一步加强。
Leaf-feeding resistance to this insect is conditioned by increasing tissue concentrations of benzoxazolinones and their precursor hydroxamic acids.
对这种害虫取食叶片的抗性决定于组织中苯并邅唑啉酮及其前体氧、肟酸浓度的增加。
The way we feel about ourselves is conditioned by our experience of our parents' (or significant others') acceptance or rejection of us as we were growing up.
在成长过程中，我们的自我感知方式是由我们父母（或者称为“重要亲属”）的接受或拒绝的经验所决定的。
However, the terminal construction level at present is conditioned by the limitation of current technical tool of the design of stevedoring technology scheme for container terminals.
但由于长期以来集装箱码头工艺方案设计的技术手段存在诸多问题，致使其对集装箱码头工程建设水平造成制约。
“Conditioned hypereating” is a chronic problem that is made worse by dieting and needs to be managed rather than cured, he said.
“受控的过量饮食”是一个慢性问题，并由于节食而恶化。
True Love just loves though.It is not conditioned by acceptance or rejection, never mistaking physical intimacy as crucial, since it can be loveless and lustful instead.
真爱坎坷，它不应受制于接受或拒绝与否，也不要错把身体上的亲密放在最后要的位置，因为这样变成没有爱情有堕落。
But it may come as a surprise to those conditioned by bad news to note that the last of these -- executed when the Nasdaq was at 1375 -- is now showing a substantial gain with the Nasdaq over 1600.
不过，随着纳斯达克综合指数反弹到1600点以上，我最后一次买进的股票显示出大幅上涨的势头（我买进的时候纳斯达克综合指数在1375点），对那些早对坏消息见怪不怪的人来说，这可能是个意外惊喜。
In southern Europe roughly one in 20 air-conditioned offices is now cooled with ice, cutting electricity bills by about 10%.
在欧洲南部，大约二十分之一的空调办公室都由冰来制冷，将电费削减了大约百分之十。
Being a physicist fully qualified him to say things like: "Science, like every other human product, is racial and conditioned by blood."
作为一个物理学家他有资格这样说：“科学，像其他任何一样人类产品一样，是种族的和受血统制约的。”
While the main gate is open, the conditioned input signal pulses are passed through to the counting register, where they are tallied and then scaled for output by the display circuitry.
当主控门打开时，经过转换的输入信号脉冲通过它进入计数寄存器，并在此统计，然后通过显示电路输出。
Man is therefore conditioned by diverse forces - inwardly through psychological factors and outwardly through physical, environmental, and circumstantial influences.
因此人的状态是由各种力量决定的：在内是通过心理要素，在外则通过自然的、环境的和依照情况而定的影响。
In this context the word has a passive derivation, denoting whatever is formed by a combination of conditions; whatever is conditioned, constructed, or compounded.
在这个语境当中，该词有了一种派生的被动性，指凡是因缘造作的事物，凡是有为的、被造作的、被合成的。
In biology, we can speak of the life history of an organism since an organism is partially conditioned by past event.
在生物学中，我们能够谈论某种有机体的生活史，因为有机体部分地受过去事件的制约。
To avoid misunderstandings: the analyst's personality is important, since his skill (or should we rather say art?) is in most intricate and complex ways conditioned by it.
为了避免误解：分析师的人格是重要的，因为他的技巧(或我们宁愿说他的艺术？)是最错综复杂的并以复杂的方法适应它。
The creation of literary images is much influenced and conditioned especially by cultural tradition.
文学意象的创造不是孤立的，它深受文化传统的影响和制约。
As an important part of documental information communication system, a library's documental information communication activity is often conditioned by the environment it belongs to.
图书馆作为文献信息传播系统的重要组成部分，其文献信息传播活动必然受到所处环境的制约。
By comparing the difference between LIF media conditioned and rat cardiomyocyte media conditioned during isolation and culture of mouse ES cell, suitable media is selected in the future.
通过比较LIF和大鼠心肌条件液在小鼠es细胞分离培养过程中的差异，从而选择较为合适的培养液用于小鼠es细胞的分离培养与深入研究。
Culture, according to the definition given by Hofstede, is the collective mental programming of the people in an environment, conditioned by the same education and life experience.
根据霍夫斯泰德对文化所下的定义，文化是在同一个环境中的人们所具有的“共同的心理程序”，是由相同的教育背景和生活经历所决定的。
It is the will to act and the willingness to exert high levels of effort towards organizational goals, conditioned by the efforts and ability to satisfy some individual need.
它使人们想要去做，愿意发挥最高水平去努力实现组织的目标，通过努力和能力来满足个人需求。
It is the will to act and the willingness to exert high levels of effort towards organizational goals, conditioned by the efforts and ability to satisfy some individual need.
它使人们想要去做，愿意发挥最高水平去努力实现组织的目标，通过努力和能力来满足个人需求。
应用推荐