There is concern about spills and wider environmental damage.
对那些垃圾以及更广泛的环境破坏也有人在关注。
Underlying this malaise is concern about Britain’s relationship with America, its most important ally.
潜藏在隐忧之下的是对英美关系的担忧,后者是英国最重要的同盟。
This paper is concern about the visualization of the safety control of large port machine structure.
主要研究大型港机结构安全控制数据的可视化问题。
If there is concern about the baby's iron levels, a simple hemoglobin test can be done in the doctor's office.
如果担心宝宝缺铁,只要到医院做个简单的血红蛋白测试就可以了。
This paper is concern about the data mining research in the safe structure operation of the large port machine.
本文主要研究大型港口机械结构安全运行中的数据挖掘问题。
However, there is concern about the side-effects of copper-based fungicides due to their potential to affect beneficial mites.
但是,现在人们对铜杀菌剂产生一种关注是由于其对于有益生物潜在的副效应。
So is concern about the quality of properties for sale: a lot of factories were put up in a hurry and have been maintained poorly if at all.
要出手财产的质量也是备受关注的:大量的工厂筹建时就很匆忙,就算有维护也是很有限。
There is concern about both revenge attacks and the group's potential access to weapons and explosives in the chaos of the uprising against Libyan leader Moammar Gadhafi.
有关方面担心发生报复性攻击,以及可能在反利比亚强人卡达菲的骚动中,乘乱取得武器和爆裂物。
There is concern about traditional ways of life of forest dwelling peoples and also the effect on their economic survival – which depends on preventing further environmental degradation.
现在有对在森林中人的生活方式表示的忧虑,同时也对这种生活方式对他们的生存影响表示的忧虑,当然这将决定于阻止进一步的环境退化。
Highly pathogenic avian influenza virus (H5N1) is an emerging pathogen with the potential to cause great harm to humans, and there is concern about the potential for a new influenza pandemic.
高致病性禽流感病毒(H5N1)是一种严重危害人类健康的新型治病源,并与新型流感的暴发流行有关。
There is, however, increasing concern about the impact of fishing and other human activities on marine ecosystems, which are now far from pristine.
然而,人们越来越关注捕鱼和其他人类活动对海洋生态系统的影响,因为现在海洋生态系统远非原始状态。
His action is indicative of growing concern about the shortage of skilled labour.
他的行为显示对于熟练工人短缺现象的日益关注。
General concern about misleading tactics that advertisers employ is centered on the use of exaggeration.
人们对于广告商误导战略的关注普遍在于他们夸大其词的地方。
Germany responds to this contrast with its usual concern about whether people's aversion to work is damaging its competitiveness.
德国对这一反差的反应是,它一贯担心人们对工作的厌恶是否正在损害其竞争力。
Hence, there is a real concern throughout Europe about the damage to the forest environment which threatens these three basic roles.
因此,整个欧洲都十分关注威胁到这三个基本作用的森林环境的破坏情况。
Serious readers might dismiss these questions as fanciful, but concern about flesh-eating ghouls is manifestly evident in today's popular culture.
严肃的读者也许不屑考虑这样稀奇古怪的问题,但现今大众文化中对嗜肉的食尸鬼的关注是显而易见的。
My concern is about education - I have three kids in college and one in the public schools.
我还关注教育,我有三个在上大学的孩子,一个在念公立学校。
'The expansion is coming along as expected,' he said, dismissing concern about depressed demand.
他认为有关需求低迷的担忧不足为虑,并说正在按预期扩大产量。
There's going to be major concerns about inflation - there is still a major concern about asset bubbles, capital inflows, and it's critical to sustain that economic growth.
在通货膨胀方面会有很大的担忧。对资产泡沫、资本的流入方面也有很大的担忧,这些因素对保持经济增长也是很关键的。
The FDA revised its opinion on BPA in 2010 saying there is "some concern" about the chemical's impact on the brain and reproductive system of infants, babies and young children.
FDA在2010年关于BPA的修订意见中说,一些人担心这种化学物质对婴幼儿的大脑和生殖系统的发育会产生影响。
There is particular concern about the fate of MySQL, a firm Sun bought for $1 billion in January 2008.
特别是关于MySQL的命运,这是Sun于2008年1月花10亿美元买下的公司。
Messaging software can be a solution, but if performance is a concern, and you're not worried about the level of transaction and security, messaging software really is not a very good option.
消息传递软件可能是一种解决方案,但如果您所关注的是性能,并且不担心事务和安全级别,则消息传递软件真的不是一个非常好的选择。
There is also profound concern about the methods used to kill these vast, intelligent creatures, shown in some studies to have similar intelligence levels to dolphins.
对于杀死这些巨大,聪明的生物所用的方法同样受到的深切关注。在一些研究中表明,鲸拥有与海豚相似的智力水平。
For now, concern about the loonie is muted, because most companies adapted to a stronger exchange rate during its previous run-up in 2007.
就目前而言,对加元的担忧还处于沉默状态,因为大部分公司在2007年的升值中适应了更强劲的汇率。
However, FAO is also aware of the concern about the potential risks posed by certain aspects of biotechnology.
然而,粮农组织还意识到对于某些生物技术方面所引起的潜在风险的关注。
The potential for someone to "layer" data about you is also a key concern, says Stamper.
斯坦珀表示另一个备受关注的问题是可能有人会对你进行“分层”分析。
The potential for someone to "layer" data about you is also a key concern, says Stamper.
斯坦珀表示另一个备受关注的问题是可能有人会对你进行“分层”分析。
应用推荐