China's environmental cleanup is compromised by more than two decades of rapid economic growth, and a lack of technology especially.
中国的环境治理受到了二十多年来经济快速增长，特别是技术缺乏的影响。
One or more of these elements is compromised.
一个或一个以上这些因素的损害。
The patency of the eustachian tube is compromised.
咽鼓管的通畅被损害。
What happens if the root certificate ca is compromised?
如果危及根证书CA怎么办？
Split brain occurs when the method of determining peer failure is compromised.
当检测同伴节点故障的方法失效时，split - brain发生。
How can clinicians enhance the function of the LPFC when its function is compromised?
在额叶侧皮层功能不足威胁到人们的正常生活时，临床医生应如何加强这一脑区的功能？
Re-create the symmetric key when you believe the existing symmetric key is compromised.
当确信现有对称密钥的安全受到威胁时，应重新创建对称密钥。
But, the novel is no less deserving of praise just because its uniqueness is compromised.
然而，这一部小说并不会因为其独特性有所欠缺而不值得获得褒奖。
Elemental pedestrian safety knowledge is compromised by technology, and the risks are scary.
基本的行人安全知识在科技面前都没用，风险太可怕了。
Usually when my digestive system is compromised it is because I have given it away to another.
通常的，当我的消化系统被损伤时，这是由于我已经将它送给了别人。
One example of when they would want to change their password is when the password is compromised.
举个例子，当密码外泄了，用户就需要修改他们的密码。
When an application is compromised, you also need an elegant way to roll out replacement API keys.
当应用被破坏时，你也需要一种完善的方式铺开替换的API密钥。
At the same time the learning ability of rural children is compromised by hunger and malnutrition.
同时，农村儿童的学习能力由于饥饿和营养不良而受到影响。
When the private key of a ca is compromised, all the certificates issued by that ca should be revoked.
CA的私有密钥一旦泄露，该CA签发的所有证书就只能全部作废。
Fortunately, it is not likely that the Kernel source code, which is stored in a Git repository, is compromised.
幸运的是，Kernel的源代码并没有被攻破，这些代码保存在Git库中。
Most subwoofers neglect to provide bass extension control, and the result is that dynamic headroom is compromised.
大多数低音炮忽视低音扩展控制，其结果使动态余量受到损害。
Source integrity is compromised when an agent spoofs its identity and supplies incorrect information to a recipient.
如果代理冒充发送方身份并向接收方提供不正确的信息，则来源完整性就遭到了破坏。
Your key planet Saturn is compromised by a quincunx from Neptune now putting you in an unsolvable existential dilemma.
你的守护星土星向海王星妥协，将你置于一个现有的无法解决的困境。
'Normal' values may not necessarily be helpful in defining a level of blood pressure below which the infant is compromised.
'正常'的值未必有助于确定婴儿在血压水平以下受到损害。
The next major release of iOS will encrypt the cache so that even if the phone is compromised, the data will not be accessible.
下一次发布的iOS大版本中，缓存信息将被加密，如此，即便你的手机丢失了，信息也不会泄漏。
If that link is compromised, an intruder could then assert any identity and completely undermine the security of the infrastructure.
如果该链接受到威胁，则入侵者就可以断言任何身份并彻底破坏基础设施的安全性。
Also, it is customary to revoke a certificate only in the case that it is compromised and not simply as a means to revoke privileges.
另外，按照惯例仅在证书遭到破坏时才撤销它，并不仅用作撤销权限的手段。
The levels below are based on the best available evidence, but are probably higher than the level at which the infant is compromised.
血压水平以下是基于现有的最佳证据，但很可能较那一水平高的婴儿受到损害。
If it is compromised, then the bees could not defend themselves against pesticides or fungal infections or bacteria or poor nutrition.
如果它被攻破，那么蜜蜂无法抵御杀虫剂或真菌感染，细菌或营养不良自己。
Raw eggs should not be used in food prepared for pregnant women, babies, young children, the elderly, or anyone whose health is compromised.
如果是给孕妇，小宝宝，儿童，老人或是其他身体相对微弱的人食用，请不要加入生鸡蛋。
'This vessel is in poor condition and is compromised and that's a highly serious matter,' Mr. Garrett told Australian Broadcasting Corp. radio.
盖瑞特对澳大利亚广播公司(Australian Broadcasting Corp .)说，这艘船状况较差，已经受损，这是一个高度严重的事件。
Linux locks down certain files and directories so that even if a user account is compromised, that user can't run system critical applications.
Linux锁定了某些文件和目录，这样即使帐户被盗，该用户也无法运行系统的关键程序。
As with any other Web applications, it is best to end the browser session to be safe of any future exploits, if the user's machine is compromised.
与任何其他Web应用程序一样，如果用户的机器的安全性受到威胁的话，最好结束浏览器会话以规避将来的安全隐患。
As with any other Web applications, it is best to end the browser session to be safe of any future exploits, if the user's machine is compromised.
与任何其他Web应用程序一样，如果用户的机器的安全性受到威胁的话，最好结束浏览器会话以规避将来的安全隐患。
应用推荐