The data of an individual there gains its value only when it is compared with the data of countless millions more.
在那里，个体的数据只有在与其他无数人的数据相比时才能体现出价值。
When sleep is compared with wakefulness, and performance is better after sleep, then some benefit of sleep for memory must be acknowledged.
如果把睡觉和不睡觉进行比较，我们会发现睡觉后的表现更好，那么就必须承认睡眠对记忆的一些好处。
As the application executes, the SQL is compared with the guideline in the active profile.
当应用程序执行时，将SQL与活动的概要文件中的指南相比较。
Swim head up freestyle in the pool and see how difficult it is compared with head down swimming.
在泳池中抬头自由泳将会明白相对于头向下的游泳是多么困难。
What they say is compared with what they are thinking by looking at cognitive or emotional activity.
通过观察认知或感情活动，人们所说的会被拿来与他们所想的进行比较。
The spacecraft autonomous control system is compared with the traditional spacecraft control system.
对自主运行和传统测控方式进行了比较。
The input is compared with output to verify the reliability of the software, and Satisfactory results are obtained.
为证明该软件的可靠性，采用了输入输出比较的方法进行验证，结果非常满意。
If this is compared with the definition of a normalized policy, you can see that this is now in the normalized form.
如果将它与标准化策略的定义比较，可以发现，它现在已经是标准化格式了。
It is compared with two kinds of classifier, which is based on the principle of immunity, and traditional Bayesian classification.
与两种基于免疫原理的文本分类方法和传统的贝叶斯分类器进行了比较研究。
The carbon fiber strengthening method is compared with electric chemical strengthening method and stick steel strengthening method.
并针对碳纤维布加固特点，与电化学加固法、粘钢加固法加以对比。
Next the packet's header information is compared with each rule in the chain it is passed on to, unless it perfectly matches a rule.
接下来，将信息包的头信息与它所传递到的链中的每条规则进行比较，看它是否与某条规则完全匹配。
The main factors to impact the ductility of SRHSHPC frame columns is theoretically analyzed, and is compared with their experimental results.
同时又结合试验提出了延性与其影响因素的关系式，以期为以后的延性抗震设计提供理论依据。
In a prospective study, participants are followed over time (e.g. across five years), and baseline information is compared with later follow-ups.
在前瞻性研究当中，参与者在一段时间内(例如持续五年)被跟踪调查，基线信息会与后续的信息相比较。
The method of obtaining it by using the velocity vector and location information is put forward, which is compared with the method of track extrapolation.
提出了利用速度向量及位置信息求取照射角的方法，并与航迹外延法求照射角作比较，提出了基于照射角的雷达调度策略。
The computing method is applied to three strut, four strut and eight strut launching stands, and the result is compared with that of finite element method.
以三、四、八支柱发射台作为算例，进行了具体应用，同时还与有限元计算结果进行了比较。
The method of economic evaluation is described briefly in this paper, The economy of nuclear power is compared with coal power targeting the Southeast Seaside.
本文简单地介绍了经济评价的方法，并以我国东南沿海地区为对象，对核电与煤电的经济性进行了比较。
The analog signal is compared with all the reference voltages at once by a string of high-speed comparators whose outputs are used to generate the binary output.
输入模拟信号立即与所有的参考电压通过一串高速比较器进行比较，高速比较器用于产生二进制输出。
In addition, you also specify the value of the attribute — the attribute value that you specify in the target is compared with the attribute value in the request.
此外，还可以指定属性值，也就是在目标中规定与请求中的属性值进行比较的那个值。
The electromagnetic relation and exciting parameters of transformer are analysed. An another form of transformer equivalent circuit is proposed and is compared with present equivalent circuit.
分析了变压器的电磁关系及励磁参数，提出了变压器的等效电路另一形式，并且与现用的等效电路进行比较。
Lack of exercise is also a risk factor for heart disease but it's relatively small when compared with the others.
缺乏锻炼也是导致心脏病的一个因素。但和其他因素相比，这种危险较小。
His economic team is minor-league compared with the heavy hitters such as Robert Rubin who advised Bill Clinton.
和诸如罗伯特·鲁宾这类为比尔·克林顿出谋划策的显赫人物相比，他的经济顾问组显得有些逊色。
As impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.
尽管这一切令人印象深刻，但与接下来发生的事情相比，这便微不足道了。
Still, as impressive as all this is, it may be trivial compared with what comes next.
然而，尽管这一切令人印象深刻，但与接下来发生的事情相比，这便微不足道了。
Only around half of consumer spending is taxed at the standard VAT rate of 20%, a low share compared with other rich countries.
只有大约一半的消费者支出按20%的标准增值税税率纳税，这一比例与其他富裕国家相比较低。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded trucks a day, compared with a high of 200 a day.
从约旦到伊拉克的车辆少的时候1天有一打满载的卡车，高峰时一天则有200辆之多。
Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded trucks a day, compared with a high of 200 a day.
从约旦到伊拉克的车辆少的时候1天有一打满载的卡车，高峰时一天则有200辆之多。
应用推荐