Accommodation is cheaper if you pre-book it.
预订住宿要便宜些。
It is cheaper than calling long distance, and a lot more convenient than waiting until Sunday for the telephone rates to drop.
这比打长途电话便宜,也比等到周日电话费降下来方便。
Unleaded is cheaper than diesel.
无铅汽油比柴油便宜。
In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago.
驾车的实际花费比10年前要少。
It is cheaper to have extra building work done when the builder is on site, rather than bringing him back for a small job.
趁建筑工人在工地上时叫他们完成额外的建筑工作要比叫他回来做一点小工便宜。
Jogging is cheaper than many sports—to start, just get some comfortable sports clothes and good running shoes.
慢跑比许多运动都便宜——只需要一些舒适的运动服和好的跑鞋就可以开始了。
Relatively speaking, shopping online is cheaper than in physical shops.
相对来说,网购比实体店购物更便宜。
Some are turning to the internet, which is cheaper and offers concrete measurements like click-through rates—especially important at a time when marketing budgets are tight.
有些人转向了互联网,因为它更便宜,而且提供了诸如点击率这样的具体统计结果,这在营销预算紧张的时候尤为重要。
But Emil said, 'a boxer is cheaper and more interesting than a horse.'
但埃米尔说,'拳击手更便宜,也比马更有意思。
A I suppose that to go by train is cheaper, but I don't have much time.
A我想乘火车更便宜一些,但是我没有那么多的时间。
Capital to start businesses and to expand existing businesses is cheaper.
开创业务和扩展现有业务的成本较低。
Mediation is cheaper and better than court proceedings for most family disputes.
大多数的家庭纠纷调解起来远比使用司法程序廉价高效。
Myth 4: nuclear power is cheaper than other low-carbon sources of electricity
谬论四:核能比其他低碳电力资源更廉价
Most ships run on bunker fuel, which is cheaper than distillate, but more polluting.
大部分船舶使用的燃料是锅炉燃油,较蒸馏油便宜,但会带来更多的污染。
It is cheaper and easier than financial incentive systems signaling what is important.
这比用财物激励系统去标记什么是重要的要简单和便宜得多。
The sorbet vendor says this is cheaper than buying factory ice, and the quality is better.
那些小店的店主说,这些冰块比工厂里生产的更质优价廉。
The rate for published materials is cheaper, but it doesn‘t go as quickly as ordinary mail.
寄出版物的资费比较便宜,但走得不如普通信件快。
But aerating sewage is expensive and difficult; using anaerobic bacteria is cheaper and simpler.
给污物充气是昂贵且困难的,不过利用厌氧细菌却便宜简单。
After adjusting for differences in purchasing power it is cheaper even than in China (see chart 3).
对购买力差距因素进行调整后,它的运费甚至比中国还便宜(见图3)。
That is not trivial, but Dr Grant reckons it is cheaper than other ways of boosting the birth rate.
这些价值颇高,但是格兰特先生这种方式并其它提高婴儿出生率的方式要更省钱。
Such a system is relatively expensive to manage, but it is cheaper than the costs of not having it.
这个系统的运营费用比较昂贵,但相比损失这些资料而言则少得多。
What happens if they start to migrate to another country where power is cheaper or regulation laxer?
如果另一个国家电力更便宜、管制更为宽松,那么把系统挪到那儿如何?
At current levels, the IEA calculates, nuclear power is cheaper than gas and almost as cheap as coal.
国际能源组织计算,按目前水平,核能比天然气更廉价,比煤炭更清洁。
Mr. Zhen ticked off Hunan's attributes: “Land is much cheaper. Electricity is cheaper. Labor is cheaper.”
甄秦安总结出了属于湖南的特点,那就是“土地更便宜,电价更便宜,劳动力更便宜”。
Mr. Zhen ticked off Hunan's attributes: “Land is much cheaper. Electricity is cheaper. Labor is cheaper.”
甄秦安总结出了属于湖南的特点,那就是“土地更便宜,电价更便宜,劳动力更便宜”。
应用推荐