The molecules combine, forming what is called a Schiff base within the protein.
这些分子结合在一起，在蛋白质中形成所谓的希夫碱。
In English, "a" and "an" are called the indefinite article, and "the" is called the definite article.
在英语中，“a”和“an”被称为不定冠词，“the”被称为定冠词。
What she does is called "plogging", an activity combining collecting rubbish with running.
她的行为被称为“拾荒慢跑”，是一种将捡垃圾和跑步结合起来的活动。
The expansion of desert-like conditions into areas where they did not previously exist is called desertification.
沙漠化是指类似沙漠的生态环境扩张到原本并没有沙漠的区域。
Remember, magma is hot molten rock that's underground, and it is called lava when it reaches the surface.
记住，岩浆是地下炽热的熔化了的岩石，当它到达地表时就被称为熔岩。
A groundwater reservoir from which water can be extracted is called an aquifer.
可以从中抽取水的地下蓄水层被称为含水层。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力，这被称为“逃逸速度”。
When an association continues long enough for two people to become linked together by a relatively stable set of expectations, it is called a relationship.
当一段联系持续时间足够长，使两个人通过一组相对稳定的预期连结在一起，这就叫做关系。
In real life, he is called "the father of India women wrestling" because thousands of girls across India have been supported to take up wrestling with his efforts.
在现实生活中，他被称为“印度女子摔跤之父”，因为他的努力，印度各地成千上万的女孩都得到了支持来从事摔跤。
The majority of three-dimensional representations, whether standing, seated, or kneeling, exhibit what is called frontality: they face straight ahead, neither twisting nor turning.
大多数的三维雕像，无论是站立的、坐着的还是跪着的，都表现出一种被称为“正面描绘”的特征：它们面向正前方，既不扭曲也不旋转。
Such a rhythm whose period is approximately—but not exactly—a day is called circadian.
这种以近似于——但不完全是——一天为周期的节律，叫做昼夜节律。
No matter what it is called, this place is still different. It possesses a magical ability to weave itself into the dreamland of all those close to it.
无论它叫什么名字，这里依然是个与众不同的地方。它拥有一种神奇的能力，能把自己编织进所有靠近者的梦乡。
Cosette, the lark, as she is called hereabouts!
云雀珂赛特，在这一带这么叫她！
So let's look at one of her portraits now, this painting is called The Dreamer.
所以现在让我们来看一幅她的肖像画，这幅画叫做《梦想者》。
One of the first principles of probability theory is called the multiplication rule.
概率论的基本原理之一叫做乘法法则。
This sculpture is called the Lady with the Hood, and it was carved from ivory, probably a mammoth's tusk.
这个雕塑叫做“戴头巾的女人”，它是用象牙雕刻而成的，很可能是猛犸象的象牙。
—Could you tell me why Yuan Longping is called "the Father of Rice"? —Because he helped more countries grow more rice.
——你能告诉我为什么袁隆平被称为“水稻之父”吗？ ——因为他帮助许多国家种植了更多的水稻。
He is called "the Father of Rice".
他被称为“水稻之父”
Please wait outside until your name is called.
叫到你的名字前，请在外面等候。
He is called "the brightest star in the sky" by his students.
他被他的学生们称为“天空中最亮的星星”。
Because of this, the day is called "Dragon Heads-raising Day".
因此，这一天被称为“龙抬头”。
By the achievements, Yuan Longping is called "The Father of Hybrid Rice".
由于所取得的成就，袁隆平被誉为“杂交水稻之父”。
According to scientists, an animal sound with a repeating pattern is called a song.
按照科学家们的说法，有重复模式的动物声音被称为歌曲。
A kind of shared bike which is called bluegogo is getting more and more popular in Chengdu.
一种被称为小蓝单车的共享自行车在成都越来越受欢迎。
This increase in intelligence is called the "Flynn Effect". It was named after James Flynn.
这种智力的提高被称为“弗林效应”。它是以詹姆斯·弗林之名命名的。
Yuan made it possible to grow hybrid rice in large amounts, and he is called "Father of Hybrid Rice".
袁先生使大量种植杂交水稻成为可能，他被称为“杂交水稻之父”。
In 1974, he became an agricultural pioneer in the world to grow rice that has high production and that is called super hybrid rice.
1974年，他成为世界上种植高产水稻的农业先驱，这种水稻被称为超级杂交水稻。
A suggested explanation, so long as its correctness is still in doubt, is called a hypothesis.
提出来的解释，只要它的正确性仍然有疑问，便称为假说。
Zen meditation is called Zazen.
参禅亦称坐禅。
原来这里是一片绿洲。
应用推荐