This railway is built to connect Beijing to Shanghai.
修建这条铁路是为了连接北京和上海。
The company's "Oshbot" robot is built to assist customers in a store, which can help the customers find items.
该公司的“Oshbot”机器人是为帮助商店里的顾客而设计的，它可以帮助顾客找到商品。
A vertex tree is built to represent the data structure of the models by octonary subdivision.
以八叉剖分来建立一棵顶点树，用以表示整个网格模型的数据结构。
Some folks don't even know that their car or truck is built to use E-85.
有些人甚至不知道他的车是可以用e- 85的。
BusyBox is built to include gzip support, but the zcat utility is provided separately.
BusyBox内嵌了对gzip的支持，但是它也单独提供了zcat工具。
A cube model is built to represent a data structure and relationship in an OLAP data mart.
多维数据集模型代表OLAP数据市场中的数据结构和关系。
Presumably, these things are correlated: a group stays together because its dwelling is built to last.
据推测，这些事情是相辅相成的：一个群体呆在一起是因为这个群体的巢穴要建起来保持良好。
Constructed of pressed steel and stainless steel, this sturdy and attractive fire pit is built to last.
压制钢，不锈钢，这个坚固的和有吸引力的火坑人工构建的最后。
The HTTP tester is built to be used within the eXist XML database: To install it, upload it to the database.
HTTPtester被构建来与eXistXML数据库一起使用：要安装它，请将它上传到数据库。
The system is built to conform to the stated requirements, and validated against stakeholder needs and goals.
系统遵从规定需求进行构建，并验证涉众需求和目标。
It is built to pick up the most sensitive feelings-the most intricate tastes and smells and touch and temperature.
这些会用来建立起最敏感的触觉和温度感觉，最错综复杂的味觉和嗅觉。
Eclipse is built to be extensible and as a result there are a huge number of plug-ins and products based upon it.
Eclipse是可扩展的，这造成了有大量基于它的插件和产品。
Constructed of pressed steel and stainless steel, this sturdy and attractive fire pit is built to last a lifetime.
压制钢，不锈钢，这个坚固的和有吸引力的火坑人工建造的，是持续一生。
It is built to endure hundreds of thousands of "driving" miles a year and lasts 10 to 15 years without major overhaul.
这套模拟器很耐用，即使每年开上个成千上万公里，也可以用上个10到15年而不会有大的损坏。
The SPU is built to deal with data in batches, so moving to a buffer-at-a-time model will make the enhancements easier.
SPU的设计就是用来批量处理数据，因此转到“一次处理一个缓冲区”的模型可以简化这种改进。
A true collaboration between design disciplines and construction experts, every detail is built to the highest standard.
设计规则和建筑专家之间准确合作，每个细节都按最高标准打造。
A dam or embankment is built to keep in the water, which freezes at night and remains frozen in the absence of direct sunlight.
现在已修筑了一道大坝或大堤用以蓄水，水在夜晚会结成冰，在没有阳光直射的情况下也会继续呈冰状。
The important thing to remember is that you're not talking about the software itself but rather the platform on which it is built to run.
要记住的重点是，计算平台不是指软件本身，而是指构建并运行软件的平台。
The Meng Jiangnu Shrine is built to the memory of Meng Jiangnu whose wails, as an old and widespread story goes, cracked the Great Wall.
孟姜女庙是为纪念孟姜女而建的，孟姜女哭长城的故事在中国流传久远、家喻户晓。
The code presented in this tutorial is built to be as cross-browser compatible as possible, but some features will not work in all browsers.
本教程中提供的代码尽可能是跨浏览器兼容的，但是一些功能将无法在所有浏览器中使用。
"Lips" incorporates music from top artists and, as with other videogame makers, is built to be expanded with songs bought as online downloads.
《高歌红唇》与当今顶级歌手合作，就像其他游戏制作商一样，此举可以也提高唱片的销量和网络下载量。
one should assume that under the covers it is something of large scale and highly distributed, and that it is built to guarantee durability and availability..
它在本质上是大规模且高度分布的系统，其创建目的是为了保证耐用性和可用性。
Because the URL is built to be placed in an HTML or XML document, escaping the special characters is required to make sure that the document remains valid.
因为URL将保存在HTML或XML文档中，必须对特殊字符进行转义以确保文档有效。
You are only using what you need to. The typical datacenter is built to support all of the infrastructure necessary to run the corporate applications of the company.
典型的数据中心支持运行公司应用程序所需的所有基础设施。
A programmable read-only memory microchip (PROM) serves to store the initial start-up program for a computer system and is built to withstand the conditions present in outer space.
可编程只读存储芯片用于存储计算机系统的初始启动程序，它被设计成可以承受目前外太空的环境状况。
The 9.3-inch-long aerodynamic heirloom toy, with its carnelian-core wheels, precision bearings, and stainless steel axles, is built to be passed down from generation to car-loving generation.
这款9.3英寸长的空气动力学传家宝式玩具拥有玛瑙心车轮、严丝合缝的轴承和不锈钢轴，可由这一代传给爱车的下一代。
Carbon dioxide, once released, stays in the atmosphere and continues to have a warming effect for about a century, and industrial infrastructure is built to have a useful life of several decades.
二氧化碳一旦被释放出来，就会留在大气层中，在一个世纪左右都会持续产生温室效应，但工业设施的使用寿命才有几十年。
"Ay," said Slightly, "that is how a house is built; it all comes back to me."
“是的，”斯赖特力说，“房子就是这样建造的；我都想起来了。”
"Ay," said Slightly, "that is how a house is built; it all comes back to me."
“是的，”斯赖特力说，“房子就是这样建造的；我都想起来了。”
应用推荐