Predictive policing is based on the idea that some crime is random—but a lot isn't.
预防原则是基于某些犯罪时随机的——而大部分犯罪并不是随机的。
It is based on the idea that these spirits continue to influence the lives of the living.
这基于一种观点，认为这些精神会持续影响活着的人们。
All this trend is based on the idea of accepting yourself: love and assume your body as it is.
这个潮流是建立在接受自己的观念上的：爱自己的身体，并接受它本来的样子。
CFS is based on the idea that all processes should be given a fair amount of the available processors.
CFS是基于所有过程都应该给予相当数量的可用处理器这一理念的。
This expression is based on the idea that a machine or vehicle will change speed when you change the gears.
这个表达出自于机器或者齿轮会由于齿轮的改变而改变速度的原理。
The materiality of the infrastructure is based on the idea of an odd assemblage of already inexpensive elements.
基础设施的实体是建立在早已廉价的的零件临时组合的想法之上的。
The ruling is based on the idea in the United States and many other countries that a corporation is a legal person.
该裁定是根据美国和许多其它国家的看法，即公司是法人。
It is based on the idea that when we look up or down, to the left or right, we're accessing a certain kind of memory.
它的理论基础是：当我们向上或是向下看、往左或是往右看时，我们正在试图唤起某类记忆。
The often-serious format string attack is based on the idea that an attacker can control the format used to display data.
常见的格式化字符串攻击来自于一个思想：攻击者可以控制显示数据所使用的格式。
OFDMA is based on the idea of frequency-division multiplexing, which is a method to transmit multiple data streams over a channel.
OFDMA是根据频分多路传输系统的思想，这是一种在一个频道上传输多个数据流的方法。
This type of therapy is based on the idea that your own thoughts - not other people or situations - determine how you behave or react.
这种类型的治疗是根据我们的想法是你自己的思考-而不是其他人或情况-确定您的行为或反应。
The building concept is based on the idea of creating a harmonious ensemble with the existing complex by following its building lines.
该建筑的设计想法是与原有建筑复杂线条形成和谐统一。
This expression is based on the idea that a machine or vehicle will change speed when you change the gears. And that's English in a minute.
这个表达出自于机器或者齿轮会由于齿轮的改变而改变速度的原理。以上就是英语一分钟的内容。
There are many, but one plausible rule is based on the idea that weight and threshold modification should be determined by a fraction of (t - y).
有很多，不过有一条似乎合理的规则是基于这样一种思想，即权系数和阈值的调整应该由分式(t- y)确定。
It is based on the idea that by deliberately reducing time in bed and by modifying your waking activities you will be able to sleep more soundly.
该疗法的基本指导思想是：通过有意识地减少卧床时间及调整睡醒后的活动，患者便可以睡得更熟。
It is based on the idea that the permutation to be sorted can be factored into cycles, which can individually be rotated to give a sorted result.
它的思想是把要排的数列分解为圈，即可以分别旋转得到排序结果。
The device created is based on the idea that "time's arrow, " pointing forward, cannot bend over backwards to undo events that have already occurred.
这个装置是基于单向的“时间线”制造的，即过去已经发生的事不能消除。
The study's higher temperature estimate is based on the idea that greenhouse emissions will continue along the current trajectory through the century.
研究表明更高的温度估计依据于温室排放在本世纪将继续沿着现行的轨道继续下去的预测。
The index is based on the idea of purchasing-power parity, which says that a currency's price should reflect the amount of goods and services it can buy.
巨无霸指数的基础是购买力平价，即一种货币的价格应该反映它所能买到的商品和服务。
The perceptron training rule is based on the idea that weight modification is best determined by some fraction of the difference between target and output.
感知器培训规则是基于这样一种思路—权系数的调整是由目标和输出的差分方程表达式决定。
The Tractatus is based on the idea that philosophical problems arise from misunderstandings of the logic of language, and it tries to show what this logic is.
《名理论》奠基于之思想，在于哲学问题系因对语言逻辑之误解而生，且《名理论》试图阐明语言逻辑之内容。
Europe's rescue plan is based on the idea that Ireland and the rest just need to borrow a bit of cash to tide them over while they sort out their difficulties.
对于爱尔兰及其他国家所呈现出的危机，仅需借用少量资金便可应对，这是欧洲的拯救计划的前提。
Furthermore, the arguer's conclusion is based on the idea that diet alone can prevent fatigue and depression by comparing the diets of North Americans and Asians.
进而言之，论述者的结论所依据的是这样一个理念，即通过比较北美人和亚洲人的饮食，饮食本身可以来防止疲倦和忧郁。
SCA is based on the idea that business functions are provided as a series of services that can be wired together to create solutions for particular business needs.
SCA的基本想法是以一系列服务的形式提供各种业务功能，并能够把它们联结到一起创造出满足特定业务需要的解决方案。
Agricultural cooperative is an autonomous organization of production management, which is composed of voluntary farmers and is based on the idea of mutual benefit.
农业合作社是农民自愿组成的、以互利为基础的、自治性的生产经营组织。
The index is based on the idea of purchasing-power parity (PPP), which says currencies should trade at the rate that makes the price of goods the same in each country.
指数在购买力平价（PPP）这一概念基础上产生，购买力平价是指货币应以使商品价格在各个国家保持一致的汇率兑换。
The concept is based on the idea of a cooperative community - a model that is proving increasingly popular, with similar recent examples in Belgium, the UK and Germany.
这个概念基于“合作团体”的想法——最近在比利时、德国和英国都有类似案例，它是一个越来越受欢迎的社区模式。
Although YC is based on the idea of it being cheap to start a startup, we never anticipated that founders would grow successful startups on nothing more than YC funding.
虽然YC认为成立初创公司的成本很低，但我们从来没想过创业者仅仅依靠YC的资助就可以成功。
Although YC is based on the idea of it being cheap to start a startup, we never anticipated that founders would grow successful startups on nothing more than YC funding.
虽然YC认为成立初创公司的成本很低，但我们从来没想过创业者仅仅依靠YC的资助就可以成功。
应用推荐