In searching for norms in the sense of authoritative standards of what ought to be, rather than in the sense of what is average and thus can be considered normal, normative ethics aims to dictate.
在寻求规范的过程中,就意义上而言,寻找的是规定的权威标准规范,而不是从平均的角度被认定为常态化,规范的伦理目的在于指示。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
First and foremost, the middle is average, boring, bland, etc.
首先,中间地位意指一般、乏味和枯燥等。
After three years, these women showed a much lower rate of hip fractures than is average for their age.
三年之后,这些妇女髋关节骨折的发生率低于同龄人的平均水平。
In Finland, outperforming your neighbor isn't very important. Everybody is average, but you want that average to be very high.
在芬兰,比你的邻居表现出色显得不是很重要,每个人都达到平均水平,当然这个平均水平相当高。
Why are football players griping when the average salary is half a million dollars?
为什么足球运动员平均薪水50万美元还总是发牢骚呢?
Today, 28 per cent of graduates in the UK are in non-graduate roles, a percentage which is double the average among the OECD countries.
如今,英国28%的本科毕业生在从事无需本科学历的工作,这一数字是经合组织成员国平均水平的两倍。
The next question is, are the drops in average well-being happening at the same time as trends toward increased electronic device usage?
下一个问题是,平均幸福感的下降是否与电子设备使用量的增加同时发生?
The government's recommended daily allowance for the average adult is 50 to 60 grams of protein a day.
政府推荐的普通成年人每日蛋白质摄取量为平均每天50到60克。
Other studies show that simply providing the facility for people to compare their energy use with the local average is enough to cause them to modify their behaviour.
其他研究表明,仅仅提供设备让人们将自己的能源使用与当地平均水平进行比较,就足以让他们改变自己的行为。
Nowadays, the average weekly screen time for children is twice as much as it was five years ago.
如今,孩子们平均每周看电子屏幕的时间是五年前的两倍。
The average Norwegian is better off than the average US citizen, but contributes about half as much to climate change.
挪威人的平均生活水平高于美国人,但对气候变化的贡献仅为美国人的一半。
There's some variation depending on hair colour but for an average adult the strand count is 100,000, so losing 100 a day is not too bad.
不同的发色会有不同的变化,但是对于一个普通的成年人来说,头发的数量是10万根,所以每天失去100根也不是太糟糕。
The average population density of the world is 47 persons per square mile.
世界平均人口密度为每平方英里47人。
The average length of a woman's menstrual cycle is 28 days.
妇女的平均月经周期是28天。
On average doctors write just over seven prescriptions each year per patient; in Germany it is double.
一个医生平均一年仅为每个病人开大约七个处方;而德国是这个数字的两倍。
The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.
洛杉矶平均通勤路程每天超过60英里。
We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres.
我们算出兰开斯特郡的农场平均面积为65英亩。
The average boy of 14 years old is only beginning his adolescent growth spurt.
一般14岁的男孩才刚刚开始他青春期的的迅猛发育。
We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.
我们有繁荣的经济,失业率远远低于区域平均值。
Although this is the average, people with red hair have around 80,000 strands, black or brown hair 100,000 and blondes have about 120,000.
尽管这是平均水平,但红头发的人大约有8万根头发,黑发或棕发的人大约有10万根,金发的人大约有12万根。
What we see is it's an average. Some parts like a horse; some parts like a donkey.
我们看到的是它是处于平均。有些地方像马,有些地方像驴。
The average temperature is minus 60 degrees, but it can be colder sometimes.
平均气温是零下60度,但有时会更冷。
In fact, the family has saved $68, this is remarkable in a country with an average annual income of $160.
事实上,这个家庭已经节省下68美元,这在一个平均年收入为160美元的国家是很了不起的。
We are still in the exploratory stages of this project, although what's noteworthy is that East Asians on average sleep about an hour and a half less each night than North Americans do.
我们仍然在这个项目的探索阶段,尽管值得注意的是,东亚人平均每晚比北美人少睡一个半小时。
This is not the average cultural exchange. There are no obscure acrobatic troupes and no awkward high school students.
这不是一般的文化交流。这里没有不起眼的杂技团,也没有笨拙的高中生。
There is some truth to that; the property-tax rate here is one-third lower than the state average.
这是有一定道理的;这里的房产税率比州平均水平低三分之一。
The average temperature is moved up by more than 1 degrees centigrade.
平均气温上升了1摄氏度以上。
That is far higher than the average of 9% for big companies across Europe or America's 15% for the Fortune 500.
这远远高于欧洲大公司9%或美国财富500强公司15%的平均水平。
Thus any other civilisation that we hear from is likely to be far older, on average, than ourselves.
因此,我们听到的任何其他文明的平均年龄都可能比我们自己的年龄大得多。
应用推荐