The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
The surface of perlite particles is a function of the particle size distribution.
表面珍珠岩颗粒是一种功能的粒径分布。
But the rate of neutron change is a function of the same things we talked about before.
但是改变的中子比率是一样的函数，我们之前谈论过的。
This "heartbeat" is a function of the ha software and is aware of both hardware and software failures.
这个“heartbeat”是HA软件的一个功能，它能识别硬件和软件故障。
Third, there is a function of traditional books that e-books do not have-as a gift anda collection.
第三，传统书籍有一个电子书没有的功能——作为礼物或拿来收集。
As stated earlier, degenerative illness is a function of free radical damage to our cells over time.
如前所述，退化性疾病由于自由基持续对我们细胞的损害。
Allow this to happen, as it is a function of natural self-healing processes and energy body activity.
允许这种事情发生，因为它是一种天然的自我修复过程和能量的身体活动功能。
The hit ratio is a function of the cache size, the amount of underlying data, and the data access pattern.
命中率与缓存大小、底层数据的数量和数据访问模式有关。
Note, however, that the consideration of "generic" is a function of the state of technology and the ecosystem.
但是要注意，“通用性”的考虑取决于技术和生态系统的现状。
It is important to note that the viewer used to render a result is a function of the type of data that it contains.
重要的是注意，用于显示结果的查看器是其包含的数据类型的功能。
In this type of scheduler, the time it takes to schedule a task is a function of the number of tasks in the system.
在这种调度器中，调度任务所花费的时间是一个系统中任务个数的函数。
So you can immediately see that, of course, the value for kappa-- -- the torsional constant-- is a function of the length.
你可以马上看到，当然，K值…,扭力常数-,是长度的函数。
And then as you get older, you realize how much of you is a function of your origins and it is a question of how to adjudicate.
接着当你变老你会发现，你的多少部分都是起源的作用，它是如何审理的问题。
The purpose of cataloging is not to create a bibliographic record; that is a function of cataloging, but it is not a purpose.
编目的目的不是创造书目数据，这是编目的功能，不是编目的目的。
She suggested that measuring usability is a function of five e's (effective, efficient, engaging, error tolerant, easy to learn).
她认为度量可用性要衡量5个指标：有成效、高效率、参与程度、容错程度、学习难易度。
The optimal price to charge is a function of the value the product creates and the leverage the business has within the ecosystem.
最优的价格是一个函数，受产品创造的价值和企业在生态系统中的杠杆作用共同决定(译者注：其实就是竞争关系)。
At the application layer within the Infiniflow Service Fabric architecture, scale out behaviour of a composite System is a function of.
在Infiniflow服务结构(ServiceFabric)架构的应用层，一个组合系统的向外伸缩行为是以下功能。
The ideal threshold for choosing between sequential and parallel execution is a function of the cost of coordinating the parallel tasks.
用于选择顺序和并行执行方法的理想阙值是协调并行任务的成本。
This is a function of two elements, the cost of the staff—their hourly wages—and the speed at which they make widgets, their productivity.
这种计算方法需要考虑两个因素，一个是劳动力成本，就是他们折算成单位时间的工资，还有一个是他们在单位时间内生产出劳动商品的数量，即他们的劳动生产率。
Among your New Year's resolutions include a savings goal that is a function of your regular income, even if it's not a large amount of money.
在你的新年决心中，制定一个攒钱的目标，与你的固定收入挂钩，即使攒下的每笔钱并不很多。
The modified date has no real meaning for a contact in the real world, but is a function of how the model is used, tracked, and persisted in the system.
在真实世界里，对一个联系人来说“最近修改时间”可能没有什么真正的意义，而只是一个模型在系统中怎样被使用、跟踪、持久化的功能而已。
You end up managing many smaller clusters, and smaller clusters have lower availability, because availability is a function of the size of the cluster.
最后导致要管理许多比较小的集群，而比较小的集群只具有比较低的可用性，因为可用性取决于集群的大小。
Dynamicity: the amount of effort required to introduce a change to the composition of an existing it system is a function of coupling between the components.
动态性：引入对现有IT系统组合的更改所需的工作量是组件间耦合的一个功能。
The bucket integrates the water flow; the level of water in the bucket is a function of the rate of water flow and how long the water has been flowing in the bucket.
吊桶汇合了水流，桶中的水位线就是水流速度以及注水时间的函数。
Ask questions that help you fully understand her point of view and determine whether your disagreement is a function of differing interests or differing perceptions.
通过问问题，可以有利于你全面理解他的观点，并且判断出你的异议是否与他的观点有所不同。
While our laws imply that morality is fixed, Hardin made the point that "the morality of an act is a function of the state of the system at the time it is performed."
虽然法律暗示道德固定不变，但是哈丁指出“行为是否道德，为什么会有这样的行为，那是当时的社会制度造成的”。
The authors argue that demand is a function of income. Groups with different income have different levels of demand, which constitutes the aggregate consumption demand.
笔者认为，需求是收入的函数，收入不同的群体其需求水平也不同，而各收入群体的消费需求即构成总消费需求。
There's no guaranteed interest rate, since the amount of money homeowners collectively pay back every month is a function of how many have refinanced and how many have defaulted.
没有保证利率，因为金额业主每个月偿还利息是根据再融资和违约的多少来定的。
The most salient feature of the Deuteronomistic School is the conviction that Israel's residence in the land is a function of its obedience or disobedience to the covenant with Yahweh.
申命记学院派最突出的特点是，它认为以色列能居住于土地是因为，他顺从上帝，或者说是不遵从与耶和华的契约。
The most salient feature of the Deuteronomistic School is the conviction that Israel's residence in the land is a function of its obedience or disobedience to the covenant with Yahweh.
申命记学院派最突出的特点是，它认为以色列能居住于土地是因为，他顺从上帝，或者说是不遵从与耶和华的契约。
应用推荐