We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.
我方接受保兑的,不可撤销的信用证付款方式。
We only accept payment by confirmed irrevocable letter of credit.
我们只接受保兑的不可撤销的信用证付款。
As for payment, we prefer an irrevocable L/C.
至于付款条件,我方希望开立不可撤销的信用证。
Payment: 100% by irrevocable, revolving letter of credit.
支付条件:100%不可撤销,循环信用证。
We insisted on payment by a confirmed, irrevocable letter of credit.
我们用保兑的,不可撤消的信用证为付款条件。
An irrevocable letter of credit ensures that the seller gets paid in time.
不可撤销信用证可保证卖主及时收到货款。
The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.
买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证。
The Credit, therefore, should clearly indicate whether it is revocable or irrevocable.
因此信用证上应明确注明是可撤销的或是不可撤销的。
Don't be afraid of the past. If people tell you that it is irrevocable, don't believe them.
不要惧怕过去。如果人们告诉你说过去的事情无可挽回,别相信他们。
Don't be afraid of the past, If people tell you that it is irrevocable, don't believe them.
不要惧怕过去。如果人们告诉你说过去的事情无可挽回,别相信他们。
When the umpire says you are out, it is useless to argue because his decision is irrevocable.
当裁判宣布你出局时,任何辩解都是无效的,因为他的判决不可更改。
We are pleased to inform you that we have opened an irrevocable and confirmed letter of credit.
本公司很高兴通知贵方,本公司已开立了一张不可撤消的保兑信用证。
We'll open an irrevocable letter of credit in your favor within 10 days from the date of the contract.
从合同签订之日起,我们将于10天内开出以你方为受益人的不可撤销的信用证。
We’ll open an irrevocable letter of credit in your favor within 10 days from the date of the contract.
从合同签订之日起,我们将于10天内开出以你方为受益人的不可撤销的信用证。
Payment: By irrevocable documentary letter of credit opened through Bank of China and drawn at sight.
支付方式:凭中国银行开立的不可撤销的跟单即期信用证支付。
Plans and predictions are not bad, but making irrevocable decisions based on speculation is to be avoided.
进行计划和预期绝非坏事,但要避免根据推测做出不可更改的决定。
The shipment of the products could be made within two weeks upon receipt of your confirmed irrevocable letter of credit.
在收到你们保兑的不可撤销信用证后两星期内可安排货物装运。
We have instructed our bank to open an irrevocable documentary letter of credit in your favor. The amount is $ 1,300.00.
我们已通知我方银行开立以你方为受益人的、不可撤消的、跟单信 用证,其金额为一千三百美金。
Our usual terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit in our favor, reaching us one month ahead of shipment.
我们通常的支付方式是以我方为抬头人的、保兑的、不可撤消的信用证,并且必须在发货前一个月寄达我方。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit payable at sight against presentation of shipping documents.
我们支付方式是保兑的,不可撤销即期信用证,凭全套装运单据支付。
Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit payable at sight against presentation of shipping documents.
我们支付方式是保兑的,不可撤销即期信用证,凭全套装运单据支付。
应用推荐