They know a cohesive team composed of great communicators plays an irreplaceable role in enhancing the operational efficiency and productivity of an enterprise.
他们知道一个由优秀的沟通者组成的有凝聚力的团队对于提高企业的运营效率和生产力有着不可替代的作用。
The Windows OS is and will be for some time irreplaceable.
目前，他是美国销售额排名第三的公司，OS系统在未来一段时间仍将不可取代。
The culture plays an irreplaceable role in human edification.
文化对于人具有无可替代的教化作用。
It plays an irreplaceable role in the field of data exchanging.
在数据交换领域中它起到了不可替代的作用。
Everyone wants to gain an advantage by making themselves irreplaceable.
每个人都想让自己无可替代，从而获得优势。
If Darwin were not so irreplaceable as Lincoln, that should not gainsay his accomplishment.
即使达尔文并不是象林肯那样不可替代，但这并不会否认他的成就。
From the perspective of the national team, and its fans, Yao Ming was and is irreplaceable.
从国家队和国家队的球迷观点上，姚明的位置是无人可以取代的。
Of course, if you have the ability to trade irreplaceable, but this time is an opportunity.
当然如果你的能力在行业具有不可替代性，这个时候反而是机会。
Ultimately we decided money comes and goes but my time with these children is irreplaceable.
最终我们决定了钱的开支，但是我陪孩子的时间仍然没变。
“The problem, really at the core, ” he said, “is that Steve Jobs’s inspiration is irreplaceable.”
“这个问题，非常关键，”他说，“这正是史蒂文＃乔布斯无可替代的所在。”
Besides salt, butter is probably the single most irreplaceable ingredient in all the culinary arts.
除了盐，奶油也是烹饪中不可替代的成分。
"The problem, really at the core," he said, "is that Steve Jobs's inspiration is irreplaceable."
“真正核心的问题在于，”他补充说到，“史蒂夫·乔布斯的灵感是不可替代的。”
A significant rent concession by Cooper Union could save this irreplaceable neighborhood institution.
如果库柏联合学院愿意在租金上做一些让步，就能把这个无可替代的邻居保存下来。
Spandex and silk viscose fiber and textile raw materials in the fine performance of irreplaceable.
而且粘胶纤维和氨纶丝在纺织原料中的优良性能无法取代。
Eventually I replaced the sax with a 1935 Selmer cigar cutter model, but the sword proved irreplaceable.
最终，我只好换了一个1935年的塞尔曼牌雪茄切刀外形的萨克斯管，可那把佩剑却是没有什么可以替代的。
A science thesis is a formal, archived, irreplaceable document which takes a major partof a scientist’s work.
顶级“科博”梅耶斯承认，作为一种正式的、可归档的文件，标准的科学论文是不可替代的，他们是科学家的主体工作。
First, by what standard had traditional journalists done such a sterling job that they were irreplaceable?
首先，在什么样的标准之下，传统记者们所做的工作才是不可取代的？
So the real question is how critical those other phases of sleep are. Do they yield any irreplaceable benefits?
所以真正重要的是其他睡眠阶段是否有不可替代的作用？
One of the characteristics of the living is the power to heal the irreparable, to forget the irreplaceable.
生者的特点之一，就是有治愈那些不可挽回的、忘却那些无法补偿的力量。
Look for ways — even small ways — that make you different and thus more valuable and irreplaceable to customers.
找些办法——即使很细微的办法——那将使你与众不同，对顾客而言，你也将变得珍贵和无法替代。
Globalization plays an essential and irreplaceable role in generating more employment opportunities and positions.
全球化在创造更多就业机会及岗位中扮演不可替代的重要角色。
That's a perilous state of affairs.With the death of a language, the planet loses an irreplaceable cultural phenomenon.
这样的形势比较严峻，因为每一种语言的灭绝都意味着世界失去了一方无可替代的文化。
So the reason to keep languages alive is really just because they are an irreplaceable part of our common human heritage.
所以让人继续去说那些语言的真正原因只是因为它们是我们人类共同遗产中不可替代的一部分。
The answer is to diversify if you can, and try your best to be an irreplaceable supplier so that you can never be dumped.
解决之道是，尽可能进行多元化经营，尽力把自己打造成不可替代的供应商，使客户永远不会弃你而去。
Today we are in a similar situation. We can be certain, for the reasons discussed above, that letter writing is irreplaceable.
今天，我们在类似情况下。我们可以肯定，通过上面讨论的原因得出，写书信是不可替代的。
In a world marked by the absence of someone so irreplaceable, Madeleine's and my lives are the same, but also completely different.
在一个缺少了那么不能缺少的人物的世界里，Madeleine的生活和我相同，却又完全不同。
For all these reasons I believed - and I believe even more strongly today - in the unique and irreplaceable mission of universities.
考虑到这些理由，我过去信仰，而今天甚至更加强烈地信仰大学独特的、无可取代的使命。
For all these reasons I believed - and I believe even more strongly today - in the unique and irreplaceable mission of universities.
考虑到这些理由，我过去信仰，而今天甚至更加强烈地信仰大学独特的、无可取代的使命。
应用推荐