It suffers from an inherent and irreparable weakness.
它有着固有的,无法弥补的弱点。
Without change, this downward spiral will be irreparable.
如果不改变,这种恶性循环将无法弥补。
Even if the Valencia result was not what we wanted, it has not done irreparable damage.
即使在瓦伦西亚的结果并不是我们所希望的,但是这也不是不可弥补的损失。
Parents of any negligence may cause damage to the child, sometimes even irreparable damage.
家长的任何一点疏忽都可能对孩子造成伤害,有时甚至是不可弥补的伤害。
To do so, a party must show that irreparable harm would result unless the activity is stopped.
如果要这样做,一方必须证明若该行为不被制止将导致不可修复的危害。
You can also use your old phone as a back-up in case your new model suffers irreparable harm.
此外,你还可以把旧手机当作新款手机遭受不可弥补的损害时的备用手机。
The wild boar plow the earth up like a furrow and does irreparable damage in the cultivated lands.
公野猪把地面拱得像一条垄沟,耕地给糟蹋得不能种庄稼了。
The wild boar plow the earth up like a furrow, and does irreparable damage in the cultivated lands.
公野猪把地面拱得像一条 垄沟,耕地给糟蹋得不能种庄稼了。
One of the characteristics of the living is the power to heal the irreparable, to forget the irreplaceable.
生者的特点之一,就是有治愈那些不可挽回的、忘却那些无法补偿的力量。
When that happens, there's a 50 percent chance that your patient will suffer irreparable damage or death 1.
当发生这种情况时,病人有 50%的可能会遭受无法弥补的损伤或死亡 1。
Sire, I believe it to be most urgent, but Ihope, by the speed I have used, that it is not irreparable.
陛下,这个事情的确很严重,我希望由于我来的正是时候,事情不至于无法挽救。
The bride said she had suffered 'irreparable damages' and had not slept well after the incident in December.
这名新娘说,她遭受到“无可挽回的损害”,而且在去年十二月这起事件发生后一直都睡不好。
Children exposed to the highest levels of iodine-131, mainly through milk, suffered irreparable harm to their thyroids.
高剂量的碘- 131主要通过牛奶传播,使暴露儿童的甲状腺遭受到无法挽回的损伤。
The Manhattan Project's Enola Gay Hangar at Wendover Airfield in Utah, also on the list, is at risk of irreparable damage.
犹他州温多弗空军基地的曼哈顿伊诺拉盖伊计划也在名单中,它面临的损害是无法弥补的。
Even if a dog does not die from the disease, canine distemper virus can cause irreparable damage to a dog's nervous system.
即使能挽救回生命,犬瘟病毒对狗的神经系统的伤害却是无法弥补的。
Making mistakes is common, but the most irreparable mistake and also the most important decision is who you want to get married.
人不要怕犯错,你能犯的最大的错误,你人生中的最重要的决定是,跟什么人结婚。
Skip the attic (extreme temperatures can cause paint to flake) and the basement (dampness and mildew can cause irreparable damage).
不要选择阁楼(过度的温差会使油漆表面变成碎片)和地下室(湿气和霉菌会对饰品造成难以挽回的损伤)。
In this case, often appear excessive behavior, and even cause irreparable damage, resulting in the trauma of young people's mind.
在这种情况下,往往会出现过火行为,甚至造成不可弥补的损失,造成青少年心灵上的创伤。
The irreparable damage that is being inflicted on ecosystems, agricultural productivity, forests and water systems is accelerating.
气候变化正在加速造成对生态系统、农业生产力、森林和供水系统不可弥补的损害;
This is useful, because if the host crashes and the disks get irreparable errors, you might not be able to read the stored messages.
这是有用的,因为如果主机崩溃以及磁盘错误无法恢复,您将无法读取存储的消息。
Senator Jeff Sessions believes Northrop’s forced withdrawal has left an “irreparable stain” on a programme already marked by scandal.
参议员杰夫•赛申斯认为诺斯罗普格鲁曼公司被迫撤出一事,在这个已经出现丑闻的项目上留下了“无法抹除的污点”。
Senator Jeff Sessions believes Northrop's forced withdrawal has left an “irreparable stain” on a programme already marked by scandal.
参议员杰夫•赛申斯认为诺斯罗普格鲁曼公司被迫撤出一事,在这个已经出现丑闻的项目上留下了“无法抹除的污点”。
The failure models of irreparable system under the conditions of the human errors are established according to the reliability theory.
根据可靠性理论建立了有人为差错情况下不可修复系统的失效模型。
Doing otherwise is a breach of the license agreement and would cause irreparable damage for which recovery of money damages would be inadequate...
如果不这样做那就违背了许可条款,会造成无法挽回的后果,这是用金钱所无法修补的。
In case of irreparable damage, the astronauts could move into the space station for two to three months and await rescue by another shuttle.
对于无法修复型损伤的情况,宇航员将进入太空站呆2- 3个月,等待其它航天飞机的救援。
Its sole purpose is to prevent the irreparable harm from happening to the petitioner by holding the status quo before the decision of the merits.
中间禁令在诉讼实体问题判决前做出,目的是为了保持现状,防止原告不可挽回的损失。
Its sole purpose is to prevent the irreparable harm from happening to the petitioner by holding the status quo before the decision of the merits.
中间禁令在诉讼实体问题判决前做出,目的是为了保持现状,防止原告不可挽回的损失。
应用推荐