The longer they pushed, the faster the iron box moved.
他们推越久，那个铁箱子就移动得越快。
Next, the wise man harnessed the donkeys to the iron box so that they could also pull.
那个聪明人使用马具把那些驴子拖着那个铁箱子以便让它们也可以拉动。
He knew that they would all need to work very hard to get the iron box to start moving.
他知道他们需要很用大的力的以便使那个铁箱子开始移动。
Instead, even after the heavy rocks had reached the ground, the men kept pushing the iron box.
相反的，就算那些沉重的石头已到地上，那些男士们还是继续推那个铁箱子。
The wise man knew that the rope was pulling on the iron box even though it was not yet moving.
那个聪明人知道绳子在拉着那个铁箱子虽然它还没有移动。
There was a huge iron box on wheels about a half hour's walk up the steel road from the village.
那边有一个有轮的庞大铁箱子，大概半小时从乡村顺着铁路走的行程。
The fantastic tiny iron box with a faint perfume of white orchid was superior to any kind of luxuries at that time.
繁花锦簇的小铁盒，含有浓郁幽淡的白兰花芬香，一小盒的万紫千红的美足以把一万种奢华比下去。
CPU is in an iron box together with other devices such as disk drives, a main memory and a switching power supply etc.
CPU同其它设备如磁盘驱动器、内存和开关稳压电源等被装在一个铁箱子中。
Was it possible that the problem had been that they had stopped to rest each time after moving the iron box only a short distance?
问题是有可能在他们每次只搬动那铁箱子一段很短的距离就停下来休息而造成吗？
Early the next spring, the wise man had a plan. He took four young men with him to the iron box on wheels. Each man led his donkey.
春天的伊始，那个聪明人有了一个计划。他带了四位年轻的男士跟他去到那个有轮的铁箱子。每个男士带领着他的驴子。
The pulley over which this rope ran was fastened underneath the lantern in a little iron box, the key to which was kept by the lamp-lighter, and the rope itself was protected by a metal case.
绕绳子的转盘关在灯下面的一只小铁盒里，钥匙由点灯工人保管，绳子在一定的高度内有一根金属管子保护着。
Unless you regard something like Iron Man, the movies inspired by America's contemporary wars have consistently been box-office flops.
如果不算上《钢铁侠》这样的电影，从美国正在进行的战争中汲取灵感的电影在票房方面一直都鲜有胜绩。
With fresh-sprinkled garments in the box, covered with the board and pressed by the iron, the device was complete and in operation.
刚喷过水的衣服放进箱子，盖上熨烫板，然后用熨斗熨，那设计就像这样完成了，可以用了。
Inside the hut there are a big iron stove, wooden plank bed and box serving as a table.Part of a small room is completely filled with hay sacks.
小屋里有一个大大的火炉，一张木板床和一个当作桌子用的箱子，小小的空间里堆满了干草袋。
Inside the hut there are a big iron stove, wooden plank bed and box serving as a table. Part of a small room is completely filled with hay sacks.
小屋里有一个大大的火炉，一张木板床和一个当作桌子用的箱子，小小的空间里堆满了干草袋。
The matches now lay between a tinder-box and an old iron saucepan, and were talking about their youthful days.
这捆柴火现在躺在打火匣和老铁罐中间的一个架子上。 它们谈起自己年轻时代的那些日子来。
Then the article content, the characters line up in accordance with the order placed in a box made of an iron plate, and then pressed flat on the fire heat, they can printed.
然后按文章内容，将字依顺序排好，放在一个个铁框上做成印版，再在火上加热压平，就可以印刷了。
Texture of material:The body and a box cover for malleable iron; screws made of 304 staintess steel; the gasket material for rubber.
材质：穿线盒体和盒盖为热浸锌可锻铸铁；螺丝材质为不锈钢304；垫圈材质为橡胶。
Finished box testing, left in the finished box of scissors, knife, keys and other iron products.
成品箱检测，遗留在成品箱内的剪刀、美工刀，钥匙及其它铁制品。
You can't always prevent anemia during pregnancy, but eating foods rich in iron (see the box below) can help.
在怀孕期间，你不能总是避免贫血，但是吃一些富含铁的食品是有益的。
It is a mobile phone-shaped box that has an iron weight inside, which we can move. And you can feel where it's heavy.
这是个手机形状的盒子，里面有一个可以移动的铁块，随著重心改变，我们可以感觉重量的位置。
There were two pieces of quartz in that box, both of them carefully polished. They had been chipped into driftwood shapes. There were little sparkles of iron pyrites in them like flecks of gold.
盒子里是两块石英，两块都经过仔细琢磨，削成浮木的形状，石英中的硫化铁发出闪闪金光。
Stainless steel heating ring can be based on the user's needs wiring box, stainless steel plug, iron socket, etc., voltage 12-440v, the maximum power load per square 3.5w.
不锈钢加热圈可根据用户需求的接线方式加接线盒、不锈钢插头、熨斗插座等，电压12- 440v，最高功率负载每平方3.5 W。
That's not just "Iron Man" but the film's likely box-office outcome, too, as the summer's top hit.
这不仅仅是“钢铁侠”的胜利，也是电影可能的票房的告捷，做为今夏最高票房的冲击。
[abstract] This paper utilize the model box system designed by soil dynamic department of tongji university, making a series of dynamic test of different moisture content of iron ore powder.
【摘要】采用同济大学土动教研室设计的模型箱设备对不同含水率下的铁矿粉进行一系列的动力试验。
It was all because of this flick, which won the summer movie season box-office title by so wide a margin over Iron Man that it was a joke.
就是全靠这部《黑暗骑士》。他以巨大的差额战胜喜剧片《钢铁侠》成为暑期大赢家。
The rot-proof container can have an iron type, a bottle contained can type, a lunch box type which can be reused after being used, or inner and outer plastic bag packing type.
防腐盛具可为铁制或瓶装罐头式，也可为食用后能继用的饭盒餐具式，还可为内外层精制塑料袋包装式。
The rot-proof container can have an iron type, a bottle contained can type, a lunch box type which can be reused after being used, or inner and outer plastic bag packing type.
防腐盛具可为铁制或瓶装罐头式，也可为食用后能继用的饭盒餐具式，还可为内外层精制塑料袋包装式。
应用推荐