Android and iOS age segmentation are pretty consistent with Android coming out slightly ahead in the 18-24 demographic and iOS gaining back those points in the 55-65 + grouping.
Android在18-24年龄段稍稍领先,IOS在55 - 65 +年龄段扳回点数,而在其他年龄段二者占有率表现出相当一致的分布。
In addition, as the company already noted, iOS games now rival prime-time TV viewing in terms of audience size.
另外,正像Flurry公司所说,就观众人数的而言,参与iOS游戏人数已经能和黄金时段电视剧的收看人数相当。
And some operating systems such as later versions of Apple's iOS include ready-made encryption capabilities that protect data on devices.
而且,一些操作系统(如苹果iOS的最新版本)会有现成的加密功能,并为设备提供数据保护。
Analysts believe if Apple's assemblers receive the master build of iOS 5 next week, the company will have the device ready to ship by mid-October.
分析师认为,如果苹果的组装厂商于下周收到新iOS系统,新款iPhone到10月中旬就可以出货。
So while the TouchPad isn't a slam-dunk for the company, WebOS might still end up being a formidable competitor to Apple's iOS and Google's Android.
因此,尽管TouchPad并非惠普的致胜法宝,但对苹果的iOS和谷歌的安卓来说,WebOS最终仍然可能成为其强劲的竞争对手。
The site can auto-detect the serial number of the Mac you're using to reach the site, although it can't do the same for iOS devices.
这个网站可以自动识别你用来进入这个网站的苹果电脑的序列号,但它不能识别相应的iOS设备。
Any device that runs the company's routing software, IOS Version 10.2 and later, is multicast-enabled, though the feature is not turned on by default.
任何运行该公司路由软件IOS 10.2版或更新版本的设备都是允许多播的,虽然缺省状态下,此功能是关闭的。
For many tasks, the Multi-Touch display and iOS-like interface are dramatic improvements over the older, Click Wheel-navigated menus.
在许多情况下,多点触控屏幕和类iOS 的界面相比老式的触控轮导航菜单有着长足的进步。
Nobody else, he said, does things that way; they tend to have different small-system and large-system kernels - iOS and Mac OS, for example.
他说,没有其他人能做到。他们倾向于区分小系统内核和大系统内核——比如iOS和Mac OS。
Not only that, it supports a number of platforms: Apple's iOS, Google's Android and Microsoft's Windows phone.
不仅如此,它还支持多个平台:苹果的iOS、谷歌的Android和微软的Windowsphone。
The Generation Beyond project also includes an iPhone app for iOS providing real time information about weather reports for Mars, and there's also a free deep space course for middle school teachers and students.
“超越一代”项目还包括一个用于 iOS 的 iPhone 应用程序,它可以提供火星天气报告的实时信息,还有一个面向中学教师和学生的免费深空课程。
While it looks like iOS and ACTS like iOS, Apple's simulator isn't actually running a virtualized version of iOS.
这听起来有些绕,虽然它看起来和用起来像iOS操作系统,苹果的模拟器并不是一个iOS操作系统的虚拟化版本。
构建ios界面。
The syllabary requires iOS 4.1.
该音节表需要iOS 4.1。
While there are some differences from IOS, the feel is close enough that network engineers already familiar with IOS will feel very comfortable in the environment.
尽管它的配置与IOS相比还是有一些不同,但是这对于那些已经熟悉IOS的网络工程师来说在这种环境下工作将相当自如。
The first thing I noticed coming to iOS from Android is just how smooth and fluid iOS is in comparison.
我注意到从安卓转变到iOS的头一件事儿是,相比于安卓系统,iOS拥有更加流畅的操作。
Two major OSes: Mac OS X and iOS.
两个主要的操作系统:MacOSX与iOS。
Samsung isn't just competing against Apple and its iOS platform.
三星并不只是与苹果和它的iOS平台竞争。
If you use Integration Objects (IOs), regenerate the IOs from the macros that you copied, and recreate the web pages that drive the IOs to support the requirements of your mobile devices.
如果您使用IntegrationObjects (IOs),从复制的宏中重新生成IOs,并重新创建驱动IOs的网络页面,以支持移动设备的需求。
Android and iOS are not the only two mobile platforms, however.
然而,Android和iOS并非是仅有的两种移动平台。
Android has now blasted past iOS in the smartphone platform market.
安卓在智能手机平台市场已经超越了iOS系统。
Note that whilst the iPhone 3g was supported for the iOS 4.2 update, it is no longer supported in the iOS 4.3 update.
注意,虽然iPhone3g支持iOS 4.2更新,但却不再支持iOS 4.3更新了。
Since 2007, Apple's iOS has been installed on 160 million devices.
从2007年以来,苹果iOS已经安装到1.6亿台设备。
Why can't iOS devices sync with PCs and Macs over the air?
为什么iOS设备不能与PC和苹果机无线同步?
Overall, this can only be a good thing for the iOS ecosystem.
总的来说,这仅对iOS生态系统是件好事。
"But wait!" you say. "Doesn't Apple already provide their own iOS emulator?"
或许有人要问,苹果不是已经提供他们自己的操作系统模拟器了吗?
IOS applications can define custom Settings that go in the Settings control panel.
iOS应用程序可以定义进入Settings控制面板的定制设置。
Rovio's Angry Birds is one of most successful iOS games of all time and it seems like everyone who's ever used an iOS device has played it.
由Rovio公司开发的“愤怒的小鸟”是有史以来最成功的iOS游戏之一,可以说凡是用过iOS操作系统的人都玩过。
The iOS Toolkit includes several bug fixes, and the project has been restructured.
iOSToolkit包括一些bug修复,而且此项目已被重组。
The big news, however, might be that iOS 4.3 will support in-app subscriptions.
不管怎样,这个大新闻可能是,iOS 4.3将支持应用内订阅。
应用推荐