The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U.S. involve human error.
汽车可能会更安全，这意味着交通事故的数量会下降：在美国，约94%的交通事故涉及人为失误。
You've all been given an assignment for your Sociology course which will involve giving a presentation to the rest of the group.
你们都被分配到了社会学课程的任务，其中包括向小组其他成员展示成果。
Most ground surveys involve a lot of walking, looking for surface clues such as small fragments of pottery.
大多数地面调查都需要走很多的路，寻找一些表面上的线索，比如陶器的小碎片。
Now, all of these problems involve significant costs for all businesses.
现在，所有这些问题涉及所有企业的高额成本。
But queries that involve only nicknames have only very limited opportunities for such asynchrony 2.
但是，只涉及昵称的查询获得那样的异步性的机会却非常有限2。
In practice, that may involve a lot of waiting around for others to complete their subtasks.
实际上，这还牵涉到在他周围等待他人的来完成他们的子任务。
Such a switch would involve more raw materials, more energy for manufacturing processes and transport, and more waste.
这一转变将涉及更多的原材料、用于生产流程和运输的更多能源和更多的废弃物。
Typically, this will involve a small number of installations for a small number of IT staff.
通常，对于少量IT员工，这会涉及到少量的安装。
Alternatives to this approach involve writing new protocols for the Firefox program to manage.
另一种代替方法涉及到编写新的协议，该协议由Firefox程序管理。
This might involve using their forums for support or establishing an external service contract.
这也许涉及使用他们的论坛获取支持，或者建立一个外部服务合同。
For instance, supposing that the component USES a RDBMS data source configured in the application server, testing the component might involve configuring it for a local RDBMS or any other file system.
例如，支持组件使用配置在这个应用软件服务器中的RDBMS数据源，测试这个组件可能包括为一个本地rdbms或者任何其它文件系统对它进行配置。
Some examples involve customizing the sites for distinct geographies, presenting unique sites based on branding requirements, and setting up customized sites for large customers.
一些实例包括为特殊的地区定制站点、基于品牌需求呈现特殊的站点，或者为大客户设立定制的站点。
More subtle than ranges are conversions between pointers and integers; because these conversions generally involve casts, it's hard for the compiler to tell you what you're doing wrong.
比范围更加微妙的是指针和整型之间的转换；由于这些转换通常都包括强制类型转换，因此编译器很难告诉您到底做错了什么。
We usually solve these problems too, but the solution can involve bad blood for months at a time.
我们也能解决这些问题，但是解决方案会使人在一段时间内产生厌恶感。
For some humans, this may involve flowers, chocolate and sweet words. But these things are learnt.
对于一些人来说，这可能包括鲜花、巧克力和甜言蜜语：这些都是可以学会的。
And, although this was our first close contact with the community, it was important for us to involve them in rebuilding from the very start.
尽管这是我们首次与该社区近距离接触，但重要的是，我们从一开始就应使社区居民参与重建。
Chances are, they'll be happy to wait -and they may well go and find some other solution which doesn't involve waiting for you!
可能的结果是，他们很乐意等着你——有时他们也会就那样走开去找另外的解决办法，这样就不用留下来等你了！
Jim: That will involve additional expenses for us, which we'll have to pass on to you as a rate hike.
吉姆：那意味我们会有额外的开销，而我们会把价格增加部分转嫁到你们身上。
Attacks can result in problems ranging from identity theft for one user to incursions that involve major financial and security issues for millions of consumers and businesses.
这类攻击导致很多的问题，从单个用户的身份窃取到涉及数百万消费者和经营者的重要金融和安全问题。
Some of the best ideas for boosting job skills, for example, involve tailoring business-tax breaks more narrowly to fit the objective.
提升工作技能有一些很好的创意，比如缩小成衣业中商业减税的范围便可以达到这个目的。
This will typically involve tightly controlled access for creation of editable versions of the model, with strong management roles involved at every stage of model use and development.
创建模型的可编辑版本时，一般会进行严格的访问控制，并在模型使用和开发的每一个阶段都进行严格的管理。
Current retinal procedures to repair detachments or RIPS, for example, may involve several incisions in the eye and stitches to tie off the perforated areas.
比如现在的修复视网膜脱落或破裂的治疗流程，可能要在眼睛里做几个切口并且缝合，重新连上穿孔区域。
Typical solutions for maintaining confidentiality and integrity involve using pre-existing secure protocols and cryptographic algorithms.
维护机密性和完整性的典型解决方案涉及使用现有的安全协议和加密算法。
The drag-and-drop operation is relatively simple, but it does involve several interacting processes for tracking the user's input and providing immediate feedback throughout the process.
拖放操作相对简单，但它涉及了几个交互过程，用来跟踪整个过程的用户输入和提供即时反馈。
This may involve volunteering for additional duties that allow you to actually use your new skills.
这可能需要你主动承担更多职责，这样你才有机会实际运用新掌握的技能。
Practical measures could involve higher margin or collateral measures for those taking bullish bets.
实际措施包括，对赌多头的行为提高保证金，或者采取其他附加措施。
All HIV services for young people should involve young people living with HIV in their planning and provision.
所有针对年轻人的艾滋病毒服务都应让感染艾滋病毒的年轻人参与规划和服务提供的过程。
His notion of “intelligent sentencing” appears to involve more community punishments for less serious offenders, such as debtors and errant motorists.
他提出的“智能判刑”似乎是让罪行不严重的人接受社区处罚，如欠债不还的人和违章司机。
His notion of “intelligent sentencing” appears to involve more community punishments for less serious offenders, such as debtors and errant motorists.
他提出的“智能判刑”似乎是让罪行不严重的人接受社区处罚，如欠债不还的人和违章司机。
应用推荐