So you get invited to your ex-boyfriend/girlfriend\\\'s wedding, and are thinking about denying the invitation.
前女友邀请你参加她的婚礼，而你开始考虑是不是该拒绝参加。
If you received a wedding invitation full of misspelled words and poor punctuation, you'd probably wonder why these two people didn't take the time to proofread the page.
如果你收到的婚礼请帖满是拼写错误和标点错误，你恐怕会想这两个人怎么不花点时间检查一遍。
But when it's only two weeks from the wedding and you don't get an invitation, you know you're not invited.
但是到了现在，婚礼举行的前两周，你还是没有受到邀请函，你就知道你没被邀请了。
A year had passed and her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding.
一年后，她的朋友回来了并带回一封信，里面有一张男孩婚礼的邀请卡。
"It's a terrible idea to include any of this information in your invitation," says Elise Mac Adam, a New York-based wedding-etiquette expert and author.
埃莉斯·麦克·亚当是纽约的一位婚庆礼仪专家和作家。
'it's a terrible idea to include any of this information in your invitation,' says Elise Mac Adam, a New York-based wedding-etiquette expert and author.
埃莉斯·麦克·亚当(Elise Mac Adam)是纽约的一位婚庆礼仪专家和作家。
A year has passed and one day her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding.
一年过去了，有一天她的朋友带了一封信，里面有一张这个男孩结婚的请柬。
If invited to a wedding, you will receive an invitation six to eight weeks before the event.
如果有人邀请你参加婚礼，你会在婚礼之前六到八个星期收到请帖。
If you received a wedding invitation full of misspelled words and poor punctuation, you'd probably wonder why these two people didn't take the time to proofread the page.
如果你收到一封满是错别字，标点符号乱打的结婚请帖，大概你会心想为什么两人不花时间检查一下。
A year and a half after I moved to Toronto, I got an invitation to their wedding.
搬到多伦多一年半之后我收到了他们婚礼的请柬。
Format a is extremely formal and mainly used on printed items, for example a wedding invitation.
格式a是非常正式的写法，主要用于打印出来的东西上，比如说一个婚礼的邀请函。
Thee only person I'd probably give it to is her – maybe in exchange for a wedding invitation. Of course I would love to design her wedding dress too.
我只可能把它送给凯特，或许用它来换张婚礼请柬，当然我非常乐意为她设计婚纱。
I have received invitation to attend her wedding, but I do not have any appropriate clothes to wear.
我已收到邀请参加她的婚礼，但我没有任何适合的衣裳可穿。
I never received his wedding invitation so I didn't go.
我没收到过他的结婚喜帖，所以我没去。
When you're single, and your friends start to get married, every wedding invitation presents a strange moment of self-evaluation: "Will you be bringing a guest, or will you be attending alone?"
你还单身的时候，你周围的朋友开始步入婚姻的殿堂。每个婚礼邀请贴都会引发让人心酸的自我估价：您是独自赴约还是偕伴前来？
At every wedding, there is always one glamorous guest who risks upstaging the bride. So it is brave indeed of Kate Middleton to extend an invitation to Victoria Beckham.
在每场婚礼上，总有一位闪耀的宾客想大胆地抢走新娘的风头。所以，英国准王妃凯特·米德尔顿邀请维多利亚·贝克汉姆来参加自己的婚礼可真是勇敢。
Mr. and Mrs. Li Qing regret that they are unable to accept Mr. And Mrs, Sun Zhi's invitation to the wedding reception of their daughter.
很遗憾李青夫妇不能接受孙志先生及夫人的邀请参加其女儿的婚礼。
A year has passed and her friend came with an envelope, containing an invitation card for the guy's wedding. The gal was shattered.
一年过去了，她的朋友带来一封信，里面是男孩的结婚请帖。
Cherry For Wedding - Services include picking the place of banquet, choosing the photographer, make up assistant, grown, decoration, car rental, flowers, invitation card and gifts.
服务包括租婚纱礼服、印囍帖、拍摄及录影、新娘化妆、结婚花球、花车及场地布置、回礼礼物、租花车、饼咭、新婚网页设计等。
Cherry For Wedding - Services include picking the place of banquet, choosing the photographer, make up assistant, grown, decoration, car rental, flowers, invitation card and gifts.
服务包括租婚纱礼服、印囍帖、拍摄及录影、新娘化妆、结婚花球、花车及场地布置、回礼礼物、租花车、饼咭、新婚网页设计等。
应用推荐