A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌,是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
Deeply touched, she invited Shoun to visit her the next evening and play. He accepted the invitation.
她邀正安次夜到她的下处为她演奏,他接受了邀请。
It is my great pleasure and privilege to visit Cambridge at the invitation of the Vice Chancellor and to speak at the Judge Business School.
很高兴应博里塞·维奇校长的邀请访问剑桥大学并作演讲。
She concluded with a very kind invitation to Mr. And Mrs. John Dashwood to visit her at Barton; and to Edward she gave one with still greater affection.
最后,她非常客气地邀请约翰·达什·伍德夫妇去巴顿作客,还一片深情地向爱德华提出邀请。
A: Special Envoy Wu Dawei will visit the ROK at the invitation of the Chinese Ambassador to the ROK and will exchange views with the ROK side on relevant issues.
答:武大伟特别代表是应中国驻韩国大使邀请前往韩国的,并将就有关事宜同韩方交换意见。
The pair had posed as livestock farmers interested in buying at least 40 to 50 alpacas so they could get a credible letter of invitation to visit his farm and be approved for visas.
两人冒充将要购买四十到五十头羊驼的畜农,这样一来他们不但可以得到参观农场的邀请信,而且签证也被批准。
In accepting Your Excellencys gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to renew old friendships and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会重温旧梦,再交新友。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this GREat country, I have had an excellent opportunity to renew old friendships and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会重温旧梦,再交新友。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to renew old friendship and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会重温旧情,结交新友。
Let me begin this afternoon by thanking Harvard University for its kind invitation, and the Center staff for their warm hospitality during my visit to Cambridge.
感谢哈佛对我的盛情邀约,感谢哈佛大学环境中心的工作人员在我访问坎布里奇美国大学城时给予我的热情款待。
Id like to take this opportunity to extend to Your Excellency an invitation to visit Canada, so that we will have an opportunity to return the warm welcome and generous hospitality you extended to us.
我愿借此机会邀请阁下访问加拿大,以便使我们能有机会来回报你们给予我们的热情欢迎和盛情款待。
Jane austen sent a suitable acknowledgement and accepted an invitation to visit the famous library at carleton house.
简奥斯丁很得体地表示感谢,并且接受了要她访问卡尔顿宫的著名图书馆的邀请。
If you don't suggest a time and arrange a visit immediately, an Indian will think you are refusing the invitation.
如果你不立即提出时间安排一次拜访,印度人就会认为你拒绝邀请。
If users like to request an invitation code, they can visit Fire Eagle and register their email.
如果用户想的要求,邀请代码,他们可以访问消防鹰和登记他们的电子邮件。
Without the owner's invitation or not to obtain the consent of the owner, the owner shall not be required to visit the courtyard and housing.
不经主人的约请或没有取得主人的赞同,不得要求观赏主人的天井和住房。
Original of the invitation letter from the Turkish Company stating the purples and the details of the visit.
一封土耳其公司的邀请信原件,信中写明访问土耳其的目的及详细信息。
Offer large quantities of visit tickets and invitation CARDS for exhibitors to invite customers.
提供大量参观券和请柬供参展商邀请客户。
It is indeed pleasure and privilege to have received you gracious invitation to visit your company and to tour around Shanghai and the whole county.
实在是很高兴能有幸地收到你的盛情邀请,到你们公司参观,并参观访问上海及其周边地区。
It is indeed pleasure and privilege to have received you gracious invitation to visit your company and to tour around Shanghai and the whole county.
实在是很高兴能有幸地收到你的盛情邀请,到你们公司参观,并参观访问上海及其周边地区。
应用推荐