On the base of ensuring research target, first, the paper dissects the abuses of military products current cost price model, designates the fact that invisible value of military products be buried;
在对研究对象界定的基础上,首先,就军品现行成本价格模式的弊端进行剖析,指明了军品无形价值被埋没的事实;
Translator's subjectivity is suppressed under the domination of source-text-oriented approach to translation studies. Translators lose their voices in the target-text and become invisible.
在“原文中心论”的影响下,译者的主体性不断地遭到制约,译者失去了自己的声音,成为了“隐形译者”。
The results indicated that FA-EA-(FITC)2 accumulated within tumor obviously while it was nearly invisible in major organs, it manifest that FA-EA-(FITC)2 have preferable ability to target tumor.
实验结果表明,FA-EA-(FITC)2在肿瘤部位有明显的聚集,在其他主要脏器几乎看不到其分布,说明FA-EA-(FITC)2具有较好的肿瘤靶向性。
The results indicated that FA-EA-(FITC)2 accumulated within tumor obviously while it was nearly invisible in major organs, it manifest that FA-EA-(FITC)2 have preferable ability to target tumor.
实验结果表明,FA-EA-(FITC)2在肿瘤部位有明显的聚集,在其他主要脏器几乎看不到其分布,说明FA-EA-(FITC)2具有较好的肿瘤靶向性。
应用推荐