They are looking into ways of invigorating the department.
他们正在寻找激发这个部门活力的方法。
The early discussions were invigorating, fascinating, thrilling.
早期的讨论是生机勃勃的、令人入神、使人兴奋的。
A year full of invigorating and inspirational entrepreneurial stories.
充满着催人奋进和鼓舞人心的创业故事的一年。
Racking my brain, at last I came up with a term that sounded more positive and invigorating: emerging markets.
经过一番痛苦的思考，最终我想到了一个让人听起来更有精神和信心的措辞：新兴市场。
But there was also courage, or to use words from the report, "an invigorating sense of ambition and purpose."
不过，我们鼓足了勇气，借用这份报告的说法，我们显示了“令人振奋的雄心和使命感。”
He found it invigorating to speak of the struggle for realism.
一提到为现实主义奋斗，他感到浑身是劲。
A breeze is blowing, and a thick fragrance, refreshing is invigorating.
一阵微风吹来，一股浓浓的香味扑鼻而来，沁人心脾令人心旷神怡。
There's nothing as invigorating as a long, hot shower to wake us up in the morning.
没有什么比早上醒来洗个长长的热水澡更让人精神抖擞了。
According to research, regular exercise not only alleviates fatigue but is invigorating.
根据研究表明，经常运动不但能减轻疲劳而且会带来活力。
After all, in an earlier chapter, Burkeman convinced me that all failures are invigorating.
毕竟，在早前一个章节中，伯克曼让我相信，所有的失败都令人鼓舞。
Which is why falling in love can occasionally be almost as exhausting as it is invigorating.
这就是为什么相爱有时会让人神采奕奕，但有时也会让人筋疲力尽。
The deep impression left by the exhibited works is their strong and invigorating sense of era.
参展作品给人的突出印象，是时代气息扑面而来，令人精神振奋。
Objective To explore the effects of different preparative products of wheat bran on invigorating spleen.
目的观察麦麸的健脾功效及不同炒制程度对其影响。
Experience an invigorating Thai massage or a gentle aromatherapy massage as a blissful ending to your day.
在一天行程结束后，尝试在泰式按摩或者香薰理疗中舒缓神经，放松身心。
OBJECTIVES: For meeting the challenges of knowledge economy and invigorating our national pharmaceutical industry.
目的：为了迎接知识经济挑战，振兴民族医药工业。
Listed below are a few energy tips that will help you in invigorating your energy and thus enrich your overall life.
以下列出的是一些能量小贴士，能帮助你激发能量水平，从而充实并丰富你的生活。
Great language is fresh, full of sensory detail when appropriate and propels your essay forward in invigorating ways.
优秀的语言文字就是在你将文章内容向前推进时，使用充满活力和感官细节的语言。
This could accomplish more than invigorating the market. It will also facilitate fairer distribution and inclusive growth.
这不仅有利于激发市场活力和社会创造力，也有利于公平分配，促进包容性增长。
The fresh air along a birding trail can be invigorating, while the companionship of backyard birds can brighten any dreary day.
走在观鸟步道上呼吸着新鲜空气会让人感到精神充沛，而只要后院中有小鸟的陪伴，再沉闷的一天也会充满乐趣。
Objective: to Study the influence of invigorating spleen and restoring virility to the AVP level in brain and gene expression.
目的：比较健脾与补肾对脑内精氨酸加压素水平和基因表达的影响。
Objective: To observe the changes of IP3 in parietal cells of Pi-deficiency rats and the effects of medicines for invigorating Pi.
目的：观察脾虚大鼠模型壁细胞内ip3含量的变化及补脾方药党参、白术、补中益气汤对其的影响。
Academic exchanges: conducting design-related academic exchanges, invigorating academic ideas, and raising the academic level of design.
学术交流：开展设计学术交流，活跃学术思想，提高设计学术水平。
OBJECTIVE: To explore the clinical effect of the treatment of OA by invigorating the kidney, dispelling the cold and activating collaterals.
目的：观察补肾祛寒通络法治疗肾虚寒凝型膝骨关节炎的临床疗效。
I hope you enjoy this invigorating morning ritual! I invite you to visit often and share your own personal health and longevity tips with me.
我希望你会喜欢这种使人精力充沛的早间习惯！我邀请你频繁访问，分享你个人的长寿健康的秘诀。
Have an invigorating workout to escape from the bustling city. Fully equipped facilities with exquisite atmosphere for you to relax and enjoy.
幽雅恬淡的环境和齐备的设施，让您放松疲惫的身体，体验愉悦的心情，享受健康人生的乐趣。
But before you rush out to trade in that tired old job for something new and invigorating, there's a lot of planning and self-examination that needs doing.
不过，在你冲出去，以那份讨厌的旧工作换取一些新的令人振奋的工作之前，还需要做很多计划和自省。
Conclusion: Spleen invigorating and kidney nourishing therapy for reducing phlegm and removing blood stasis is effective in treating senile hyperlipidemia.
结论：健脾益肾豁痰化瘀法治疗老年高脂血症疗效显著。
But for that to happen, India must stop flinching from commercial engagement with the rest of the world and learn to embrace it as an invigorating challenge.
不过，要实现这个目标，印度必须大胆地与全球其它国家进行商业往来，勇敢面对这个令人振奋的挑战。
While just about any language can create just about any application, the right one makes the effort not merely possible or bearable, but pleasant and invigorating.
尽管任何一种语言可以创建任何一个应用，但是正确的选择不仅可以使你的努力更易实现或者让你更好过，而且它能使你心情愉悦，精神鼓舞。
While just about any language can create just about any application, the right one makes the effort not merely possible or bearable, but pleasant and invigorating.
尽管任何一种语言可以创建任何一个应用，但是正确的选择不仅可以使你的努力更易实现或者让你更好过，而且它能使你心情愉悦，精神鼓舞。
应用推荐