That leaves the problem of bad investment decisions.
这遗留下不良投资决策的问题。
The problem is not confined to commercial banks, investment banks and universal banks.
问题不仅局限在商业银行，投资银行和综合性银行。
This does not mean being a workaholic or a super problem solver, but rather to find and perfect ways to leverage the investment you and your organization have in the talent that has been hired.
这并不是说要当一个工作狂或问题终结者，而是说要找到并完善影响你和组织对以雇佣人才的投入方式。
“It’s a problem for the Mexican airline industry that could hold an answer for Mexicana,” says Tomás Lajous, head of Mexico strategy at UBS, an investment bank.
墨西哥瑞士投资银行策略主管TomásLajous说，“墨西哥航空产业能否承担起墨西哥航空公司的重担仍是个问题”。
But the big problem with consumer spending is that if you buy a product made outside the U. S., it doesn't encourage domestic investment. And that's what we really need.
但是消费开销的大问题是，如果你买一个在美国外生产的产品，并不能支持我们真正想要的国内的资本。
The genesis of the problem was the transformation of investment Banks from private partnerships into publicly held companies.
问题的起源在于投行从私人合伙制到公共上市公司的转变。
The problem wasn't the size of banks or their mixture of commercial and investment banking.
问题不在于银行的尺寸或者商业和投行业 混业经营。
These phenomena have raised a very serious problem: enterprise investment in training whether or not there is the expected return?
这些现象提出了一个很严重的问题：企业在培训上的投入究竟有没有得到预期的回报？
But economists say Russia faces a more basic problem — its inability to use oil money to widen its economic activities and gain foreign investment.
但经济学家认为，俄罗斯面临着一个更为基本的问题——它无法使用石油收入扩大其经济活动和获得外国投资。
Any tightening in corporate spending at home would be a problem for Germany as weak rates of business investment are already holding back the recovery.
对于德国来说，如果企业缩减国内支出将会成为一个问题，商业投资率低迷已阻碍了德国经济复苏。
Given the rapid staff turnover at investment Banks, keeping the firms' "culture carriers" on board is a perennial problem.
考虑到投行中快速的人员流动，要想让公司保持统一的风格是一个棘手的问题。
With the theory of stochastic differential equation, the authors discuss a problem of a class of risk investment portfolio with stochastic character.
利用随机微分方程理论，对一类具有随机特征的风险投资组合问题进行深入研究。
All these make it difficult to solve the problem of ship investment with traditional investment decision method.
所有这些就决定了传统投资决策方法无法圆满解决船舶投资决策问题。
In the long chain of material supply and management, how investment efficiency can be guaranteed by way of discipline and supervision is a problem which is worth investigating and exploring.
在整个物资供应与管理工作的长链中，如何通过约束和监督机制，来保证投资方的效益，是一个值得研究和探讨的问题。
But the vocational education resource deficiency problem cannot be solved, if it purely dependent on the national financial investment.
但是，单纯依靠国家财政投入，难以解决职业教育资源不足问题。
There exists ambiguous location problem in China 's industrial venture investment system at present.
我国产业风险投资体系目前存在着参与者角色与定位不明晰的问题。
In staff training work, the problem of the training effect and whether the training investment has its value have not been solved.
在员工培训工作中，培训效果如何、培训的投入是否有价值等理由一直没有得到解决。
In recent years, with the dramatic increase in real estate investment, the problem of real estate bubble has become the focus of the public.
近几年来，随着房地产投资额的剧增，房地产泡沫问题成为公众关注的热点。
The paper discusses the problem of choice of optimal portfolios in multi period risk investment by safety first criterion.
本文讨论了用安全第一的一个标准选择最佳多期风险资产组合的问题。
It is an urgent problem to evaluate the IPO company for underwriting business of investment banking under the authorization system.
核准制下如何对申请IPO企业进行综合评估是当前投资银行承销业务中的一项迫切需要解决的问题。
This paper discusses the problem that noise trading behavior of investment fund managers and the dividend proportion of their income.
从行为金融的角度对基金经理的噪声交易行为及其薪酬中的分红比例问题进行了研究。
The key point of solving this problem is to give an estimation procedure to set up the relationship between aseismic structural investment and its reliability.
解决这个问题的关键，是给出了抗震结构的造价和可靠度间函数关系的估计方法。
The problem of investment and ecological benefit compensation.
资金投入与生态效益补偿机制问题。
Along with the arrival of knowledge-economy time, the related problem of human capital investment has become the hot topic in the academic circle in China.
随着知识经济时代的到来，有关人力资本出资问题的研究已成为我国理论界的热门课题。
At present, the problem facing children room of Nanhai library is: heavy investment, few readers and low efficiency.
目前，图书馆少儿室普遍存在的问题是：投入大、读者少、利用低。
It is always a tough issue for both our road management department and theory field that how to solve the problem of investment and financing of common main stem road.
如何解决普通干线公路的投融资问题，是一直困扰着我国公路主管部门和理论界的难题。
It is always a tough issue for both our road management department and theory field that how to solve the problem of investment and financing of common main stem road.
如何解决普通干线公路的投融资问题，是一直困扰着我国公路主管部门和理论界的难题。
应用推荐