These magazines — and books, too — carry articles explaining the basics, answering technical questions, profiling interesting people and introducing products that may aid your performance.
这些杂志及书籍也会刊载解释运动基础入门的文章、回答技术性的问题、有趣人物特写及介绍有助运动效果的产品。
But now, more than ever before, it's just nice to see him up on stage, doing what he clearly loves to be doing, introducing new, insanely great Apple products.
不过现在，比以往任何时候，人们都更希望看到他站在舞台上，做他确定喜欢的事情，发布新的、酷毙的苹果产品。
Furthermore the solution blueprint was mapped to key IBM products, introducing their key capabilities and their relevance for the solution.
另外，把这个解决方案蓝图映射到相关的IBM产品，介绍了这些产品的主要功能及它们与解决方案的关系。
'we've been rapidly introducing local products that enhance the way users experience the Web and that get them involved early on with some of our newest technologies.
我们迅速推出本土化的产品，以便使用户获得更好的网络体验，让他们在第一时间感受我们的最新技术。
A patent application filed in the United States suggests that the leading technology firm is considering introducing commercials in order to sell its products at a discounted price.
一项广告专利正在美国提出申请。科技巨头们如果引入此专利，便可降低产品的成本。
The lack of a formal process for introducing new technology into an IT environment is one of the biggest challenges faced by companies looking to leverage new products.
缺乏一个将新技术引入IT环境的正式流程是寻求利用新产品的公司面临的一个巨大挑战。
Instant photography threatened Kodak's profits from chemicals and film. Kodak responded by introducing its own instant photography products.
即时摄影危及了柯达来自于化学制剂及胶片业务的利润，为了对此进行回应，柯达推出了自家即时摄影产品。
There are a variety of reasons development teams need to disrupt their daily flow by introducing new products into an existing project. Typical motivations for this include.
开发团队由于将新产品引入到一个已经存在的项目中，从而扰乱他们的日常流程的原因有很多。
A December 2006 email from a Lenovo executive said the PC maker had cut a "lucrative deal" with Intel under which Lenovo would not be introducing AMD-based products for its Notebooks in 2007.
2006年12月，来自某位联想主管的邮件说：电脑制造商与英特尔进行“金钱交易”，联想将不会在其2007年的笔记本中引进基于AMD芯片的产品。
Apple has already shown the value of introducing unique new technologies for its products: the iPhone's advanced touchscreen and the MacBook's one-piece aluminum case, for example.
在为自家产品引入独一无二的新技术方面，苹果已然体现了的巨大价值：比如iPhone的增强型屏幕，以及MacBook一体成型的铝外壳，等等。
During Japan's "lost decade" in the 1990s some companies flourished by introducing high-quality products at low prices.
20世纪90年代在日本“失落的十年”期间，有些公司通过低价引入高端产品而繁荣兴旺。
After introducing the iTunes store in 2003, he persuaded entertainment companies to sell digital versions of their products when they were largely bivouacked, hiding in fear of piracy.
他在2003年把iTune专卖店介绍给世人，之后他说服娱乐公司出售那些因防止盗版而被雪藏的音乐作品的数字版权。
This includes both the integration of legacy devices capable of reading serialized barcode products, as well as introducing newer sensors capable off reading RFID tags.
这包括与能够读取序列化条形码的现有设备集成，以及引入能够读取RFID标签的新型传感器。
With most competitors racing to release iPad-sized products, Apple could shake things up again by introducing a 7-inch iPad.
就算大多数竞争对手都在争先恐后地公布iPad 大小的产品，苹果还是能通过推出7英寸 iPad再次震撼市场。
"Red and White," the national colours of Japan and also the corporate colours of new Japan Radio, serve as a design motif for introducing unique new products.
在介绍有特色的新产品时，应以代表着日本和新日本无线的专用“红、白”基调色来展开设计。
McKinsey said companies also needed to be more ag GREssive in introducing new products to the Chinese market.
麦肯锡表示，在向中国市场推出新产品时，跨国公司还需要更加积极主动。
As market competition intensifies, many enterprises keep on introducing new products in order to maintain their own interests.
随着市场竞争的加剧，很多企业为了保持自身的利益而不断推出新产品。
Introducing the mechanism of electric shock of the electrical products and how to prevent electric shock.
介绍了电子产品电击产生的机理和如何进行电击防护。
Constantly introducing new products, new technologies.
不断推出新产品，新技术。
By introducing the design of the force balance silicon accelerometer, this paper describes the ideas and methods of the MEMS products.
介绍了力平衡式硅加速度计的设计，勾画了MEMS产品的一般设计思路和方法。
A manufacturing company in Beijing has recently improved profitability by introducing a Just in Time (JIT) system of distribution for its products which allows them to reduce inventory.
北京某家生产制造企业最近在产品分销中通过引入准时制(JIT)系统，减少了库存，提高了利润率。
This assessment is when the crucial, if not difficult, decisions of killing projects while accelerating others is made to maintain a healthy funnel on the road to introducing new products.
此评估的关键在于，如果不困难的话，作出决定毁掉差项目促进其他项目以维持新产品的引进渠道健康畅通。
Mini DCS is used for middle and small process, the features of Mini DCS are analyzed on the basis of introducing some typical products.
微型DCS控制系统适用于中小型生产过程的控制，通过几种典型产品的介绍，分析了微型DCS控制系统的特点。
Ms Yarrow told the Telegraph that Ikea was looking at introducing mycelium packaging because "a lot of products come in polystyrene, traditionally, which can't be - or is very difficult to - recycle".
亚罗女士告诉《每日电讯报》记者，宜家正考虑引进菌丝体包装材料，因为“许多产品都习惯由聚苯乙烯材料包装，但这种材料极难、甚至不可能被重复利用。”
Defenders of ads say that ads help us make informed choices as consumers by introducing good quality products.
捍卫广告的人认为，广告介绍优质产品，给消费者提供有价值信息，有助于消费者作出判断。
The company is committed to introducing international advanced technology. Its main products are automotive high and low pressure hose, door and window rubber seal and other rubber products.
公司致力于引进国际先进的技术，主要产品为汽车高、低压胶管、门窗密封条等各种橡胶制品。
We find ourselves in a unique position of having a valuable offering, yet no real way of introducing ourselves and our products to the end-user in a professional and friendly manner.
我们发现自己处于一种独特的地位，拥有一个宝贵的提供，但没有实质的方式介绍自己和我们的产品提供给最终用户，在专业和友善的方式。
The continuous development and introducing new products and new technology to meet customer demand is our collective dream.
不断的开发和引进新产品、新技术以满足客户的需求是我们集体的心愿。
The continuous development and introducing new products and new technology to meet customer demand is our collective dream.
不断的开发和引进新产品、新技术以满足客户的需求是我们集体的心愿。
应用推荐