We started off by introducing ourselves.
我们一开始先进行自我介绍。
I'd like to begin by briefly introducing the services we offer here at our center.
首先，我想简单介绍一下我们中心提供的服务。
You need to avoid introducing new stuff here, it's got to sum up what you've said earlier.
你需要避免在这引入新的东西，它必须总结你之前说的东西。
The Manager, when introducing him to the public, added these words, "Most honored audience!"
经理在向公众介绍他时，加上了这句话：“最尊敬的观众！”
Boys and girls, I have the great privilege of introducing our speaker. This is the famous professor of Peking University.
孩子们，我很荣幸地介绍我们的演讲者。这是北京大学的著名教授。
Eat Grub is Britain's first new food company that breaks western food boundaries by introducing edible insects as a new source of food.
Eat Grub是英国第一家新食品公司，该公司打破了西方食品的界限，引入可食用昆虫作为新的食物来源。
In the United States, government officials have attempted to improve standards by introducing marketplace competition into public schools.
在美国，政府官员试图通过在公立学校引入市场竞争来提高标准。
Now manufacturers are introducing fat-free versions of various foods that they claim have the taste and texture of the traditional high-fat versions.
现在，商家正在引进很多无脂的食物，他们称这些食物有着和传统高脂肪食物相同的味道和口感。
This article provides the design of multi-function intelligent horologe based on microcontroller, introducing the design of hardware and software in detail.
本文介绍了一种基于单片机的多功能智能钟表的设计，详细介绍了硬件和软件的设计。
The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing, paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.
口语可以发挥各种重要的作用：说服或鼓舞人心、传达信息、表达敬意、娱乐，或者简单地介绍某人或某物或接受某物。
Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.
现在，他们推出了三种体型略微不同的新款芭比娃娃，同时也继续售卖体型高瘦的旧款芭比娃娃。
Now they are introducing new Barbies with three slightly different body shapes, while the original, tall and thin Barbies will continue to be sold.
现在他们推出了三种体型略有不同的新芭比娃娃，而高高瘦瘦的原版芭比娃娃将继续销售。
The firm is introducing a shorter working week.
这家公司要采用较短的周工作时间。
Starting on May 1st, Beijing joined many Chinese cities by introducing a new garbage sorting policy, People's Daily reported.
据《人民日报》报道，从5月1日起，北京加入了中国许多城市的行列，推出了新的垃圾分类政策。
When introducing the new contact lens, Dr. Guo Shiqi, a researcher at Harvard, said, "In the past, the sensor was put between the layers of the lens."
介绍这种新型隐形眼镜时，哈佛大学研究员郭士奇博士说：“过去，感应器是放在隐形眼镜层之间的。”
He was introducing Hindu-Arabic numerals to his kids.
他正在向他的孩子们介绍印度阿拉伯数字。
So it is not a taking-in but an introducing.
因此这并非是吸纳，而是一种引导。
I take pleasure in introducing to you the bearer Mr. Li.
很高兴能向您介绍这封信的持有者李先生。
Anna, thank you so much for introducing me to Caroline!
安娜，非常感谢你把我介绍给了卡洛琳！
He wrote her a letter introducing himself and inviting her to correspond.
他给她写了一封信，信中做了自我介绍，并邀请她回信。
The university diversified the educational program by introducing new subjects.
该大学引进新学科使教育计划多样化。
In fact, this can be one of the main benefits of introducing deployment automation.
实际上，这是引入自动化部署的一个主要好处。
One of Bob Marley's biggest challenges was introducing reggae to the American public.
鲍勃·马利所遭遇的最大的挑战之一就是将雷鬼音乐介绍给美国大众。
Our first goal -- to enable integration by introducing a distributed object model -- is complete.
我们的第一个目标——通过引入分布式对象模型来支持集成——已经实现了。
Lenovo is introducing more than a dozen models priced below 3,500 yuan to cater to this market.
为迎合这一市场，联想推出了十多个售价低于3500元人民币的机型。
I hope this series introducing the essential modules of the Spring framework has been useful to you.
我希望介绍Spring框架核心模块的这一系列对您有所帮助。
There's a reason that sporting arenas play songs when introducing the starting lineup for a sports team.
体育场总是会在介绍首发阵容前播放一些歌曲，这不是没有道理的。
Japanese officials say they will lead the way in introducing more robust and transparent aid policies.
日本官员表示，日本将带头采取更强有力和更透明的援助政策。
Japanese officials say they will lead the way in introducing more robust and transparent aid policies.
日本官员表示，日本将带头采取更强有力和更透明的援助政策。
应用推荐