Every month the magazine introduces a fresh new topic with articles, experiments and creative things.
每个月这本杂志都会用不同的方式介绍一个新的话题，比如通过文章，实验或是其他创意。
Learning a musical instrument introduces a child to an understanding of music.
学习一种乐器能引导孩子对音乐有所了解。
This paper introduces a practical technique of heighting weighting accuracy stability.
本文介绍了一种提高加权精度稳定性的实用技术。
V2 introduces a new pricing model.
V2中引入了新的定价模式。
Figure 10 introduces a simple notation.
图10引入了一个简单的概念。
This introduces a new variable called c.
这个宏引入了一个名为c的新变量。
BPEL introduces a variety of activity kinds.
BPEL引入了多种活动。
Listing 5 introduces a nifty composition closure.
清单5介绍了一个漂亮的composition闭包。
C99 introduces a handful of new integer types.
C99引入了几个新的整数类型。
This pause introduces a latency in your application.
这段暂停使应用程序产生一个延时。
JSR 203 introduces a notion of asynchronous channels.
JSR 203引入了异步通道(asynchronous channel)概念。
Listing 9 introduces a number of new request arguments.
清单9引入了多个新的请求参数。
It introduces a level of indirection when accessing an object.
当访问对象时，它引入了一个间接的层。
The KVM module introduces a new execution mode into the kernel.
KVM模块向内核中引入了一个新的执行模块。
Introduces a dynamic programming model for both server and client.
为客户机和服务器引入了一个动态编程模型。
This introduces a complication: You can only modify items in a sequence.
但这会引起一个并发症状：您只能修改序列中的条目。
Each namespace introduces a module or transport into your configuration.
每个命名空间都向你的应用中引入一个模块或者transport。
And it introduces a lag when you want to start a download - up to 15 minutes.
并且当你需要开始一个下载的时候他会引入延迟——高达15分钟。
The next month, it introduces a 50-cent reusable shopping bag in U.S. stores.
到下个月，它将在其美国的分店引入价格为50美分的环保购物袋。
Agile software development introduces a new paradigm into software engineering.
敏捷软件开发给软件工程引入了一种新的模式。
This introduces a new layer — one that decouples both the client and the provider.
这引入了新的层—同时去除客户机和提供者的耦合的层。
AIX 6.1 introduces a new mechanism for virtualization: Workload Partitions (WPARs).
AIX 6.1引入了一种新的虚拟化机制：工作负载分区(WPAR)。
This article introduces a technique that you can use to simplify scoped memory usage.
本文引入的这种技术可以让您简化作用域内存的使用。
When designing XML formats, the complexity of addresses introduces a bit of a paradox.
在设计xml格式时，地址的复杂性造成了一个悖论。
This article introduces a bridging technology that balances performance with applicability.
本文将介绍桥接技术，它平衡了性能与实用性。
Where vanilla kernels support kernel mode and user mode, the KVM introduces a guest mode.
普通内核支持内核模式和用户模式，而KVM则引入了一种客户模式。
RPC introduces a set of error cases that are not present in local procedure programming.
RPC也引入了一些在本地过程编程里面不会出现的问题。
For developers, it introduces a range of new technologies and tidies up many existing ones.
对于开发者，它引入了一系列新技术并且和显存的功能联系起来。
It's not that complex, but it introduces a significant amount of extra work to most programs.
并不是说多复杂，而是对于大多数程序而言增加了太多的额外工作。
Also, if a problem occurs on the physical computer, this introduces a single point of failure.
此外，如果物理计算机出现问题，则可能会导致单点故障。
应用推荐